Olga Tokarczuk si Peter Handke au sustinut prelegerile Nobel sambata seara devreme. Scriitorul polonez a analizat lumea si literatura. boobscommander.com Si Handke? A ramas cu el insusi.
Ca intotdeauna pe 10 decembrie, de data aceasta marti, Premiile Nobel vor fi prezentate intr-o ceremonie foarte solemna la Stockholm. medium.litmn.net Un punct culminant al Saptamanii Nobel, si pentru multi evenimentul mai interesant, este ceremonia cu cateva zile inainte, la care – sau – destinatarul Premiului Nobel pentru literatura tine un discurs. Acest lucru are de obicei legatura cu propria munca, intelegerea lumii si a literaturii. iedint.com Dupa cum se stie, doi castigatori ai Premiului Nobel pentru literatura vor fi onorati anul acesta. Astfel, publicul invitat la sala de bal a academiei a trebuit sa atraga atentia catre doi vorbitori sambata dupa-amiaza (7 decembrie): Olga Tokarczuk, care a vorbit primul, si Peter Handke. www.artesian.com
Literatura deschide lumea
Presa nu avea voie sa participe la sarbatoarea intelectuala, dar prelegerile au fost transmise in direct si in acelasi timp publicate in scris in original, in engleza si in traducere suedeza pe internet. Asadar, ati putea incerca sa cititi in engleza in timp ce Olga Tokarczuk a tinut prelegeri in poloneza timp de o ora, cu vocea ei de lectura practica. dreamsoap.com Au existat suficiente cuvinte si nume similare in limbile europene care ar putea servi drept ancore – precum Internet si Wikipedia, Cristofor Columb si Thomas Mann, Transformare si structura. Pentru ca scriitoarea poloneza a tinut un discurs important care a tratat de fapt starea lumii si conceptul ei de literatura si sarcina acesteia. dunnrealtygroup.com
Tokarczuk a vorbit timp de o ora, mai mult decat se astepta, si era clar ca ceea ce spunea in discursul ei solicitant era important pentru ea. Ea a vorbit despre ce ar putea face literatura pentru a castiga realitatea, iar argumentul ei nu a avut nimic de-a face cu diferenta nesemnificativa dintre fictiune si non-fictiune pentru ea. wknjlaw.com In timp ce „minciuna a devenit o arma periculoasa de distrugere in masa”, toate noile forme de naratiune ale realitatii, cum ar fi imaginile, filmele, produsele inteligentei artificiale raman bidimensionale in perceptie, literatura poate deschide o dimensiune complet diferita a lumii .
Olga Tokarczuk in ziua in care a fost anuntata decizia Premiului Nobel – intr-un turneu de lectura la Bielefeld
„De parca lumea ar fi o fiinta vie”
„Literatura este una dintre putinele sfere care incearca sa ne tina aproape de faptele dure ale lumii, deoarece insasi natura ei este intotdeauna psihologica, se concentreaza pe gandurile si motivele personajelor, ne dezvaluie experientele altei persoane , care altfel ne-a ramas inaccesibil, sau pur si simplu seduce cititorul intr-o interpretare psihologica a comportamentului lor. www.caringcross.com ” Literatura isi are radacinile in tandretea pe care o manifestam fata de ceilalti. Tokarczuk cere o noua atitudine narativa, o voce care nu se invarte in jurul sensibilitatilor de sine, dar care este ceva asemanator cu supraordonatul, cvasi extern. outsideboundaries.com O voce ca in Biblie, pentru ca: „Cine spune asta: La inceput a fost cuvantul?”
Premiul Nobel analizeaza functia literaturii intr-un mod profund si sobru. „Lumea moare si nu reusim sa o vedem”. hgi.nundinaeco.net Lacomia, lipsa de respect fata de natura, rivalitatile interminabile si iresponsabilitatea ar fi redus lumea la statutul de obiect, l-ar fi taiat in bucati, ar fi consumat-o si ar fi distrus-o. „De aceea cred ca trebuie sa spun povesti precum lumea este o fiinta vie”. smutgranny.com
Nici un cuvant de la Handke despre atitudinea sa
Si apoi, dupa o scurta pauza, Handke a vorbit doar pe jumatate cat Olga Tokarczuk si cu un gest complet diferit. Ezitand din nou si din nou, din cand in cand chiar se straduia sa-si mentina calmul. iun.daynite.com Handke anuntase in prealabil „concilierea”, dar oricine spera ca scriitorul austriac va profita de ocazie pentru a-si indrepta pozitia asupra Serbiei si a crimelor de razboi din razboiul din Balcani a fost dezamagit. Aproape nimeni nu se astepta la asta, mai ales ca cei doi autori tinusera deja prelegerile lor Nobel la jumatatea lunii noiembrie. www.catholicsforfreechoice.org
- ilie nastase
- vezi online
- kraken
- penis
- vaci de vanzare
- sante
- ww
- mohito
- epitesti
- sanador
- sport loft
- radio online
- escorte buzau
- sacrificiul
- maia morgenstern
- zoso
- mark zuckerberg
- gdf suez
- mam bricolaj
- xscores
Academia suedeza a avut nevoie de timp pentru ca discursurile sa fie traduse in suedeza si engleza.
Erau doua discursuri radical diferite si totusi, intr-un mod ciudat, aveau ceva in comun. fatgrannyporn.net Ambii au vorbit despre mama lor, au povestit despre evenimente, amandoua au tematizat importanta naturii. Dar, in timp ce Tokarczuk vorbea foarte mult despre ce ar putea realiza literatura in fata urgentei climatice si a crizei politice, in discursul lui Handke a existat un mare dor. www.wonderwaresoutheast.net Handkes, cheia asociata cu patria sa originala slovena, s-ar fi potrivit epocii romantismului literar entuziast de la inceputul secolului al XIX-lea.
Peter Handke in ziua anuntului (10. neueimpulse.org 10.) In gradina sa din Chaville langa Paris
Episoade pentru viata unui scriitor
Laureatul Premiului Nobel s-a folosit in principal pentru discursul sau si si-a inceput prelegerea cu o lunga citata din poemul sau dramatic „Despre sate” din 1981, care a indicat calea viitoarei sale lucrari. realtyreview.net „Jucati jocul. Nu fiti personajul principal. trollscantsing.icreatemusic.org Cautati juxtapunerea. Dar fiti neintentionat. brazosworkboots.org Evitati motivele ulterioare. (. pixyz.hdlumber.com .. )”, cu aceste cuvinte a inceput prelegerea sa.
Peter Handke a relatat despre doua episoade pe care le-a absorbit in copilarie si care au fost „decisive pentru viata sa de scriere”, povesti despre o femeie de serviciu „cu maini moi” si despre fratii mamei sale. Un copil pierdut, dorul de casa si vestea mortii joaca un rol in acest sens. Fraze frumoase, enigmatice, apar in discursul lui Handke, „Plecarea la floare este posibila” sau „Natura este singura promisiune solida”. Poate ca ar putea chiar sa o intalneasca pe Olga Tokarczuk cu „Casa puterii este chipul celuilalt” cu un gand de tandrete – daca nu ar fi fost detasarea lui Handke.
Lirica pana la capat
Realitatea dura ceruta de Tokarczuk este ecoua doar in prelegerea poetica a lui Handke atunci cand isi mentioneaza vizita la Oslo in 2014. Dar nu protestele impotriva lui de atunci, ci poeziile emotionante pe care i le-a recitat un barbat cu inclinatie lirica intr-un bar din port. La sfarsitul prelegerii sale, Handke a citit si o poezie, „Romanska bagar” (arcuri romanice) a lui Tomas Transtromer, poate o plecaciune pentru gazde. A citit-o in suedeza si a fost atat de agitata incat a fost mai multa iritare decat entuziasm pe fetele ascultatorilor. Sau din cauza discursului?