Martin Luther King, care a condus miscarea afro-americana pentru drepturile civile in anii 1960, este inca o icoana a luptei pentru libertate astazi. Unele dintre discursurile sale tarzii au aparut acum in limba germana pentru prima data – si arata o latura mai putin cunoscuta a predicatorului baptist elocvent. rucrafts.us
De Katja Ridderbusch
- Martin Luther King la 28 august 1963 la Washington, DC (AFP)
mai multe despre subiect
Istoricul Norbert Finzsch „Mostenirea lui Martin Luther King este mai importanta ca niciodata”
Martin Luther King „Am un vis”
„Am un vis”
Acum 50 de ani, Premiul Nobel pentru Pace pentru Martin Luther King
„Am un vis ca intr-o zi pe dealurile rosii din Georgia, fiii fostilor sclavi si fiii fostilor proprietari de sclavi .. watchsalesonline.com .”
Un discurs care a devenit o legenda: cu utopia sa a egalitatii rasiale si a justitiei sociale, la 28 august 1963, in fata a 200. essaadi.info 000 de oameni din Washington, Martin Luther King si-a consolidat rolul in istorie: in calitate de vizionar pacifist si curajos militant pentru neascultarea civila .
„Am un vis azi!”
Editia Nautilus a publicat acum o colectie de – cel putin in Germania – discursuri mai putin cunoscute ale activistului negru pentru drepturile civile si laureat al Premiului Nobel pentru Pace, ilustrate creativ si animat de studenta de arta Nora Prinz. www.totalexperiencedesign.com Este singura compilatie a discursurilor lui Martin Luther King pe piata germanofona pana in prezent.
„Cel mai periculos om din America”
Cu aceasta selectie de discursuri din anii 1967 si 1968, ultimii doi ani din viata lui King, este posibil sa diferentiem, sa completam si sa indreptam partial imaginea predicatorului baptist din Atlanta. soludyne.ca Scriitorul germano-bulgar Ilija Trojanow scrie in prefata:
„Oricine citeste cu atentie aceste discursuri [.. deny.biz .] va descoperi ca ideea de emancipare a lui Martin Luther King a depasit cu mult lupta impotriva drepturilor civile pentru o minoritate si ca ideea sa de neascultare civila era mult mai mult decat un simplu mijloc de protest . paulklebnikov.biz „
Mai degraba, asa continua Trojanow, King se arata in discursurile sale tarzii ca .. primercontactousa.us .
„. geeksoncall.biz .. baxtercapital.info militant din ce in ce mai singur pentru o solutie fundamentala la conflictele sociale, un avocat din ce in ce mai radical pentru o revolta cuprinzatoare in societate. FBI-ul il numea uneori„ cel mai periculos om din America ”. tik5.com ”
Activist pentru drepturile civile si reformator social
Cinci discursuri sunt publicate in antologie. Discursurile lui King, unele intr-o noua traducere, sunt surprinzator de actualizate. louisgarneau.de Discursul sau despre „Tineret si actiune sociala”, sustinut la radio canadian in decembrie 1967, ar putea fi, de asemenea, o analiza a miscarii de protest „Neagra vieti importante”, care lupta impotriva violentei politiei si a discriminarii rasiale din 2013.
„Exista o noua serie de ostilitate amara si furie confuza in ea, care sugereaza ca exista probleme vitale in joc. cardsolveintl.us „
Divizat in miscarea de protest
Martin Luther King ca reformator social radical – acest profil politic capata din ce in ce mai mult contur in discursurile selectate, de exemplu in remarcile lui King despre „Nonviolenta si schimbari sociale”:
„Dispozitii acestei tari – saraci, albi si negri – traiesc intr-o societate crunta nedreapta. Trebuie sa organizeze o rascoala impotriva acestei nedreptati, nu impotriva vietii oamenilor care sunt concetateni, ci impotriva structurilor [. corelogistics.info
- posta romana awb
- pret
- jooble
- duna tv
- edenred
- unibet
- joc cu bile
- piscine cadru metalic
- instagram downloader
- meteo craiova
- loteria romana rezultate loto 6 49
- inmh
- quickmobile
- deichmann
- telegram
- nike
- edward sanda
- publi24
- meteo bacau
- printesa diana
.. fireball.red ]. „
Cronologia discursurilor tarzii arata, de asemenea, cat de profund a fost impartita miscarea de protest negru din anii 1960 asupra cailor si mijloacelor de lupta pentru libertate – si cat de mult a frustrat aceasta situatie paralizanta pe King:
„Trebuie sa invatam cu totii sa traim impreuna ca frati sau altfel vom pieri impreuna ca niste prosti”. adventuresofhipandhop.com
Cu totii trebuie sa invatam cum sa traim impreuna ca fratii, spune King in martie 1968. Altfel vom cobori impreuna ca niste prosti. commerciallease.pro
Discursuri istorice cu valabilitate actuala
Si face o alta afirmatie – neobisnuit de directa si laconica:
„Tristul adevar este ca pentru marea majoritate a americanilor albi, rasismul este un mod de viata”, se arata in traducere. Si tristul adevar este ca declaratia lui King si-a pierdut putin din valabilitate aproape 50 de ani mai tarziu. www.elbosmedikal.com
O bijuterie literara la a doua vedere
Ultimul discurs din volum este si ultimul discurs din viata lui King, titlu: „Am fost in varful muntelui”. El a tinut-o in fata unor colectionari de gunoi in Memphis, Tennessee, la 3 aprilie 1968, cu o zi inainte de a fi ucis. quailresort.com Dupa o pledoarie fara compromisuri pentru non-violenta, el arunca o privire asupra viitorului care inca se cutremura astazi:
„Ei bine, nu stiu ce se va intampla acum. Zile dificile sunt inaintea noastra. moaipic.biz Dar chiar nu ma deranjeaza asta. Pentru ca am fost in varful muntelui. [.. .] Ca toata lumea altfel, as vrea sa traiesc mult. Longevitatea are valoarea ei. Dar nu asta imi face griji acum. Am vazut Tara Promisa. Poate ca nu voi ajunge acolo cu tine. Dar ar trebui sa stii in aceasta seara ca , ca un singur popor, va intra in Tara Promisa „.
„Eram pe varful muntelui”: antologia cu discursurile tarzii ale lui Martin Luther King este o bijuterie literara la a doua vedere; inteligent si actualizat intre liniile unui limbaj care uneori este invechit; puternic, in principal pentru ca discursurile raman necomentate, cu exceptia prefatei si stau singuri. O carte care este atemporala si totusi apare exact la momentul potrivit.
Martin Luther King: „Am fost in varful muntelui. Discursuri”
Editia Nautilus, 112 pagini, 24 euro.