Categorii
Seo

Tracey Emin: „Arta este suportul meu pentru viata”

Tracey Emin: „Arta este suportul meu pentru viata”

(Credit de imagine:

Chris Athanasiou

)

Sebastian Barry, David Mitchell, Elizabeth Strout si Tracey Emin – citesc alegerea celor mai bune citate din Festivalul Hay de literatura si arta din acest an.

H

Hay este un festival anual de literatura desfasurat pe parcursul a 10 zile in orasul Hay-on-Wye din Tara Galilor, care isi sarbatoreste al 30-lea an in 2017. BBC Culture a ales cateva dintre cele mai importante momente din primul sau weekend.

David Mitchell

On The Reason I Jump: One Boy’s Voice from the Silence of Autism de Naoki Higashida, a fost tradus de romancierul englez impreuna cu sotia sa. Vorbind despre asta i-a ajutat sa interactioneze diferit cu fiul lor autist, Mitchell a spus:

„Arunca din apa ideea ca persoanele cu autism nu au emotii … Existenta acestei carti a dovedit-o in mod demonstrabil.

Array

Asta face toata diferenta din lume. Unii dintre voi s-ar putea sa aiba grija de o ruda cu Alzheimer, unii dintre voi s-ar putea sa aiba grija de cineva care a suferit un accident vascular cerebral, unde in mod similar podul dintre minte si lumea exterioara este deteriorat sau limitat sau maturat. Dar daca stii ca persoana respectiva este cumva „acolo” … modifica doar modul in care interactionezi cu acea persoana ”.

Elizabeth Strout

„Mi-ar placea sa fiu o punte intre orice comunitate care nu intelege alta”.

Autorul american Elizabeth Strout, intervievat de George Alagiah de la BBC, a discutat despre diviziunile din tara sa natala – intre clase si intre oameni din mediul urban si rural, despre care scrie.

„In acest moment al istoriei, despre clasa se va vorbi despre mai multe”, a explicat Strout. Dar intotdeauna a fost primordial in propria sa scriere: „In ceea ce ma priveste, toate cartile mele sunt despre clasa”.

Horatio Clare

Intr-o noua carte, scriitorul galez Horatio Clare a redat 10 mituri si legende ale Brecon Beacons, o zona montana nu departe de Hay-on-Wye.

In locul miturilor de astazi, el a spus: „Cu cat te intorci mai departe, cu atat lucrurile sunt mai putin stabile. Miturile sunt toate hoturi si imprumuturi … Auditivul si verbalul sunt in pericol de a fi pierdute intr-un flux de date mari”.

Tracey Emin

„Arta este suportul meu de viata, fara ea nu sunt eu”, a spus Tracey Emin intr-un interviu cu Dylan Jones, editorul britanic al revistei GQ. Ca raspuns la o intrebare despre obsesia de sine, ea a spus: „Pe masura ce imbatranesc, auto-concentrarea devine mai extrema. Tot ce am este arta mea, aceasta este obsesia mea, nu eu. ”

Emin a criticat colegii artisti care sunt obsedati de bani si au produs „furaje de arta” asa cum i-a spus ea. „A fi artist inseamna a face arta, nu a castiga bani.”

Ea a luat recent o pauza de un an de la expozitie si a lucrat la o serie numita Memoria atingerii tale, care este despre „pierderea iubirii si a sexului si despre modul in care s-a simtit sa ai acea pasiune”. Intrebata care ar fi sinopsisul unui film despre viata ei, ea a raspuns: „Mad Tracey de la Margate face bine”.

Ahdaf Soueif

Romancierul egiptean Ahdaf Soueif a fondat Festivalul de Literatura din Palestina in urma cu 10 ani si tocmai a editat o carte, This is Not a Border, care colecteaza reportaje si reflectii de la festival.

Vorbind despre romanul ei din 1999 The Map of Love, ea a spus ca este foarte periculos sa te apuci de un roman „cu o agenda in minte. Harta Iubirii a explorat lucruri care imi erau in minte in acel moment – daca este posibil sa iubesc in mod corespunzator in intreaga cultura … a pus intrebari si asta poate face fictiunea – arunca aceste intrebari si lasa-i pe cititori sa se decida. ”

Tim Winton

(Credit: Chris Athanasiou)

Pentru autorul australian Tim Winton, vietile noastre seamana cu romanele care nu se impacheteaza cu grija si prefera propriile carti sa aiba „finaluri deschise”, mai degraba decat „menaj bun”.

„Multi dintre noi mor fara sa terminam propozitia. Traim de parca nu vom muri niciodata – poate asa putem. ”

Vorbind cu Rebecca Jones de la BBC, Winton a explicat improbabilitatea ca el a devenit scriitor, asa cum a spus: „Am crescut pe partea gresita a tarii gresite din emisfera gresita”.

Sarah Churchwell

Academicul si radiodifuzorul nascut in SUA, care este profesor pentru intelegerea publica a stiintelor umaniste la Universitatea din Londra, a aparat pozitia academicienilor intr-o era a anti-intelectualismului in crestere. Ea s-a aratat impotriva ideii ca „asa-numitii experti continua sa greseasca”.

„Exista un fals binar intre oamenii care repara lucrurile cu mainile si oamenii care repara lucrurile cu idei”, a spus ea.

In discutia sa de la Hay, ea a trasat radacinile cuvantului „expertiza” in „experienta”, pentru a contracara acuzatia conform careia academicienii sunt oameni fara „experienta din lumea reala”.

Sebastian Barry

„Nu ai nevoie de oameni adevarati pentru a fi familia ta, ii poti compune si deseori sunt mai buni.”

Familia este esentiala pentru experienta si munca romancierului irlandez. El i-a explicat Rebecca Jones ca nu a citit si nu a scris pana la varsta de 8 ani pentru ca era atat de interesat de propria familie, care erau toate „cartile in felul lor”.

Cel mai recent roman al lui Barry, Zile fara sfarsit, a fost partial inspirat de iesirea fiului sau Toby. Vorbind despre homosexuali, el a spus: „Nu trebuie sa-i toleram, ci sa-i veneram si sa invatam de la ei”.

Festivalul de literatura si arte din Hay isi sarbatoreste 30 de ani in Tara Galilor, 25-4 mai 2017.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati  pagina  noastra de  Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter .