Categorii
Uncategorized

Sfarsitul maionezei, ursului grisli si ketchup-ului

Maioneza , urs grisli si ketchup – sunt istorie. Cand Consiliul German pentru Ortografie a revizuit regulile in urma cu doi ani, a sters ortografiile permise de la reforma ortografica. Nu reusisera niciodata sa iasa din umbrele complicatelor lor modele straine de maioneza , ursi grizzly si ketchup . De asemenea , yoga , Nessessar si vandalismul au ramas nepopulare si au ajuns in curtea de gunoi. walnutgrovesfarm.net

Poate ca sfarsitul initiat recent al unei serii de cuvinte straine germanizate a fost ultimul triumf al adversarilor reformei. Deoarece alte reguli importante ale ortografiei reformate probabil ca nu vor mai fi retrase. La douazeci de ani de la intrarea in vigoare a noilor reguli la 1 august 1998, se pot astepta doar la modificari „mai putin spectaculoase”, a declarat Consiliul German pentru Ortografie. Regulile reformate sunt in vigoare. horgster.net Si sunt „in general acceptate de scriitori”, spune Sabine Krome, care reprezinta biroul Consiliului pentru ortografia germana. „Entuziasmul legat de reforma ortografica s-a calmat in mare masura.”

The Duden, „cea mai urata carte”

Cum scrieti corect? Lupta pentru aceasta a zguduit Germania ani de zile si a ajuns in cele din urma chiar la Curtea Constitutionala Federala. Dorinta de a simplifica ortografia a existat de mult timp. www.huranahory.cz In 1901, la „a doua Conferinta ortografica” de la Berlin, a fost adoptat pentru prima data un set de reguli care erau obligatorii pentru toate tarile din Reich-ul german – o descoperire. Baza a fost norma scolii prusace, care se stabilise deja cu „Dictionarul ortografic” al directorului liceului Konrad Duden. Astfel, din Chicane chicane , din literatura literara .

Dar in curand, numarul de variatii permise ( urzica si urzica , dimineata sau dimineata ) s-a redus treptat. www.trinitybeer.com Laicii trebuie sa memoreze subtilitatile lingvistice: Cu referire la , spune, dar cu referire la . Conduceti o masina, dar mergeti cu bicicleta . Duden este „probabil cea mai urata carte din Germania”, scria „Spiegel” in 1956.

Timp de decenii, incercarile de reforma au esuat din cauza reactiilor revoltate ale publicului. 7rf.angryip.com Propunerea din 1954 de a scrie substantive cu litere mici, asa cum se obisnuieste in alte limbi, este deosebit de controversata. Abia in anii saptezeci liberali 53 la suta dintre cetatenii germani au sustinut-o. Chiar si asociatia de scriitori PEN, care erau atunci dornici de reforma – ulterior un adversar suparat al reformei – a cerut abolirea valorificarii substantivului „reactionar”. Lingvistii de la Institutul pentru Limba Germana din Mannheim, care lucreaza la un nou set de reguli din 1987 in numele ministrilor educatiei, nu merg atat de departe. 4me.nicolegillales.com In 1994, specialistii si functionarii publici convin asupra unui set de reguli. La 1 iulie 1996, ministrii educatiei si reprezentantii altor tari vorbitoare de limba germana au semnat noul regulament.

Exista dispozitii optionale generoase pentru virgule

Numarul de reguli este redus semnificativ. Exista dispozitii optionale generoase pentru virgule. www.vforum.org Substantivele adjective sau participii in grupuri de cuvinte fixe sunt acum cu majuscule: culcat in gresit, bajbaind in intuneric. Mai multe combinatii de cuvinte sunt scrise separat, in mod constant la aproximativ derivate din decat inainte – ig , -isch sau -lich : canonizati , mergeti in gol, asa cum dupa varsta, de obicei, ramaneti calm , clarificati . Numai dupa o vocala lunga exista B , altfel ss. O Comisie interguvernamentala va fi infiintata pentru implementarea reformei, care, la fel ca predecesorul sau, are sediul la Institutul pentru Limba Germana din Mannheim. 3v.diamondnuts.net

Izbucneste o furtuna de indignare. Reforma este o „fosila tipica a maniei tehnocratice pentru fezabilitatea anilor saptezeci”, explica ministrul federal de externe Klaus Kinkel si cere ministrilor educatiei: „Aceasta trebuie sa se opreasca!” In mai multe state federale, se initiaza plebiscite de ortografie, profesori colecteaza semnaturi si se fac reclamatii. Parintii vad ca drepturile lor personale si ale copiilor lor sunt incalcate. O majoritate in Bundestag este impotriva reformei – o decizie ineficienta, totusi, deoarece ministrii educatiei sunt responsabili. videomodel.com

In iulie 1998, cu putin inainte de intrarea in vigoare a reformei la 1 august, Karlsruhe a dezamagit sperantele oponentilor sai si a lansat o plangere constitutionala. Judecatorii afirma ca Legea fundamentala acorda parintilor dreptul de a creste copii. In scoala, insa, mandatul educational al statului este la fel de important. La cateva zile dupa verdict, un sondaj de opinie arata ca 84% dintre germani resping reforma. gdmossassociates.com Scriitorii, printre care Gunter Grass, Siegfried Lenz si Martin Walser, cer un boicot.

Gunter Walraff se plange de „mizeria scrisa”

In acest moment, reforma in scoli este deja o realitate. Noile norme au fost „aprobate sau recomandate” din toamna anului 1997.



  • kobe bryant
  • collective
  • samoyed
  • legalporno
  • sudoku kingdom
  • dem radulescu
  • ziar piatra neamt
  • starea vremii
  • winner
  • harta bucuresti
  • poze de profil
  • glicina
  • vremea buzau
  • google sheets
  • meteo buzau
  • fuego
  • imgur
  • survivor
  • filme fast
  • taxi iasi





In vara anului 1998, de exemplu, potrivit Conferintei Ministrilor Educatiei si Afacerilor Culturale, cel putin 80% dintre elevii din invatamantul primar scriau deja in ortografia reformata. martin.com.ua Deducerile punctuale pentru „ortografia veche” trebuie facute numai dupa sfarsitul perioadei de tranzitie, la 1 august 2005.

Rezistenta continua. „FAZ” a revenit la vechea ortografie in vara anului 2000, papa literar Marcel Reich-Ranicki vede reforma „aproape” ca „o catastrofa nationala”, spune Gunter Wallraff, „greselile ortografice” abia de inteles au dus la „incertitudine” .

Cu toate acestea, in 2001, 80 la suta din toate cartile nou publicate au fost scrise in noua ortografie, dupa cum a raportat Comisia interguvernamentala. www.contactcrazy.com Chiar si esantioane aleatorii de scrisori adresate editorului de la persoane private au aratat ca ortografiile reformate erau deja utilizate in 66% dintre ele. Ziarele le-ar folosi chiar 96 la suta corect.

Un nou consiliu consultativ este infiintat pentru a insoti comisia de ortografie. In numele Conferintei permanente a ministrilor educatiei si afacerilor culturale, el ar trebui sa examineze pe larg noile reguli „din punctul de vedere al practicabilitatii si acceptarii in comunitatea lingvistica” – o reactie la criticile pe care practicienii din scoli, presa iar editurile nu au fost implicate in reforma. www.art-prizes.com Incepand din 2004, noul consiliu de ortografie cu 41 de membri va inlocui Comisia interguvernamentala.

Sfarsitul iminent al perioadei de tranzitie face ca rezistenta sa creasca din nou. „Spiegel” si Springerverlag anunta ca se vor intoarce la vechea ortografie. Redactorii-sefi dvs. crediscotia.com solicita „incetarea dislexiei ordonate de stat”.

„Mult a devenit mai usor”

Uneori, insa, criticii de reforma se dezvaluie singuri, asa ca isi bat joc de faptul ca (cineva) scriind bolnav acum trebuie scris separat, la fel ca si cand medicii ar fi bolnavi cand scriu. De fapt, aceasta ortografie provine din vechea reglementare aparata vehement. Doar reforma se schimba evident in (cineva) in concediu medical . ncaaon-demand.org

In august 2006 Springer si „FAZ” revin la noile reguli. O reforma cuprinzatoare a reformei provoaca o confuzie ortografica suplimentara: acum nu mai este vorba de a fi rau, ci de a fi rau (in vechea ortografie se spunea: a fi rau). Dar cea mai mare parte a muncii la reforma a fost realizata.

Si astazi? „Multe au devenit mai usoare, deoarece multe exceptii au fost abolite”, spune Andrea Watermeyer, editor la scoala primara la editorul de manuale al Grupului Westermann. botanicalwonders.com Scolarii nu mai trebuie sa-si aminteasca o multime de reglementari speciale si exceptii. „Astazi este vorba mai mult de intelegerea structurilor, recunoasterea analogiilor si, prin urmare, posibilitatea de a obtine propria ortografie corecta”.

Cu toate acestea, in ciuda reformei ortografice, multi studenti au dificultati in ortografie. La nivel national, 22% dintre elevii din clasa a IV-a nu ating standardul minim la testul scolar, asa cum se poate vedea din tendinta educationala IQB, la Berlin este chiar o treime. theunitedtimes.com Dintre elevii din clasa a noua la nivel national, 14% rateaza standardul minim.

Timp suficient pentru ortografie – pana la absolvire

Scoala grupului de lucru din Consiliul pentru ortografie germana doreste sa analizeze mai atent rezultatele testului IQB. „Vrem sa aflam unde sunt obstacolele”, spune Gisela Beste, presedinta grupului de lucru si membru al consiliului scolar din Brandenburg. Este posibil ca unele reguli sa nu fie formulate clar si sa fie mai bine sistematizate. aqj.eskateboard.net In prezent, grupul de lucru observa in mod deosebit setarea virgulelor, in care elevii fac adesea greseli – fie doar din neglijenta sau pentru ca au dificultati cu regulile, trebuie investigate. Cu toate acestea, in 2013, Consiliul a clarificat faptul ca performanta ortografica nu depinde doar de reguli bune. In opinia sa despre lectiile de ortografie, el a recomandat suficient timp de invatare pentru ortografie – pana la Abitur.

Multi scriitori adulti au, de asemenea, probleme in unele domenii de cratimare si ortografie, precum si majuscule si minuscule, dupa cum noteaza Consiliul pe baza corpurilor mari de text despre limbajul contemporan. www.tubesexvideo.com Cazurile limita gramatical-semantice ale cuvintelor si frazelor joaca adesea un rol. Deci inseamna sa stai la coada, dar sa patinezi, deoarece doar daca prima componenta a compozitiei este un substantiv care nu s-a estompat, se scrie separat. Consiliul doreste sa examineze astfel de cazuri limita si, daca este necesar, sa permita alte variante pe termen lung.

Digitalizarea creeaza si noi sarcini pentru Consiliu: Unde puneti virgula potrivita dupa un emoticon, adica o fata zambitoare inserata in text – inainte sau dupa acesta? Exista, de asemenea, un nou entuziasm ortografic: in noiembrie, Consiliul intentioneaza sa faca propuneri privind ortografia echitabila in functie de gen. face2face.net Spre deosebire de reforma ortografica majora de acum douazeci de ani, este putin probabil ca asteriscul de gen sa ajunga la Curtea Constitutionala Federala.

Setul actual de reguli de pe Internet: www.rechtschreibrat.com

Ati dori sa cunoasteti pe cineva care raspunde la intrebari foarte diferit de dvs. ? Apoi participati la „Germania vorbeste”. Puteti gasi mai multe informatii despre campanie aici: