Categorii
Seo

Zece carti de citit in 2015

Zece carti de citit in 2015

De la fictiuni norvegiene si nuvele negre pana la biografia unui mare artist – Jane Ciabattari selecteaza cele mai bune lecturi pentru anul urmator.

Aceasta prima colectie a autorului irlandez Barrett a castigat deja premiul Frank O’Connor International Short Story, Guardian First Book Award si premiul Rooney pentru literatura irlandeza. Novela si sase povesti sunt situate in Glanbeigh, un mic oras irlandez: „Atlanticul este aproape; maxilarul noduros al litoralului cu promontoriile sale infestate de pescarusi este aproape ”, scrie Barrett. Tinerii „au o fuga a locului” si baietii se intorc orele in locurile probabile. Exista Dockery’s Pub, unde Jimmy ingrijeste o mahmureala si vorbeste despre noaptea sa cu Marlene si Peacock, unde Valentine Neary este bouncerul senior cu ochii pe fiica proprietarului si Quillinan’s pe strada principala, unde Arm si Dympna merg sa auda trupa Satana de la Sabatical efectueaza si contempla urmatorul lor act criminal. Barrett surprinde noptile lungi si diminetile stancoase cu o asigurare dura. (Grove Atlantic / Black Cat)

Charles Baxter este un geniu al povestirii din Midwest, cunoscut pentru povestirile simple si subtil iluminatoare. Cele zece povesti interconectate din noua sa colectie sunt situate in Minnesota, pe care Baxter a numit-o „casa imaginatiei”. Cinci sunt numite dupa virtuti (vitejie, loialitate, castitate, caritate si toleranta), cinci pentru vicii (pofta, lene, avaritate, lacomie si vanitate). Fiecare se invarte in jurul unei cereri. Povestea sa Charity, de exemplu, incepe intr-un bar. Quinn, un fost asistent din Africa a carui boala l-a lasat dependent de analgezice, se apropie de Black Bird, un traficant de droguri care citeste Othello, cu o rugaciune urgenta: „„ Morrow a spus ca ar trebui sa vin la tine.

Array

Am ceva de care am nevoie. ‘”O colectie superba; Baxter in cel mai bun caz. (Panteon)

Hemon, nascut in Sarajevo, a castigat o bursa „geniu” a lui MacArthur si aprecieri critice atat pentru fictiune, cat si pentru non-fictiune. Are o voce inimitabila – sardonica, plina de compasiune, capabila sa articuleze emotia bruta cu o elocventa rara. Eseuri din recenta sa memorie The Book of My Lives au variat de la dragostea sa pentru fotbal de baiat pana la moartea fiicei sale de un cancer rar. Acest memoriu si romanele sale Nowhere Man si The Lazarus Project au fost selectate drept finaliste ale Cercului National al Criticilor de Carte din SUA. Acum, Hemon isi invarte umorismul intunecat pe povestea unui profesor din Chicago ale carui conceptii inteleptoare pentru scenarii se invart in directii noi atunci cand se implica cu un student bosniac. (Farrar, Straus si Giroux)

Biografia lui Herrera despre Frida Kahlo a servit la consolidarea faimei mondiale a pictorului mexican. Viata ei de Archile Gorky a fost finalista la Pulitzer. Portretul ei de polimat si sculptor Noguchi este la fel de superb. Ea ofera o explorare subtila a identitatii sale biraciale complexe (nascut in Los Angeles, mama sa era irlandeza-americana, tatal sau poet japonez) si a procesului sau artistic.

„Scindarea pietrei a fost atat un act de violenta, cat si un act de dragoste”, scrie ea. Ea analizeaza lucrarile lui Noguchi in lut, piatra, metal si lemn, colaborarile sale cu Martha Graham si arta publica pe care a creat-o in Detroit, Ierusalim, Hiroshima si New York, printre alte locatii. Ea incheie cu o cronologie aprofundata si iluminatoare a propriei mosteniri a artistului – inclusiv Muzeul Nogochi din Queens, New York, pe care artistul il explica, „Incearca sa-mi defineasca rolul ca o trecere in care se intalnesc interiorul si exteriorul, estul si vestul”. (Farrar, Straus si Giroux)

Romancierul brazilian Lispector „arata ca Marlene Dietrich si scria ca Virginia Woolf”, a remarcat traducatorul ei, Gregory Rabassa. Un scriitor a carui viata a fost scurtata de cancerul ovarian in 1977, Lispector a fost readus la canonul literar cu biografia lui Benjamin Moser din 2009, Why This Life. Moser este, de asemenea, editor pentru o serie de noi traduceri ale a cinci dintre romanele lui Lispector, inclusiv primul ei, Aproape de inima salbatica, care i-a adus faimei instantaneului romancierului de 23 de ani. Cu Povestile complete – 86 de povesti, selectate din noua colectii – scurta fictiune a lui Lispector este disponibila pentru prima data in limba engleza, cu o traducere din portugheza de Katrina Dodson. Povestile variaza de la cele mai timpurii, pline de neliniste adolescenta ale lui Lispector, pana la povestile ulterioare in care femeile sunt pierdute pe stadioane si strazi labirintice. Moser compara Lispector cu Kafka; scrisul ei mistic pulseaza cu un geniu rar. (Directii noi)

Memoria lui Macdonald despre nebunie si doliu, castigatoare a premiului Samuel Johnson, impleteste durerea ei la moartea tatalui ei, o lectura atenta a The Goshawk de TH White, care a spus ca „instruirea unui soim era ca psihanaliza”, si consolarea si reinnoirea vitalitate care vine din legatura ei cu Mabel. Acesta este azorul descris de Macdonald ca „un truc de evocare. O reptila. Un inger cazut. Un grifon de pe paginile unui bestiar luminat. Ceva luminos si indepartat, ca aurul care cade prin apa. ” Castigarea increderii lui Mabel creeaza un esafod din care Macdonald poate circumambula durerea la moartea tatalui ei. „Vanatoarea cu soimul m-a dus pana la limita de a fi om”, scrie ea. In aceasta superba relatare lirica si cruda, ea ne ia cu ea. (Grove Press)

Cel mai recent laureat al Premiului Nobel pentru literatura din Statele Unite (in 1993), Toni Morrison si-a sculptat propriul canon de la publicarea primului sau roman, The Bluest Eye, in 1970. Ea a re-incadrat istoria americana din zilele coloniale, spunand acerba si povesti obsedante despre experienta neagra. Romanele ei vizionare si poetice, noteaza citarea ei la Nobel, dau viata „unui aspect esential al realitatii americane”. Noul curajos roman al lui Morrison, al 11-lea, se ocupa de repercusiunile afirmatiilor unui elev despre un profesor. Personajul ei principal este Bride, care, potrivit editorului, are „o uimitoare piele albastra-neagra … ceea ce a determinat-o pe mama ei cu pielea deschisa sa-i nege chiar si cele mai simple forme de dragoste …” Primele linii ne arunca instantaneu in poveste: „ Nu este vina mea. Deci nu ma poti invinui. Nu am facut-o si habar n-am cum s-a intamplat.

Autorul norvegian Petterson’s Out Stealing Horses a castigat premiul IMPAC Dublin Literary si a devenit un best seller international. Noul sau roman, tradus de Don Bartlett, incepe cu o intalnire intamplatoare intre doi barbati care au fost candva apropiati si exploreaza dezlegarea unui trecut comun. Cei doi barbati se lovesc unul de celalalt pe un pod in afara Oslo in 2006. Jim pescuieste; Tommy conduce un Mercedes nou. Cu treizeci si cinci de ani mai devreme, Jim l-a ajutat pe Tommy sa se ocupe de un tata abuziv – un barbat care si-a alungat mama si cele trei surori. Prietenia lor s-a incheiat cand au inceput propriile necazuri ale lui Jim. Alternand intre trecut si prezent si diferite puncte de vedere, Petterson ofera inca o explorare libera, dar spatioasa, a modului in care ne transforma timpul si a modului in care ne conturam cu trecutul. (Lup gri)

Early Warning este a doua transa a noii trilogii a castigatorului Premiului Pulitzer, Smiley, care urmareste o familie de fermieri din Iowa printr-un secol de schimbari tehnologice si sociale intense. Primul, Some Luck, se intinde pe parcursul deceniilor din 1920 pana la inceputul anilor 1950, un an pe capitol. Datorita povestirii puternice a lui Smiley, ajungem sa-l cunoastem pe Walter Langdon, sotia sa Rosanna si familia lor de cinci persoane la fel de intim ca prietenii sau vecinii. Continuarea se deschide in 1953, pe masura ce copiii mari ai lui Langdon se aduna la inmormantarea sa. Un singur fiu ramane la ferma familiei. Celelalte patru s-au raspandit in SUA. Smiley ii urmareste prin epoca Razboiului Rece si anii tulburi ai Razboiului Vietnam, pana in 1986. Ea descrie pasiunile si luptele lor in timp ce se adapteaza la schimbarile sociale si economice, precum si schimbarile radicale pe care le traieste tara. (Knopf)

Povestile de vis, negre si negre ale lui Van den Berg (colectate in Cum va arata lumea cand ne va parasi toata apa si Insula tineretii) au marcat-o ca o voce noua si distinctiva. Primul ei roman este original – experimental, chiar – dar scris cu o claritate remarcabila. Ne intalnim mai intai cu Joy, povestitoarea ei, intr-un spital din campiile din Kansas, unde a fost dusa in timpul unei epidemii a unei noi boli care incepe cu pierderea memoriei si continua cu moartea. Bucuria este aparent imuna. Este orfana, lasata pe scarile unui spital din Boston, crescuta in case de plasament. Van den Berg imbina povestea ciumei ciudate cu cautarea lui Joy pentru mama ei pierduta intr-un mister imbatator. (Farrar, Straus si Giroux)