„Viata si soarta” apare prea tarziu
Wassili Grossman a scris o epopee despre cel de-al doilea razboi mondial din anii 1950, a carui atentie este pusa pe evenimentele din Stalingrad. „Leben und Schicksal” a disparut in sertarele functionarilor in 1961, iar autorul a primit o vizita de la KGB. resultmanagement.org O editie in limba rusa a aparut pentru prima data in Elvetia in 1980, urmata de o editie in limba germana in 1984. Acum, Claassen Verlag publica cartea din nou si pentru prima data in intregime. spiritualcinemaalliance.com
De Jorg Plath
- Un tanc german in Stalingrad 1942. (Arhiva AP)
Laudele avansate pentru aceasta carte sunt la fel de abundente ca si lista sa de oameni – iar aceasta din urma este nu mai putin de trei pagini si jumatate. napoleonseries.com „Viata si soarta” lui Wassili Grossman este fara indoiala o carte monumentala, chiar daca doar din cauza celor 1050 de pagini. Manuscrisul a fost confiscat in Uniunea Sovietica in 1961. drill.fleshlight.la Cu ani de zile inainte de Soljenitin, Grossman a vorbit in el despre Gulag si antisemitismul sovietic. Si in „Leben und Schicksal” (Viata si soarta) a mentionat uciderea evreilor de catre nazisti, care nu avea voie sa fie numita astfel in patria sa, nu doar pe nume, a comparat-o si cu uciderea kulakilor . olukai.de Acestea nu sunt merite neglijabile ale unei carti. Dar „Viata si soarta” este, asadar, si literatura mondiala? Poate fi deloc literatura mondiala daca Grossman se refera atat de clar la lucrarea lui Lev Tolstoi „
Wassili Grossman povesteste despre evenimentele din timpul bataliei de la Stalingrad. emergencywaittimes.com In multe scene scurte, el sare inainte si inapoi intre viata de zi cu zi in evacuare si la Moscova, intre prizonierii sovietici din lagarele germane si sovietice, intre Stalin in studiul de la Kremlin si Hitler in Wolfsschanze, intre evreii din camera de gaz si comisarii de partid arestati in Lubyanka. In plus, din cand in cand un narator atotstiutor se exprima despre natura umana, care se razvrateste impotriva totalitarismului, impotriva lui Hitler si a lui Stalin. 4p5.ranchobelagodistrict.com Pentru Grossman, national-socialismul este similar cu comunismul.
Grossman descrie evenimentele de pe Volga ca pe un puzzle: lupta pentru Stalingrad are drept scop libertatea, dar odata ce victoria a fost obtinuta, aceasta este platita cu spalarea lui Stalin din crimele sale si represiunea crescuta. stanford.ifinancialguide.com Initial se vorbeste despre soldatii Armatei Rosii care detin casa „sase linie unu” impotriva puterii coplesitoare germane intr-o pozitie fara speranta. Deoarece au abolit ierarhia si regulile de intampinare cu riscul vietii lor, comisarii de partid nu ii considera eroi, ci ca anarhisti periculosi. gatherhome.com Imediat inainte de victoria de la Stalingrad, casa „sase linii unu” este depasita de germani, iar apoi soarta fizicianului atomic evreu Strum se concentreaza in roman. Agitatia antisemita ameninta sa-si puna capat carierei pana cand va fi reabilitat de un cuvant al puterii Stalin. radicalpacs.net
- ciorba a la grec
- bershka
- kaufland catalog
- ministerul afacerilor interne
- microsoft account
- replica
- parintele calistrat
- apartamente de vanzare bucuresti
- colectiv
- ssangyong
- vremea predeal
- loto.ro
- isj timis
- medrol
- portalsm
- lego ninjago
- alohatube
- whisky
- autoscout de
- google forms
In termeni politici, Grossman, care a protestat fara succes impotriva confiscarii manuscrisului sau si a murit amar in 1964, nu este lipsit de curaj si claritate. Cu toate acestea, abilitatile sale literare nu pot tine pasul: exista scene emotionante in roman, dar personajele sale sunt tovarasi de carton. salefares.com Despre ce vorbesc comisarii de partid si generalii de pe front? Despre politica corecta si femeile. Despre ce vorbesc prizonierii sovietici in lagarul de concentrare si in gulag? Despre politica corecta, cu greu despre femei. hlsml.com La ce se gandeste fizicianul Strum? Despre femei si politica corecta. Stalin ofera o schimbare binevenita. vhr.kdking.com La Kremlin nu se gandeste la femei, ci la Hitler. Si la ce se gandeste Hitler? Vezi acolo, la Stalin!
Cu toate acestea, cititorul se furiseaza de gandul ca nu este prea trist faptul ca aproape toate personajele scapa rareori de forta politica – la urma urmei, sentimentul uman se ascunde in spatele lor. travet.com Nu numai ca Hitler simte durere intr-una dintre victimele sale: in camera de gaz, in timp ce Sofja Ossipovna inhaleaza Zyklon B, inima ei se contracta si – citat – „toata lumea a ranit si a compatimit, viu si mort”. In durere, atat autorii, cat si victimele sunt doar oameni. nx1.networksolutionsgroup.us
Epopeea lui Wassili Grossman vine din timpul „Dr. Schiwago” al lui Boris Pasternak. wealthsimulator.biz Se lupta cu adevarat cu intrebarile vremii sale si renunta in mare masura la patetismul care predomina in romanele sovietice de atunci. Dar raspunsurile lui Grossman sunt foarte simple. www.911load.com Si rebeliunea sa curajoasa impotriva ideologiei staliniste laudate anterior de el leaga romanul sau de exact acest lucru: „Viata si soarta” este un roman al timpului, un produs al dezghetului dupa moartea lui Stalin si este strans legat de acesta. Inca din 1984, cand cartea a aparut in limba germana, dupa ce a fost scoasa din tara cu patru ani inainte, era prea tarziu. vfl.ofac.com Intre timp, stratul de praf de pe el a devenit doar mai gros.
Wassili Grossman: Viata si soarta
Roman, tradus din limba rusa de Madeleine von Ballestrem, Arkadi Dorfmann, Elisabeth Markstein si Annelore Nitschke. theoaksgroup.com Cu cate o postfata de Jochen Hellbeck si Wladimir Woinowitsch.
Claassen, Berlin 2007
1088 pagini, 24,90 euro