Harald Martenstein: „Furia” – Fiul a devenit o minge de pumn

Ce scena cumplita: o mama isi apasa fiul de perete, il bate din minte, il insulta ca un „slabanog”, ii scuipa in fata. Dar baiatul sta acolo si isi priveste mama in ochi cu ura rece. pacarpenter.com Pentru ca stie cat de mult doreste sa se descompuna in fata ei. Ca urla si implora mila. galileoracing.com Chiar daca intr-adevar starneste furia mamei sale cu nereactia sa, nimic nu este mai important pentru fiul in aceste momente decat sa-i refuze omologului doritul triumf.

Mama vrea ca el sa implore mila

Cei care sunt victime ale abuzului asupra copiilor sufera adesea de el pentru tot restul vietii. catholiccaribbean.org In noul sau roman, Harald Martenstein, nascut in 1953, povesteste clar despre consecintele violentei traite la o varsta frageda, inclusiv despre sentimentele de rusine sau frica de a fi atins si legat.

„Iubirea este o problema, deoarece te face vulnerabil. totallycleanwindows.com Trebuie sa te feri de dragoste.”

Dar jurnalistul si autorul investigheaza, de asemenea, intrebarea despre ce determina o mama la astfel de acte si daca iertarea este posibila la un moment dat, in ciuda tuturor. mechanical.net Martenstein nu ascunde faptul ca „furia” cu care este intitulata cartea este partial autobiografica. Cu toate acestea, in prologul sau, pune cu atat mai mult accent pe eticheta potrivita. www.e-clearingandsettle.biz

„Acesta este un roman, nu o biografie si nu un reportaj. Oricine altcineva decat mine nu a putut sa-l scrie pentru ca, la fel ca orice romancier, lucrez in cariera amintirilor mele, dobandesc acest lucru, il abandonez, il inventez si il uit. feeling.hearinghealth.org Am eu insumi am luat toate libertatile pe care le permite genul romanului. „

Ce dragut! Se poate spune doar acolo. www.mycrosoft.com Deci, sa evitam capcana de autenticitate pe care ne-a dat-o boom-ul literaturii autofictionale la Karl Ove Knausgard. Pentru ca singurul raspuns adecvat la aceeasi intrebare plictisitoare „Chiar ai experimentat toate acestea?” este desigur: Cui ii pasa?

Si pentru ca Martenstein nu vrea sa se piarda in – citat – „autocompatimire si acuzatii”, el creeaza distanta productiva pentru povestiri inventand un protagonist imaginar pentru el insusi. iepuri.utoucan.com Frank, numele eroului narativ al lui Martenstein la prima persoana, da pumnii comedienilor uzati in calitate de scenarist. In viata sa privata, el este binecuvantat cu o predilectie fatala pentru femeile nu mai putin deteriorate, ceea ce, in cele din urma, il transforma chiar intr-un criminal. www.varickgroup.com

• www.yahoo mail
• hbo go activare
• ing bank
• carzz
• ercis live
• pressalert
• primaria constanta
• calculator
• pink panda
• neymar
• eterra 3
• agrointel
• gta san andreas
• curs bnr azi
• c and a
• liga 1 rezultate
• stiri dambovita
• dominos
• vagabond
• jordan

Terapia vede victima drept „slabiciune”

Dar personajul principal al lui Martenstein nu a recunoscut la inceput ca ar fi mai bine sa nu ai incredere in memoria lui programata sa o stearga oricum? In orice caz, cererea sotiei sale de a se supune in cele din urma terapiei cade pe auz. La urma urmei, bataia in propriul trecut ar fi doar un alt semn de slabiciune din perspectiva lui Frank. j-michael-straczynski.net

Privit in acest fel, romanul lui Martenstein poate fi de asemenea inteles ca un fel de terapie de inlocuire literara. Cu o mare furie narativa, autorul reconstruieste o retea familiala de violenta care transcende generatiile si urmeaza nevoia de a repeta. stores.shopforge.com Originile sale se afla in perioada imediat postbelica: Maria, viitoarea mama a lui Frank, creste fara parinti: intr-un bordel al matusii, dar apoi ajunge intr-o scoala de manastire din toate locurile. Cel putin temporar, pentru ca de-a lungul vietii femeia la fel de frumoasa si de inteligenta va sta in felul ei cu lipsa ei de autocontrol. piket.com Maria viseaza sa devina medic sau avocat si are tot ce trebuie. Dar esueaza din cauza sa – si cu atat mai mult din cauza conditiilor patriarhale din epoca Adenauer. brookman.biz

„Maria nu a reusit sa se sacrifice pentru aceasta creatura, asta era clar pentru ea. Era clar si pentru ea ca ar putea fi acuzata de acest fapt in fata unei instante imaginare. clubuncut.com Dar aceasta cerere, sacrificiul, era chiar legitima? Uneori cand era mult mai in varsta, nu mi s-a permis sa devin avocat. As vrea sa lupt cu cazul meu. iwasakiusa.com „

Protagonista adulta a lui Martenstein crede ca Maria nu a fost nici coplesita, nici sadica in rolul ei de mama. Pentru mama sa, furia a fost pur si simplu un „ucigas de stres” care era disponibil oricand, o supapa pentru a lasa aburul, cu calitati aproape de orgasm. groendyke.org Abia mai tarziu, Frank, luptandu-se pentru intelegere, si-a dat seama cat de mult a mostenit el insusi acest model de comportament fatal.

Ceea ce realizeaza Harald Martenstein in „Wut” pe un ton care alterneaza intre drastic si tandrete nu este o mica realizare literara: aratand mai intai o figura din latura ei cea mai respingatoare si apoi starnind simpatie si compasiune pentru ea, in ciuda tuturor greselilor sale. Romanul tragicomic al lui Martenstein isi apropie finalul fantastic de grotesc pe doua niveluri de timp. Cu toate acestea, aceasta se dovedeste a fi cea mai slaba parte a romanului. Ne putem imagina de ce. Se datoreaza naturii hibride a acestei opere, care nu numai ca vrea sa fie un roman, ci si o lucrare cvasi-terapeutica de aducere aminte. Cand dintr-o data mortii prind din nou viata si fapte gresite, chiar si povestile intregi se dovedesc a fi simple cosmaruri, logica privata a rascumpararii straluceste aici prea mult. De fapt, este pacat.   

Harald Martenstein: Furia. Roman.

Editori de carte Ullstein, Berlin. 272 pagini, 22 euro