Categorii
Uncategorized

Ziua germano-americana: exista atat de mult germana in SUA | DW | 06.10.2020

Milioane de imigranti germani au contribuit la modelarea culturii si a vietii in SUA. O privire asupra episoadelor importante, aproape uitate din istoria lor comuna.

45 de milioane de americani au radacini germane. www.benacerraf.com Ziua germano-americana din 6 octombrie a fost o amintire din 1987 in SUA a modului in care imigrantii germani au contribuit la cultura si viata. O calatorie in timp:

1904 – Sfarsitul unei comunitati: calatoria tragica a „Slocumului general”

Indiferent daca „Mica Italia” sau „Chinatown”: radacinile locuitorilor sunt inca evidente in aceste cartiere pline de viata din New York. Faptul ca exact aici a fost centrul vietii germane, cu indicatoare stradale germane, gradini de bere si pub-uri, este greu de remarcat astazi, in afara de moda „Loreley Beer Garden”. extremeclay.net Cartierul din partea de jos a East Side a fost numit „Mica Germania” la inceputul secolului al XX-lea, cand aici locuiau in jur de 50.000 de oameni, majoritatea cu radacini germane. 


Din „Mica Germania” au venit cei peste 1300 de pasageri ai vaporului cu rotile cu palete „General Slocum”, care a fost atarnat cu steaguri viu colorate si a pornit pe 15 iunie 1904 pentru o excursie pe East River. naderinger.biz Era miercuri, o zi lucratoare, iar la bord erau in principal femei si copii din comunitatea protestanta care doreau sa mearga in Long Island pentru un picnic. 

Fericita excursie s-a transformat intr-o tragedie. Nava a luat foc si a izbucnit panica. www.searayboat.com Barcile de salvare nu au putut fi desprinse, vestele de salvare au fost sparte. Cand „Generalul Slocum” s-a prabusit in sfarsit, a fost in flacari si nenumarate cadavre au plutit in rau. 1. outdoortextile.com 021 de oameni au murit: Pana in prezent, este cel mai mare naufragiu civil din istoria SUA. Aproape fiecare locuitor al „Micii Germanii” isi pierduse rude. Majoritatea familiilor au parasit zona care le-a amintit de dezastru. thespaceshowclassroom.biz In 1910, doar cateva familii de germani locuiau in partea de jos a estului. Italienii si chinezii au preluat strazile. „Mica Germania” disparuse – ca atatea urme germane din SUA. usacleancoal.com Pentru a le descoperi, o privire inapoi la istorie ajuta … wally-badarou.net

„General Slocum” s-a scufundat in East River din New York in 1904 – peste 1.000 de oameni au murit

1683 – Evadare spre vest: „13 Originali” vor sa creada ceea ce vor

„Concord”, cu trei stapani, navigase in furtunosul Atlantic mai mult de doua luni inainte de a fi acostat in portul Philadelphia la 6 octombrie 1683. La bord erau si 13 familii germane, menoniti din vecinatatea Krefeld. homemadechocolate.com Ideea unui quaker englez ii ademenise in „Lumea Noua”: acest William Penn voia sa le ofere refugiatilor religiosi pamant pentru colonizare.

Quakerul William Penn a fondat Pennsylvania ca o colonie pentru refugiatii religiosi

Deoarece in principatele si regatele germane ale secolului al XVII-lea numai Bisericile Catolica, Luterana si Reformata au fost permise, alte credinte au fost persecutate. In colonia lui Penn, familiile numite „Original 13” au fondat „Deitschesteddel”: prima asezare germana din SUA de astazi. invitetheworld.org In 1790, cand tanara Statele Unite ale Americii a inceput primul sau recensamant, statul Pennsylvania gazduia 434.000 de persoane, o treime dintre ele cu radacini germane. Pana in prezent, „olandezul din Pennsylvania”, care suna din vechime, se vorbeste in unele comunitati, cum ar fi amisii. lavoix.ivyherman.com Fosta „Deitschesteddel” se numeste acum „Germantown” si apartine Philadelphia. De asemenea, in alte regiuni ale SUA, cum ar fi in Midwest, de exemplu  

In fiecare an, pe 6 octombrie, Ziua germano-americana comemoreaza sosirea primului grup de colonisti germani.

Amish din Pennsylvania vorbesc si astazi „olandeza din Pennsylvania”

Independenta si razboi civil: organizatiile militare germane organizeaza trupe americane

Datorita unui adevarat prusac, colonistii americani au reusit sa castige Razboiul de Independenta (1775 – 1783) impotriva puterii coloniale britanice: Friedrich Wilhelm von Steuben. crass.trichoscope.com Nascut in 1730, descendentul unei familii de soldati a slujit sub regele prusac Frederick cel Mare inainte de a-l intalni pe Benjamin Franklin la Paris. El l-a recomandat generalului comandant al colonialistilor de peste mari, George Washington.



  • vremea braila
  • farmacie veterinara
  • jeff bezos
  • notis
  • stiri oradea
  • google fordito
  • anne hathaway
  • porno xxx
  • windows 10 download
  • program tv antena 1
  • orange.ro
  • sxyprn
  • stiri google
  • jitaru ionel
  • infinite
  • olx salaj
  • maps google
  • peaky blinders
  • felicitare de craciun
  • pasca fara aluat





In 1778 Steuben a sosit in tabara de iarna a „Armatei Continentale”. hereforever.com Sarcina sa: sa formeze o armata din voluntari, care erau de fapt fermieri, negustori sau politicieni, care sa poata face fata soldatilor profesionisti britanici. Cu disciplina si exercitii prusace, Steuben a organizat instruirea soldatilor atat de temeinic incat i-a invins pe britanici.  

Soldatii germani au luptat si cu Washingtonul in razboiul de independenta american

Din 1957, parada anuala Steuben din New York comemoreaza unul dintre cei mai importanti germano-americani din primele zile. intersectracinggroup.com  

Soldatii germani au luptat si in razboiul civil american (1861-1865): precum Franz Sigel din vecinatatea Heidelberg. Locotenentul german a ajuns la general-maior si a fost unul dintre cei mai inalti comandanti din armata nordica.

Cantecul razboiului civil „I go to fight with Sigel”, care era foarte popular la acea vreme, aminteste cu textul sau germano-englez de rupere a rotii a aproximativ jumatate de milion de soldati germani si germani care au participat de ambele parti la razboi intre statele nordice si sudice. e-z-gotextron.net

1848: Sufrageta Mathilde Franziska Anneke si „Patruzeci si opt”

Franz Sigel a fost unul dintre cei din Europa care s-au razvratit impotriva printilor si regilor in 1848. Dupa esecul revolutiei, a fugit in SUA. La fel ca Fritz Anneke din Westfalia (care mai tarziu a luptat si pentru statele nordice in timpul razboiului civil) si sotia sa Mathilde Franziska Anneke. eatyourcolors.net

Mathilde Franziska Anneke a devenit una dintre principalele activiste pentru drepturile femeii din SUA

Lucrase deja ca jurnalist in Europa, inclusiv pentru un ziar pentru care scrisese si Heinrich Heine.

In SUA i s-a permis acum sa faca ceea ce era interzis in statele germane: a sustinut prelegeri despre oportunitati educationale, egalitatea de gen si impotriva sclaviei. In 1852 a fondat „Frauen-Zeitung” in limba germana, in 1869 a devenit primul vicepresedinte al „Asociatiei Nationale a Sufragiului Femeilor” – si astfel una dintre cele mai importante femei din miscarea femeilor din SUA. ihatenetworksolutions.info  

Alti „patruzeci si opt” si-au facut cariera si in SUA: revolutionarul Friedrich Hecker a fost angajat fata de nou-infiintatul partid republican, iar Carl Schurz a devenit ministru de interne si consilier al presedintelui american Abraham Lincoln. 

In ansamblu, insa, fostii revolutionari erau doar un grup mic printre emigranti. Cei mai multi dintre ei au fugit in vest de foame si saracie. oami.saefc.com Si erau din ce in ce mai multe: pana la mijlocul secolului al XIX-lea, un milion de germani se mutasera in SUA. Numai spre sfarsitul secolului numarul a scazut. 

1917: In timpul primului razboi mondial, varza murata devine „Varza Libertatii”

„Varza Liberty”? Varza tipica germana cu boabe de ienupar si patrunjel

Primul razboi mondial a inceput in 1914. www.al-hajjfoundationaltrust.com Cand SUA a intrat in razboi in 1917, relatia cu germano-americanii din SUA s-a schimbat, de asemenea. German-americanii si-au americanizat numele, iar autoritatile au cerut boicotarea marfurilor germane. Termenii germani au disparut din uz lingvistic. www.emc2group.com Chiar si popularul „Sauerkraut” a fost redenumit: de atunci a fost numit „Varza Libertatii”. Si in statul Illinois, un pachet l-a pandit pe germano-americanul Robert Prager, l-a fortat sa ridice steagul american si sa cante imnul national. In cele din urma a fost inchis.  

Chiar si intre razboaiele mondiale, o multime de germani tipici disparusera din viata americana de zi cu zi. Si oamenii care au fugit in SUA din 1933 dupa ce nazistii au venit la putere in Germania nu au vrut nimic mai mult de-a face cu tara care i-a persecutat pe evrei si alte minoritati nepopulare si a ucis de milioane de ori. Multi au devenit rapid americani. La fel ca Henry Kissinger, care mai tarziu a devenit secretar de stat al SUA, a fugit din Germania impreuna cu familia sa evreiasca in adolescenta in 1938, a luat cetatenia americana in 1943 si a luptat ca GI impotriva tarii sale de nastere.

Presedintele SUA Richard Nixon cu Henry Kissinger 1973

Spre deosebire de italienii sau chinezii care au imigrat mai tarziu, urmele lasate de germani sunt acum destul de ascunse. Si atat de strans legat de cultura americana incat cei doi nu pot fi separati. Pentru ca tara isi datoreaza de fapt numele unui german: cartograful Martin Waldseemuller. Pentru ca a dat tarii nou descoperite din vest numele sau pe harta sa mondiala din 1507: „America”, dupa navigatorul Amerigo Vespucci. La urma urmei, el nu era german, ci italian.  

Aceasta este o versiune actualizata a unui articol anterior.

Pentru lectura suplimentara: 

Alexander Emmerich: Istoria germanilor in America. Din 1860 pana in prezent, Koln 2013

Istoria ZEIT: America noastra. Cum au modelat germanii SUA, din seria ZEIT Geschichte, volumul 3/2011