Categorii
Seo

De ce ar trebui sa tratam violenta ca pe o epidemie

De ce ar trebui sa tratam violenta ca pe o epidemie

(Credit de imagine:

Getty Images

)

Noi numim violenta „epidemie” – si exista motive sa o luam la propriu. Vestile bune? De la Chicago la Glasgow, tratarea violentei ca pe o boala infectioasa a avut rezultate impresionante.

Lucrand ca chirurg maxilo-facial la Glasgow la inceputul anilor 2000, Christine Goodall a tratat sute, daca nu chiar mii, de pacienti cu leziuni la gat, fata, cap si maxilar.

Odata, un tanar a intrat in spital la miezul noptii, cu un cutit ranit pe fata. Goodall se temea sa-i spuna ca ar fi imposibil sa reduca aspectul cicatricii. Dar reactia lui a surprins-o. „A fost foarte descurcat in legatura cu asta”, spune ea. „Unii dintre prietenii lui au venit sa-l vada mai tarziu in acea dupa-amiaza si mi-am dat seama de ce nu va fi o problema pentru el – pentru ca toti aveau una. Tocmai s-a alaturat clubului. ”

Incidentul a ramas la ea ca o indicatie a cat de rea a devenit situatia din orasul ei.

S-ar putea sa va placa:

• Mitul din spatele pedepselor lungi de inchisoare

• Puteti schimba mintea unui psihopat?

• Modurile surprinzatoare prin care inchisoarea schimba oamenii

In 2005, Organizatia Natiunilor Unite a publicat un raport care declara Scotia cea mai violenta tara din lumea dezvoltata. In acelasi an, un studiu al Organizatiei Mondiale a Sanatatii (OMS) privind cifrele criminalitatii in 21 de tari europene a aratat ca Glasgow este „capitala crimei” din Europa. Peste 1.000 de persoane pe an au necesitat tratament doar pentru traumatismele faciale. „Am fost foarte buni la repararea leziunilor”, spune Goodall. „Dar am inceput sa ma gandesc: ce putem face pentru a-i impiedica sa vina aici in primul rand?” 

O femeie arata cutitul pe care il poarta la Glasgow in 2005, anul in care orasul a fost numit cel mai violent din Europa (Credit: Getty Images)

Oamenii se angajeaza intr-o gama larga de comportamente riscante care pot duce la probleme grave de sanatate: fumatul, alimentatia in exces, sexul fara protectie. De multa vreme a fost intelepciunea acceptata ca medicii ar trebui sa incurajeze pacientii sa-si schimbe comportamentul – sa renunte la fumat, sa ia o dieta, sa foloseasca prezervativul – mai degraba decat sa astepte sa trateze emfizemul, atacurile de cord legate de obezitate sau HIV care ar putea rezulta.

Dar cand vine vorba de violenta, discutia este adesea sustinuta de presupunerea ca acesta este un comportament innascut si imuabil si ca oamenii care se angajeaza in el sunt dincolo de rascumparare. De cele mai multe ori, au fost cautate solutii in sistemul de justitie penala, cum ar fi prin condamnari mai dure.

Cu toate acestea, punerea in aplicare singura nu functioneaza adesea. In 2005, Karyn McCluskey, analist principal pentru politia Strathclyde, a scris un raport in care sublinia ca politia traditionala nu reduce efectiv infractiunile violente. In cautarea unei abordari diferite, echipa lui McCluskey, condusa de ea si colegul ei John Carnochan, a inceput sa adune dovezi asupra factorilor de violenta. „In special in Scotia, erau saracia, inegalitatea, lucruri precum masculinitatea toxica, consumul de alcool, toti acesti factori – cei mai multi fiind in afara limitelor politiei”, spune Will Linden, care a lucrat pentru McCluskey ca analist la acea vreme. Apoi, echipa sa uitat in jurul lumii pentru a gasi si a invata din programele de pionierat care lucreaza pentru prevenirea violentei.

Aceasta a fost fundamentul Unitatii de Reducere a Violentei (VRU), a carui Linden este acum director interimar. De cand VRU a fost lansat in 2005, rata criminalitatii in Glasgow a scazut cu 60%. Numarul pacientilor cu traume faciale care trec prin spitalele din Glasgow s-a injumatatit, spune Goodall, iar acum se ridica la aproximativ 500 pe an.

Strategia VRU este descrisa ca o abordare de „sanatate publica” pentru prevenirea violentei. Aceasta se refera la o intreaga scoala de gandire care sugereaza ca comportamentul violent in sine este o epidemie care se raspandeste de la persoana la persoana.

Unul dintre principalii indicatori conform carora cineva va comite un act de violenta este victima unuia in prealabil. Ideea ca violenta se raspandeste intre oameni, reproducandu-se si schimband normele de grup, explica de ce o zona ar putea vedea mai putine injunghieri sau impuscaturi decat alta – chiar daca are multe dintre aceleasi probleme sociale.

Fotografii si incaltaminte ale victimelor violentei armelor sunt expuse la un miting anti-arma din Philadelphia in 2018 (Credit: Getty Images)

„In ciuda faptului ca violenta a fost intotdeauna prezenta, lumea nu trebuie sa o accepte ca pe o parte inevitabila a conditiei umane”, spune ghidul OMS privind prevenirea violentei.

Array

„Violenta poate fi prevenita si impactul acesteia redus, in acelasi mod in care eforturile de sanatate publica au prevenit si redus complicatiile legate de sarcina, leziunile la locul de munca, bolile infectioase si bolile care rezulta din alimente si apa contaminate in multe parti ale lumii.”

Dar, in mare parte a lumii, a fi „dur cu criminalitatea” este un castigator al votului, ceea ce face ca aceasta sa fie o vanzare grea. Cum a facut-o Glasgow? In timp ce investigau ce inseamna de fapt tratarea violentei ca pe o problema de sanatate, VRU s-a uitat mai intai la Chicago.

*

In anii 1980 si inceputul anilor 1990, epidemiologul american Gary Slutkin se afla in Somalia, unul dintre cei sase medici care lucrau in 40 de tabere de refugiati cu un milion de oameni. Accentul sau a fost concentrat pe raspandirea tuberculozei (TBC) si a holerei.

Continand boli infectioase se bazeaza in mare masura pe date. In primul rand, oficialii din domeniul sanatatii publice identifica exact unde se produc cele mai multe transmisii ale bolii. Apoi, ei se pot concentra asupra continutului raspandirii in aceste zone. Adesea, aceasta izolare se intampla prin a determina oamenii sa-si schimbe comportamentul, astfel incat sa poata fi vazut un efect rapid chiar si atunci cand nu se pot aborda factori structurali mai mari.

De exemplu, boala diareica este adesea cauzata in mare parte de o igiena deficitara si de aprovizionarea cu apa. Este nevoie de mult timp pentru a imbunatati sistemele de instalatii sanitare. Dar, intre timp, mii de vieti pot fi salvate oferindu-le oamenilor solutii de rehidratare orala.

Sunt necesare solutii pe termen lung pentru a combate epidemiile, dar solutii mai rapide – cum ar fi sarurile de rehidratare orala – pot salva vieti intre timp (Credit: Getty Images)

Slutkin a urmat acesti pasi pentru a preveni focarele in taberele de refugiati somalezi, iar din nou mai tarziu, cand a lucrat pentru OMS pentru prevenirea SIDA. Oricare ar fi natura exacta a bolii infectioase in cauza, pasii pentru a o contine au fost aproximativ aceiasi.

„Ce au in comun? Toate aceste lucruri se raspandesc ”, spune Slutkin. „Bolile de inima nu se raspandesc, accidentele vasculare cerebrale nu se raspandesc.”

Schimbarea normelor de comportament este mult mai eficienta decat simpla informare a oamenilor. Pentru a schimba comportamentul – fie ca se utilizeaza solutii de rehidratare, evitarea apei murdare sau utilizarea prezervativelor – mesagerii credibili sunt esentiali. „In toate aceste focare am folosit angajati din acelasi grup” ca populatia tinta, spune Slutkin. „Refugiatii din Somalia sa ajunga la refugiatii cu tuberculoza sau holera, lucratorii sexuali sa ajunga la lucratorii sexuali cu SIDA, mamicile sa ajunga la mame la alaptare si la gestionarea diareei”.

Fetele se spala pe maini la unitatile scolii din Malawi – un exemplu al modului in care comportamentul oamenilor poate fi schimbat pentru a salva vieti (Credit: Getty Images)

Dupa mai mult de un deceniu de munca peste hotare, Slutkin s-a intors in Chicago, la nasterea sa, la sfarsitul anilor ’90. „Am vrut o pauza de la toate aceste epidemii”, spune el. Dar s-a intors la un alt tip de problema: o rata crescuta de omucideri.

Dorind sa abordeze si acest lucru, el a adunat harti si date despre violenta armelor in Chicago. In timp ce facea acest lucru, paralelele cu hartile focarelor de boala cu care era obisnuit erau inevitabile. „Curbele epidemiei sunt aceleasi, grupate. De fapt, un eveniment duce la altul, care este diagnosticul unui proces contagios. Gripa provoaca mai multa gripa, racelile provoaca mai multe raceli, iar violenta provoaca mai multa violenta. ”

Aceasta a fost o abatere radicala de la gandirea generala despre violenta de la acea vreme, care s-a concentrat in primul rand asupra aplicarii. Ideea populara a fost „ca acesti oameni sunt„ rai ”si stim ce sa facem cu ei – ceea ce ii pedepseste”, spune Slutkin. „Aceasta este fundamental o neintelegere a omului. Comportamentul se formeaza prin modelare si copiere.

Jesse Jackson sta cu Rose Braxton la un miting din 2009 in South Side, Chicago; Nepotul lui Braxton, in varsta de 16 ani, a fost batut pana la moarte intr-o bataie (Credit: Getty Images)

Chicago este profund segregat rasial. Multe cartiere din South Side sunt peste 95% afro-americani; altii sunt mai mult de 95% mexican-americani. Cele mai multe dintre aceste zone sunt grav deprivate socioeconomic si au suferit ani de neglijare a statului. Ratele de omucidere pot fi de pana la 10 ori mai mari decat in ​​zonele mai bogate, predominant albe.

Dar Slutkin subliniaza ca aceasta grupare este mai putin legata de rasa si mai mult de modele de comportament – de obicei in randul unei mici parti a populatiei, de obicei tineri si barbati – care se transmit intre oameni. El a sustinut ca vietile ar putea fi salvate prin schimbarea comportamentului indivizilor si prin schimbarea normelor de grup.

In 2000, a lansat un proiect pilot in cartierul West Garfield din Chicago. A reprodus aceiasi pasi pe care ii ia OMS pentru a controla focarele de holera, TBC sau HIV: intrerupe transmiterea, previne raspandirea viitoare si schimba normele de grup.

In primul an, a existat o scadere de 67% a omuciderilor. Au fost pilotate mai multe cartiere. Oriunde s-a lansat, omuciderile au scazut cu cel putin 40%. Abordarea a inceput sa fie reprodusa in alte orase.

Astazi, organizatia Slutkin Cure Violence functioneaza in 13 cartiere din Chicago. Versiunile programului se desfasoara in New York, Baltimore si Los Angeles si in alte tari din intreaga lume.

Desi exista un nivel de dezbatere cu privire la utilizarea statisticilor de catre Cure Violence, eficacitatea generala a metodei a fost demonstrata de numeroase studii academice. Un studiu realizat in 2009 la Universitatea Northwestern a constatat ca infractiunile au scazut in toate cartierele examinate in care programul era activ. In 2012, cercetatorii de la Scoala de Sanatate Publica Johns Hopkins au analizat patru parti din Baltimore care desfasurau programul si au constatat ca impuscaturile si omuciderile au cazut in toate cele patru.

Ratele criminalitatii violente sunt printre cele mai mari din lume in San Pedro Sula, Honduras, dar violenta a scazut in zonele in care abordarea Cure Violence a fost implementata (Credit: Getty Images)

Rezultatele sunt frecvent izbitoare. In San Pedro Sula, Honduras, primele cinci zone de combatere a violentei au inregistrat o scadere de la 98 de impuscaturi in perioada ianuarie-mai 2014 la doar 12 in aceeasi perioada din 2015.

*

Demetrius Cole are 43 de ani, un barbat bland, cu vorba blanda, care a petrecut 12 ani in inchisoare. A crescut intr-o zona din Chicago afectata de violenta si, la varsta de 15 ani, si-a vazut cel mai bun prieten murind intr-o impuscare. Cu toate acestea, el a avut o viata stabila la domiciliu si a ramas in afara bandelor. Planuia sa se alature marinei. Cand avea 19 ani, un prieten apropiat si-a cumparat o masina noua. Alti baieti din cartier au incercat sa fure masina si l-au impuscat pe prietenul lui Cole. Cole nu se opri sa se gandeasca. A ripostat. In acele cateva minute, viata lui s-a schimbat complet. In timp ce prietenul sau a ramas paralizat, incapabil sa lucreze din nou, Cole a fost trimis la inchisoare pentru raspunsul sau.

Din octombrie 2017, lucreaza pentru Cure Violence in West Englewood, un district din South Side din Chicago. El gaseste oameni in aceeasi situatie in care se afla odata si incearca sa-i convinga sa faca o pauza. „Incercam sa le aratam ca aceasta este o fundatura. Le spun ca exista doar doua moduri in care acest lucru se va incheia. O sa mergi la inchisoare sau vei muri ”.

Cole functioneaza ca un „intrerupator de violenta”, angajat de Cure Violence pentru a interveni in urma unei impuscaturi pentru a preveni represaliile si pentru a calma oamenii inainte ca o disputa sa devina violenta. Intrerupatorii de violenta folosesc numeroase tehnici, unele imprumutate de la terapia cognitiv-comportamentala: „umbrire constructiva”, ceea ce inseamna a rasuna cuvintelor oamenilor catre ei; „Babysitting”, care este pur si simplu sa stai cu cineva pana cand s-au racit; si subliniind consecintele. Capacitatea intrerupatorilor de a fi eficienti depinde de credibilitatea acestora. Multi, cum ar fi Cole, au executat pedepse lungi de inchisoare si pot vorbi din experienta. Majoritatea au, de asemenea, o relatie stransa cu comunitatea locala.

In 2009 a izbucnit o lupta in afara unui liceu din Chicago; Abordarea Cure Violence implica calmarea oamenilor inainte ca conflictul sa devina violent (Credit: Getty Images)

Desi trebuie intotdeauna adaptata pentru fiecare locatie, Cure Violence urmeaza aproximativ aceiasi pasi atunci cand se stabileste intr-un loc nou. In primul rand, hartiti violenta pentru a vedea unde se grupeaza. Apoi, angajati lucratori credibili cu o conexiune locala. Acesti intrerupatori patruleaza pe strazi in ritmul lor, cunoscand comerciantii, vecinii – si construind legaturi cu tinerii barbati si femei considerati a fi cel mai mare risc.

Centrul are 11 intrerupatori, care petrec de obicei cel putin sase din cele opt ore intr-o schimbare in cartierele lor, precum si patru lucratori de contact, care interactioneaza cu participantii pe o baza mai lunga. Pe o perioada de sase luni pana la doi ani, lucratorii de asistenta incearca sa schimbe atitudinea fata de violenta. De asemenea, conecteaza oamenii cu oportunitati de munca, consiliere sau educatie.

In timp ce Slutkin subliniaza cat de repede acest model poate reduce omuciderile si cum costa mai putin decat incarcerarea in masa, nu se poate scapa de faptul ca este nevoie de multi muncitori pentru a obtine rezultate. Unele dintre teritoriile bandelor din Chicago sunt foarte mici – doar cateva blocuri. O intrerupatoare de violenta respectata intr-o zona poate fi necunoscuta sau chiar neincreduta in alta. Pentru a functiona, trebuie sa existe cel putin un intrerupator cu conexiuni puternice in fiecare district, cum ar fi Cole.

„Este greu sa revin din inchisoare si sa ma intorc in societate” (Credit: Getty Images)

„Am fost acolo. Este greu sa revin din inchisoare si sa revin in societate ”, spune Cole. „Daca oamenii te cunosc si iti cunosc istoria, poti opri o multime de lucruri cand vine vorba de impuscaturi si crime. Sunt in stare sa le arat oamenilor: poti face asta, poti schimba. ”

*

In timp ce infiintau VRU in 2005, Karyn McCluskey si John Carnochan de la Strathclyde Police au cautat in lume posibile solutii la problema Glasgow cu violenta. Ceea ce au venit in cele din urma a combinat abordarea lui Gary Slutkin cu cea a lui David Kennedy, un criminolog din Boston.

Modelul lui Kennedy, care a fost lansat la Boston in anii 1990, presupune adunarea membrilor bandelor si oferirea acestora de o optiune: sa renunte la violenta si sa intre in educatie sau la munca sau sa se confrunte cu sanctiuni dure. Aceasta a insemnat cresterea masurilor penale traditionale – stop-and-search crescut si condamnari mai stricte pentru detinerea cutitelor – alaturi de masuri preventive in conformitate cu abordarea sanatatii publice. Will Linden, directorul interimar al VRU, sustine ca acest lucru era necesar din punct de vedere politic. „Inainte de a merge la servicii pentru a-i determina sa faca lucrurile diferit, a trebuit sa aratam ca politia facea tot ce puteam, dar tot nu era suficient”, spune el.

VRU este condus de forta de politie cu sprijinul guvernului scotian. Acest lucru este extrem de neobisnuit – Scotia are singura forta de politie din lume care a adoptat formal un model de sanatate publica. Cure Violence in Chicago functioneaza prin universitate, in timp ce programe similare in New York si Baltimore sunt administrate prin departamentele de sanatate ale oraselor. Dar, alaturi de politie, sunt implicati o gama intreaga de functionari publici – de la medici la asistenti sociali.

Intre timp, la Glasgow, chirurgul Christine Goodall a decis ca trebuie sa faca ceva. In 2008, impreuna cu alti doi chirurgi, a fondat o organizatie caritabila numita Medici impotriva violentei. Organizatia de caritate, care a devenit partener al VRU, merge in scoli pentru a educa copiii cu privire la criminalitatea cutitelor si pentru a-i determina sa se gandeasca practic la cum sa raspunda daca, de exemplu, un prieten le-a spus ca au un cutit.

Supravietuitorul atacului cutitului Samar Haroun arata cicatricile care raman pe ceafa in 2013 (Credit: Getty Images)

De asemenea, angajeaza „navigatori” care, la fel ca intrerupatorii de violenta din Chicago, intervin direct dupa incidente violente pentru a dezactiva tensiunea si a ajuta oamenii sa gaseasca sprijin. Navigatorii din Glasgow nu sunt repartizati in anumite localitati; in schimb, ei lucreaza in departamentele de accidente si urgente si se adreseaza persoanelor care vin dupa un incident violent. „O multime de oameni intra in A&E planificand razbunarea si este foarte important sa nu mai faca asta”, spune Goodall.

In industria de prevenire a violentei, acest lucru este denumit „moment accesibil, invatabil”, cand cineva este mai receptiv decat de obicei pentru a ajuta. „Durerea este un motivator incredibil pentru schimbare”, spune Linden. Dupa o conversatie initiala, navigatorul urmareste ajutand persoana sa primeasca tratament cu droguri sau alcool, oportunitati de munca sau terapie. Incearca sa se miste repede. „Cand cineva vrea sa se schimbe, trebuie sa te poti adapta si sa te misti”, spune Linden. „Peste sase sau 12 saptamani, vor avea o alta mentalitate. Ne asiguram ca, daca trimitem pe cineva, nu este la coada. ” Acest lucru necesita o cooperare semnificativa intre diferite agentii.

Pentru a vedea un efect serios, aceasta lucrare are nevoie de niveluri masive de colaborare – si mai mult decat un ciclu electoral de patru sau cinci ani. Linden observa ca Scotia are un nivel neobisnuit de consens politic, guvernele succesive finantand aceasta lucrare.

„Numind violenta drept boala si spunand ca trebuie sa intrerupem fluxul nu o va opri”, spune el. „Numiti-o abordare de sanatate publica, numiti-o prevenire – nu conteaza la naiba daca nu utilizati de fapt abordari bazate pe dovezi pentru a aborda problema reala”.

In ciuda bancii de dovezi in continua crestere, guvernele sunt uneori reticente sa investeasca in mod corespunzator. „Dificultatea nu este cum sa reduci violenta, ci modul in care oamenii inteleg problema”, imi spune Slutkin, frustrarea sa fiind vizibila. El face o paralela cu SIDA si stigmatul atasat celor care l-au contractat in timpul primelor focare din anii 1980.

Intr-o seara insorita in centrul orasului Chicago, ma uit la Slutkin vorbind cu un public de tineri profesionisti. In Chicago, omuciderile au atins un maxim de 20 de ani in 2017, iar presedintele Donald Trump a amenintat ca va trimite „federalii”.

Slutkin prezinta graficele care arata ca de fiecare data cand finantarea Cure Violence este redusa intr-o anumita zona, impuscaturile cresc. Cand se intoarce, cad. (Criticii sustin ca este imposibil sa se traga concluzii despre cauzalitate din cauza altor factori in joc.) „In ciuda unor cantitati masive de date, este greu sa obtineti finantare pentru acest lucru”, spune Slutkin publicului.

„Inchisoarea in masa nu are date bune”, spune Gary Slutkin (credit: Getty Images)

„Inchisoarea in masa nu are date bune – dar este finantata. Aceasta este singura problema de sanatate epidemica care nu este abordata de catre departamentul de sanatate. ”

*

La 13 ani de la infiintare, VRU si-a pastrat flexibilitatea si deschiderea catre idei noi. In 2012, Iain Murray, un politist care lucra pentru VRU, a calatorit la Los Angeles pentru a vizita Homeboy Industries, o companie de catering care angajeaza fosti membri ai bandelor. Pe langa asigurarea unui loc de munca timp de un an pentru fosti infractori violenti, Homeboy Industries ofera asistenta, psihoterapie si alte tipuri de sprijin. Murray s-a intors inspirat.

Rezultatul este Braveheart Industries, o intreprindere sociala condusa de VRU. Activitatea sa principala este Street and Arrow: un camion alimentar care se afla in zona Partick din Glasgow, care ofera burgeri de pui peri-peri si tacos de peste. Angajeaza fosti infractori violenti timp de un an si ofera mentorat intensiv de la un navigator, precum si psihoterapie regulata si asistenta in domeniul alfabetizarii, locuintei, cresterii parintilor sau orice altceva care este necesar. Participantii trebuie sa aiba antecedente penale, sa se abtina de la droguri si alcool si trebuie sa fie pregatiti sa se schimbe.

„Trebuie sa intelegem care sunt problemele”, spune Murray. „Politia a fost ani de zile experti in detectare si aplicare. As prefera sa fiu in varful stancii punand un gard in sus, oprind pe cineva sa sara, ca in partea de jos a stancii, asteptand pana sa sara. In ceea ce ma priveste, aceasta este abordarea sanatatii publice. Intelegi problemele, mai degraba decat sa astepti sa se intample ”.

O femeie detine un afis la un miting anti-violenta din South Side din Chicago

Allen, in varsta de 27 de ani, lucreaza la Street and Arrow de trei luni. Cand intreb cat timp a petrecut in inchisoare, nu este in stare sa-mi spuna: a pierdut urma. Potrivit lui Murray, a fost trimis la inchisoare de 27 de ori. „Nu am venit dintr-un mediu de sustinere, asa ca am ales calea gresita – bautura, droguri, violenta, haos, inchisoare”, spune Allen, un barbat inalt, bine construit, care evita contactul vizual. „Asta a fost viata mea. Este greu sa scapi odata ce incepi. ”

Dupa ultima sa perioada de inchisoare, a intrat in reabilitare. Cineva de acolo i-a spus despre Street si Arrow. A aplicat pentru un loc de munca si a fost socat cand l-a obtinut. „Am venit aici fara nimic si nu vreau sa spun nimic”, imi spune el. „Dar cu cat am fost mai departe de haos, cu atat viata mea a devenit din ce in ce mai buna.”

Face o pauza, incercand sa se gandeasca la un mod de a exprima schimbarile. „Vad oameni cu masini acum si doar … nu este ceva ce m-am gandit vreodata sa fac. Acum am planuri sa-mi incep permisul de conducere. Vreau doar o viata linistita ”, spune el. „Nu am vrut asta niciodata, am vrut doar sa iau droguri.”

Pentru multi participanti, lucrurile aparent simple pot fi o provocare: a ajunge la timp, a primi comenzi, a purta uniforma. Navigatorii ii sprijina prin aceasta, astfel incat, la sfarsitul unui an, sa fie pregatiti pentru un loc de munca normal. In acelasi timp, exista ecouri ale intrerupatorilor din Chicago, modificand comportamentul pentru a preveni transmiterea violentei. Navigatorii construiesc o relatie cu stagiarii si ii ajuta sa-si schimbe raspunsurile la conflicte.

Programul a avut un mare succes, 80% dintre participanti ramanand in afara inchisorii si mergand la alte locuri de munca. Murray a observat diferenta drastica in Allen. „Stiu din rolurile mele anterioare in politie de-a lungul anilor, as fi putut sa-l arestez pe tipul acela de 10 ori la rand si nu as fi facut o diferenta oarba in comportamentul sau. Sprijinindu-l si conectandu-ma cu el, pot face o schimbare durabila pe termen lung a comportamentului sau ”, spune el.

„Nu-mi vine sa cred cat de bun este tipul acela. Nu pot sa-l fac sa plece de la serviciu. Este remarcabil de vazut. Incepi sa-ti pese de ei si ei incep sa-si pese de ei insisi. ”

Aceasta este o versiune editata a unui articol publicat pentru prima data de Wellcome pe Mosaic si este republicata aici sub o licenta Creative Commons. Inscrieti-va la newsletter la www.mosaicscience.com/#newsletter.

Alaturati-va peste 800.000 de fani viitori, placandu-ne pe  Facebook sau urmariti-ne pe  Twitter si  Instagram.

Daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit „Daca ai citit doar 6 lucruri in aceasta saptamana”. O selectie selectata de povesti din BBC Future, Earth, Culture, Capital and Travel, livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.