Categorii
Seo

Filme Studio Ghibli: Un ghid indispensabil

Film | Animatie

Filme Studio Ghibli: Un ghid indispensabil

(Credit de imagine:

Studio Ghibli

)

De David Barnett, 27 ianuarie 2020

Acum, cand sunt disponibile 21 de filme realizate de legendara casa de animatie japoneza, David Barnett enumera ce filme sa vizionezi, in functie de starea ta de spirit.

F

Pentru prima data, productia animata a Studio Ghibli din Japonia este disponibila pe un serviciu de streaming, Netflix incepand sa difuzeze 21 de filme in loturi de la 1 februarie. (Desi nu vor fi disponibile in SUA, Canada si Japonia, HBO Max le va arata la un moment dat.) Exista doua tipuri de oameni – cei care nu au auzit niciodata de Studio Ghibli si cei care iubesc filmele cu toata inima lor. Daca ati vazut vreunul dintre filmele lansate de studio, fondat in 1985 de Hayao Miyazaki si Isao Takahata, ar fi fost fie la cinema, pe DVD sau prin aparitia lor ocazionala la televizor, dar tranzactia Netflix este sigura ca deschideti-le catre un public complet nou.

Mai multe asa:

– Femeile geniale pe care Oscarurile le-au ignorat

– Cinci stele pentru epopeea din Primul Razboi Mondial

– Filme de asteptat in 2020

Japonia, desigur, este renumita pentru filmele sale animate sau anime, dar Ghibli (numele inseamna „vantul desertului” in Libian, ales de Miyazaki pentru a insemna ca intreprinderea avea sa sufle prin industria existenta) se afla intr-o liga de propriile sale si superbele sale viziuni pictate au stabilit sablonul pentru multe alte filme care au venit dupa lansarile sale initiale. Dar cu mai mult de 20 de filme, toate foarte diferite, de ales de la momentul cand Netflix deschide portile Ghibli, de unde ar trebui sa incepi?

Spirited Away (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei un castigator de Oscar …

Incepeti cu Spirited Away (2001) , care a castigat cel mai bun trofeu de animatie la Premiile Oscar din 2003 si incapsuleaza destul de mult intregul etos Ghibli. Datorita profilului sau ridicat, acesta este adesea filmul care i-a introdus pe oameni in Ghibli. Este o poveste uimitor de realizata a unei fete de 10 ani, Chihiro, care calatoreste cu parintii ei la noua ei casa. Cand tatal ei ia o comanda rapida, Chihiro ajunge pierduta si singura in lumea spiritelor si trebuie sa navigheze intr-un peisaj de vis, populat de personaje din ce in ce mai grotesti, pentru a-si salva parintii.

Vecinul meu Totoro (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei sa simti o bucurie nealiata …

Apoi, ai nevoie de Vecinul meu Totoro (1988) in viata ta. Acesta este filmul care a lansat un milion de jucarii de plus, iar spiritul titular din lemn – un monstru mare, bland si bland – este simbolul Studio Ghibli. Situat in anii 1950, pe un fundal pastoral frumos, spune povestea a doua tinere fete si a tatalui lor care se muta intr-o noua casa de tara pentru a fi langa spitalul in care mama lor se recupereaza. Acolo se intalnesc cu Totoro si prietenii sai, in special cu incredibilul Catbus.

Array

Intriga este usoara, dar nu conteaza – este minunata, atat pentru copii cat si pentru adulti.

Pom Poko (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei ratoni care schimba forma …

Si sa recunoastem, cine nu? Mai ales cand isi folosesc scroturile cu un asemenea efect comic. Pom Poko (1994) seamana cu nimic pe care l-ai mai vazut pana acum si va trebui doar sa-l urmaresti. La fel ca multe filme Ghibli, acest mesaj are un puternic mesaj de mediu, intrucat un trib de ratoni (proeminenti in folclorul japonez) trebuie sa isi solutioneze propriile diferente pentru a-i opri pe dezvoltatori sa asculte dealul impadurit in care traiesc pentru a face loc unei dezvoltari de locuinte. 

Porco Rosso (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei aventura de pulpa trezitoare …

Nu exista lipsa de emotii in Porco Rosso (1992) , care, la fel ca o multime de rezultate ale studioului, are o aroma europeana mai degraba decat una japoneza. Literalmente „Porcul rosu”, Porco Rosso este un as zburator italian din primul razboi mondial transformat de un blestem intr-un porc umanoid, care lucreaza acum ca vanator de recompense care lupta impotriva piratilor cerului peste Marea Adriatica. Are emotie, melodrama si o poveste de dragoste emotionanta si se simte ca cel mai bun film de la Hollywood din epoca de aur care nu a fost niciodata.

Howl’s Moving Castle (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei o fantezie de basm …

Aceasta descriere nici macar nu atinge laturile din Howl’s Moving Castle (2004) . Bazat pe romanul Diana Wynne Jones din 1986, acesta prezinta un puternic mesaj anti-razboi (aparent alimentat de opozitia lui Miyazaki fata de invazia SUA din 2003 in Irak), in timp ce doua regate feudante intr-o lume fantezista cu aroma europeana merg cap la cap, cu magul maverick Howl prins in mijloc in timp ce castelul sau precar pe picioare strabate teritoriile sfasiate de razboi. Tanara mesterie Sophie este blestemata de Vrajitoarea deseurilor si transformata intr-o femeie in varsta care este prinsa in lupta lui Howl pentru a nu fi antrenata in razboiul devastator.

Cu totul captivant si memorabil.

Mormantul licuricilor (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei sa stii adevaratul cost al razboiului …

(Nota: Acest lucru nu va fi transmis in flux pe Netflix, dar am crezut ca merita inca mentionat.)

Mormantul licuricii nu este un ceas usor, dar este necesar. Una dintre versiunile anterioare Ghibli, lansata in 1988, spune povestea lui Seita si a surorii sale mai mici Setsuko, care se lupta sa supravietuiasca in Japonia in ultimele zile ale celui de-al doilea razboi mondial. Spre deosebire de mai faimoasa manga Barefoot Gen, care acopera terenuri similare sub forma de benzi desenate, Grave of the Fireflies nu se concentreaza asupra bombardamentelor atomice din Japonia, asa cum s-ar putea astepta publicul occidental, ci pe bombardamentele de foc ale unor orase precum Kobe. Nu este mai putin oribil pentru asta – probabil mai mult, deoarece este o poveste mai putin cunoscuta. Cu mama lor moarta intr-un bombardament si tatal lor luptand cu marina japoneza, copiii sunt obligati sa se descurce singuri. Fiti avertizat: este dureros si puternic si va va lasa sa va simtiti putin socat.

Soapta a inimii (credit: Studio Ghibli)

Daca vrei drama contemporana …

Studio Ghibli te-a servit bine cu mai multe filme. Soaptea inimii (1995) este o poveste de varsta despre o fata livra, Shizuku, care constata ca toate cartile pe care le imprumuta din biblioteca au fost verificate de acelasi baiat si se hotaraste sa-l gaseasca. Only Yesterday (1991) este un soft slab (cu cateva scene destul de suparatoare in flashback) despre o femeie de 27 de ani care priveste inapoi la viata ei si la alegerile pe care le-a facut. From Up On Poppy Hill , din 2011, este regizat de fiul lui Miyazaki, Gorō, si incadreaza tema recurenta Ghibli a presupusului progres care strabate traditia in jurul a doi tineri si lupta lor pentru a salva un club-scoala de la demolari.

Cand Marnie era acolo (Credit: Studio Ghibli)

Daca doriti adaptari ale cartilor mult iubite …

Pe langa Castelul in miscare al lui Howl, Ghibli a folosit mai multe romane cunoscute ca puncte de salt pentru filmele sale. Unul dintre cele mai recente filme ale studioului, When Marnie Was There (2014) , se bazeaza pe romanul lui Joan G Robinson din 1967 si este o poveste emotionanta si atmosferica a unei fete de 12 ani care incepe o prietenie cu misterioasa Marnie, care nu este tot ceea ce pare. The Borrowers (1952) a lui Mary Norton primeste tratamentul Ghibli in Arrietty (2010) , care probabil nu face lista tuturor favoritelor, in principal datorita familiaritatii sale. Si Tales From Earthsea (2006) se bazeaza extrem de vag pe cvartetul de romane al lui Ursula K Le Guin si nu are un succes complet ca adaptare, desi are fanii sai.

Princess Mononoke (Credit: Studio Ghibli)

Daca doriti o fantezie cu un mesaj de mediu puternic …

Atunci printesa Mononoke este pentru tine. Lansat in 1997, a fost cel mai de succes film al lui Ghibli pana la Spirited Away. Este asezat intr-o Japonia feudala fanatica, unde un tanar print este prins intr-un conflict intre locuitorii ecologiti rapaci ai unui oras industrial care intentioneaza sa curate o fierbere imensa de padure pentru fier si diversele spirite care traiesc in padurile amenintate. Este aproape o piesa insotitoare a Vecinului meu Totoro, cu mai multe batalii si demoni si oameni destul de neplacuti.

Serviciul de livrare al lui Kiki (credit: Studio Ghibli)

Daca vrei o putere de fata …

Aproape toate filmele Studio Ghibli prezinta personaje feminine puternice, dar Serviciul de livrare al lui Kiki (2003) este o sarbatoare plina de bucurie a fetelor care o fac singure, in timp ce tanara vrajitoare Kiki sare pe bara de matura imediat ce implineste 13 ani si pleaca cu pisica ei vorbareata. Jiji va oferi serviciile ei vrajitoare cetatenilor dintr-un oras aglomerat. Lucrurile nu merg conform planului, dar aceasta este placerea din mesajul acestui film – privirea unei tinere fete castigandu-si independenta si invatand din greselile sale, castigand in cele din urma increderea de care are nevoie pentru a-si forta propria cale in viata.

Povestea printesei Kaguya (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei ceva usor diferit …

Ei bine, toate filmele Ghibli sunt diferite, dar doua se remarca ca fiind animate intr-un stil complet diferit de aspectul obisnuit al studioului. Povestea printesei Kaguya  este unul dintre cele mai recente filme, lansat in 2013 si bazat pe povestea populara Povestea taietorului de bambus. Ultimul film regizat de Takahata inainte de moartea sa in 2018, este despre un cuplu sarac care gaseste o fetita care creste in interiorul unei lastari de bambus si este aproape ca o pictura veche prinsa viata. In mod similar,  My Neighbours The Yamadas (1999) este o poveste incantatoare care incepe ca o comedie de familie inainte de a se indrepta spre un teritoriu suprarealist, dar este intotdeauna calda si fericita, mai degraba ca o banda desenata animata.

The Cat Returns (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei ceva cu pisici …

Si, sa recunoastem, cine nu? Am mentionat deja Catbus, dar  The Cat Returns (2002)  este pijama pentru moggy pentru fanii felinelor. Este o fantezie incantatoare despre o tanara care poate vorbi cu pisicile si, dupa ce salveaza ceea ce pare a fi o pisica de strada de a fi lovita de un camion, este introdusa in lumea adesea periculoasa a Regatului Pisicilor. Evadare pura si nimic in neregula cu asta. Si un personaj este un puss dapper numit Baronul, o statueta care prinde viata. Intr-un crossover rar Ghibli, statuia baronului apare si in Soaptea inimii.

Nausicaa of the Valley of the Wind (Credit: Studio Ghibli)

Daca doriti sa urmariti filmele cronologic …

Va trebui sa incepeti cu  Nausicaa din Valea Vantului , filmul realizat si lansat de Miyazaki in 1984 si care a dus la crearea Studio Ghibli. Are loc intr-un viitor post-apocaliptic, cu insecte gigantice, care prezinta unele dintre temele nastoare ale lui Miyazaki, inclusiv indoirea sa ecologica, deoarece povestea se concentreaza pe o tanara care spera sa gaseasca o modalitate prin care oamenii sa coexiste cu cei mutati creaturi de insecte din jungla.

The Wind Rises (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei o felie de realitate …

Singurul biopic adecvat al lui Ghibli este The Wind Rises , lansat in 2013 si care spune o poveste de viata fictiva a lui Jiro Horikoshi, proiectantul infamului Mitsubishi Zero, care a stat la baza puterii aeriene a Japoniei in cel de-al Doilea Razboi Mondial. Acesta fiind un film Ghibli, totusi, nu este o celebrare a unei vieti gung-ho. Horikoshi viseaza sa zboare avioane, dar vederea lui slaba nu o permite, asa ca se arunca in inginerie si este devastat cand desenele sale sunt folosite pentru razboi. Acesta a fost ultimul film al lui Miyazaki inainte de pensionarea sa de scurta durata, din care a iesit in 2017 pentru a regiza filmul, inca neeliberat, Cum traiesti ?.  

Ponyo (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei sa garantezi ca copiii tai iti cer un peste de aur …

Urmariti Ponyo (2008) cu totul fermecator si uneori foarte interesant  . Acesta este numele dat unui peste de aur gasit de un baiat tanar numit Sōsuke, dar in realitate ea este unul dintre multi frati care schimba forma care traiesc intr-o comunitate subacvatica de pe coasta Japoniei. Tatal ei se teme ca a fost rapita si lanseaza un atac asupra lumii umane pentru a o recupera. Exista o scena de tsunami extrem de tensionata si meditatii asupra naturii adevarate a prieteniei. Foarte recomandat.

Laputa: Castelul pe cer (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei roboti steampunk mari …

Primul film adecvat sub stindardul Studio Ghibli a fost  Laputa: Castle In The Sky , o aventura plina de viata lansata in 1986 cu un oras vast, aerian, pirati de cer, dirijabile, o cautare de doi tineri eroi pentru a proteja un cristal magic si, da , roboti mari si vechi steampunk. Se pare ca o parte din arhitectura filmului este inspirata din Tara Galilor, pe care Miyazaki a vizitat-o ​​in 1984, cand greva minerului era in plina desfasurare.

Ocean Waves (Credit: Studio Ghibli)

Daca vrei sa fii completist absolut …

Exista doua filme care nu sunt considerate cu adevarat parte a canonului Studio Ghibli propriu-zis, dar cu siguranta merita timpul tau, mai ales dupa ce ai epuizat principalele filme. Ocean Waves (1993) a  fost realizat pentru televiziune si a fost o modalitate prin care studioul a incercat unii dintre animatorii sai mai tineri, cu intentia de a face o poveste romantica pentru a atrage tinerii. Este putin sapun in parti, dar merita sa aruncam o privire. Si la celalalt capat al spectrului se afla  Castelul Cagliostro , un caper al criminalitatii care a fost foarte pre-Ghibli cu lansarea sa din 1979, dar se remarca prin faptul ca a fost debutul in regie al lui Miyazaki si este disponibil pe DVD.

Film de dragoste? Alaturati-va  BBC Culture Film Club  pe Facebook, o comunitate pentru fanaticii filmelor din intreaga lume.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati  pagina  noastra de  Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter .

Si daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit Lista esentiala. O selectie selectata de povesti de la BBC Future, Culture, Worklife si Travel, livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.