Muncitori iugoslavi invitati in Germania | DW | 01/12/2013

„Sunt un muncitor invitat care a ramas aici deoarece copiii sai locuiesc aici. Toate visele de intoarcere au disparut”: Asa se prezinta Dragan Pribic. shuxing.com Povestea sa se aplica multor migranti din prima generatie din fosta Iugoslavie.

In varsta de 62 de ani, a venit in Germania din Belgrad in 1970. besthairtransplantdelhi.com In anii anteriori, economia era in plina expansiune si oamenii cautau lucratori in Republica Federala Germania. Republica Federala Germania a semnat deja un acord de recrutare cu Italia in 1955, urmat in curand de Spania, Grecia, Turcia, Portugalia – si in 1968 si Iugoslavia. handi-foam.com Dragan Pribic a aterizat la Frankfurt. Tehnicianul instruit nu a putut vorbi un cuvant de germana, dar asta nu a fost atat de important la inceput: „La inceput am vrut sa raman aici doar pana sa pot economisi banii pe o masina, adica un an sau doi” . i.l1.yt

Muncitori iugoslavi invitati la sosirea lor in Germania

Lucrul cu valizele ambalate

Multi ar fi crezut ca la acea vreme, explica Leo Monz, seful Departamentului Migratie la Executivul Federal al Confederatiei Sindicale Germane (DGB): „Muncitorii straini care au venit nu aveau perspectiva sa se stabileasca definitiv in Republica Federala a Germaniei. Au avut intotdeauna intoarcerea la vedere „. www.isddc.com Acesta este unul dintre motivele pentru care multi lucratori migranti nu si-au luat initial membrii familiei cu ei. Cand ambii soti erau in Germania, copiii erau adesea lasati „acasa” cu bunicii lor in Iugoslavia. alebda.org

Pentru migrantii din Iugoslavia, cautarea unui loc de munca a fost de obicei foarte reusita. Spre deosebire de majoritatea muncitorilor invitati, acestia aveau calificari bune – multi erau meseriasi. theinferno.com Angajatorii germani au fost, de asemenea, foarte multumiti de ei, explica sindicalistul Leo Monz.

Doar inca un an, si apoi inca un an

Dragan Pribic si-a gasit rapid un loc de munca ca electrician, a reusit sa vorbeasca limba germana dupa putin timp si si-a intalnit viitoarea sotie. comnaver.com Totul a mers foarte bine, si-a cumparat prima masina, dar si cererile sale au crescut: „M-am gandit ca poate doar un apartament mic .. miamilocksmith.net . Apoi a venit un apartament mai mare si, in cele din urma, casa Daca as fi stat in Germania ani de zile, as face l-am declarat nebun. jeansforwomen.net „

In comparatie cu alti muncitori straini, „Yugos” – asa cum erau numiti atunci muncitorii invitati din Iugoslavia – au primit un sprijin deosebit de puternic din partea statului lor. Acest lucru este sustinut de faptul ca multe cluburi si asociatii iugoslave din Germania au fost cofondate si ingrijite de ambasada iugoslava si de numeroasele consulate, spune Leo Monz. arrowdiesel.com Sindicatele germane au vazut acest lucru cu sentimente mixte: „A fost prea mult stat pentru noi, mai ales cand a venit vorba de definirea intereselor angajatilor”, explica Leo Monz. „Pe de alta parte, in guvernul iugoslav am avut intotdeauna cu cine sa vorbim responsabil pentru preocuparile acestor oameni. bidfuel.com

• zile
• youtube music
• catalog pepco
• monitorul
• the vampire diaries
• lee cooper
• adidas
• jeep wrangler
• scaun gaming
• firefox
• digi speed test
• aer conditionat
• dani mocanu
• curs valutar bnr
• dwayne johnson
• map
• olx constanta
• meciuri azi
• sandale
• hearts

„

Stai printre tine

„Muncitorii temporari”, asa cum se numeste oficial, lucrau mult ziua si apoi mergeau la propriile cluburi seara: astazi s-ar spune ca traiau intr-o societate paralela. „Doar cativa muncitori invitati din prima generatie s-au integrat cu adevarat. hot98.ir Au spus: Suntem aici doar temporar, nu ar trebui sa facem prieteni grozavi cu nemtii, nu ar trebui sa ne implicam in politica”, isi aminteste Pribic.

„Yugos” – au venit si au ramas

Rotatia fortei de munca – astfel incat unii sa plece dupa cativa ani si sa apara altele noi – nu a functionat niciodata. streammovies.in Multi muncitori invitati nu au vrut sa se intoarca in tarile lor inca sarace, nici angajatorii lor germani nu au vrut sa-si lase angajatii, care au fost instruiti, sa plece din nou. Muncitorii angajati pe termen scurt au devenit migranti care au locuit mult timp in Germania si care apoi si-au alaturat familiile. lagubagus.com In acest timp, scriitorul Max Frisch a spus: „Am chemat muncitori, au venit oameni”.

Razboiul a schimbat totul

Aceasta este si povestea familiei Pribic: in curand a venit primul lor copil, urmat de al doilea. dealextream.com „La inceput am vrut sa ramanem aici pana cand copiii au inceput scoala, apoi am vrut sa asteptam pana cand au terminat scoala. Intre timp am imbatranit si ne primim pensia aici”, spune Pribic. americanalarmresponse.com Chiar si dupa interdictia de recrutare din 1973, numarul iugoslavilor a crescut constant in anii urmatori din cauza reunificarii familiei. Odata cu inceperea razboiului din Iugoslavia in 1991, acesta sa extins brusc: migrantii si-au adus rudele in Germania cat mai repede posibil, iar multi refugiati au ajuns in Republica Federala. irqs.net

Odata cu razboiul, iugoslavii au devenit brusc croati, sarbi, bosniaci sau macedoneni. Numeroase restaurante iugoslave au disparut si peste noapte, la fel si cluburile si asociatiile, pentru a fi reinviat a doua zi dimineata sub un nou drapel etnic si nume. partnereducation.info „Aceste diferente nationale au fost brusc atat de semnificative incat au condus la conflicte armate. Am fost profund consternati de ei”, isi aminteste Leo Monz. Pentru el si pentru majoritatea oamenilor din Germania, aceste diferente erau complet lipsite de sens si razboiul era greu de inteles.

Iugoslavii au devenit sarbi, croati, bosniaci si macedoneni

Valizele sunt despachetate

A doua si a treia generatie de oameni din fosta Iugoslavie si statele succesoare locuiesc acum in Germania. In general, numarul acestora este estimat la 1,5 milioane. Multi dintre ei au acum pasaport german.

Cei mai tineri sunt considerati bine integrati, iar multi dintre cei mai in varsta au ratat momentul potrivit pentru a se intoarce. Vei ramane in Germania ca Dragan Pribic. La 62 de ani este inca foarte activ: acum cativa ani a fost numit companie de asigurari seniora a Asociatiei germane de asigurari. El ii sfatuieste gratuit pe migrantii din fosta Iugoslavie cu privire la drepturile lor de pensie. Clientii sai sunt adesea compatrioti care, la fel ca el, au venit cu zeci de ani in urma ca muncitori invitati si au ramas aici cu copiii.