Categorii
Seo

Cum a schimbat scena finala a lui Bonnie si Clyde la Hollywood

Cum a schimbat scena finala a lui Bonnie si Clyde la Hollywood

Violenta lui Bonnie si Clyde, in special impuscatura finala, a spart tabuurile cinematografice – si a pregatit scena pentru modul in care privim filme acum, scrie Luke Buckmaster.

T

Doi indragostiti criminali fugiti merg pe un drum de tara intr-o zi placuta de vara. Cuplul zambeste si canoodle, scotand muscaturi dintr-o para verde suculenta. Cand observa o persoana blocata pe marginea drumului, soferul se opreste pentru a da o mana. Cand iese, o turma de pasari tresarite zboara din copacii de peste drum. Ce i-a speriat?

Raspunsul ajunge o clipa mai tarziu: este o capcana. Un torent de focuri de arma, provenite de la politisti fericiti care se ascund in spatele tufisurilor, ii brusceaza brusc pe iubitii panditi, aruncandu-i ca niste papusi de carpa. Nenumarate gloante isi perforeaza trunchiul, membrele si fetele. O lovitura de aproape arata cine intra in obrazul barbatului; un altul cu mana dreapta.

– Daca personajele Jane Austen foloseau aplicatii de intalniri

– Te poti imbunatati cu Absolventul?

– Cea mai mare filmare filmata vreodata?

In cele din urma, focul de arma se opreste.

Array

Banditul mascul zace mort pe pamant. Cadavrul femeii atarna din masina, care acum arata ca o branza elvetiana pe roti. Politistii care duc armele ies din tufisuri. Filmul devine negru. Apar creditele de inchidere.

Acesta este finalul senzational al dramei criminale Bonnie si Clyde din 1967: o secventa de inalta tensiune, care nu ia prizonieri, care se numara printre cele mai faimoase – si cele mai socante – finaluri din istoria cinematografiei. Este facuta si mai ingrijoratoare de frumusetea actorilor care sunt atat de memorabili: Faye Dunaway ca Bonnie si Warren Beatty (de asemenea, producator al filmului) ca Clyde.

Bonnie Parker a imbratisat imaginea „gun moll” si a scandalizat cititorii de ziare fumand trabucuri (Credit: Alamy)

Se confrunta atunci si ramane asa si astazi. De fapt, este greu de crezut ca Bonnie si Clyde au acum o vechime de jumatate de secol, avand in vedere impactul pe care il are inca aceasta scena (si altele din film). Directorul sau, Arthur Penn, a intentionat ca imaginea care descrie o parte din creierul lui Clyde sa fie suflata de un glont pentru a reaminti publicului asasinatul lui JFK, oferind unele indicatii despre mentalitatea creativa din spatele acestuia.

Filmul a avut un impact profund asupra cinematografiei si culturii populare mai larg. Bonnie si Clyde au rescris regulile privind violenta pe ecran, deschizand calea catre un nou si mai liberal sistem de clasificare a filmelor in SUA, introdus in anul urmator lansarii: liniile directoare de evaluare ale Motion Picture Association of America, inca in vigoare pana in prezent.

Nenumarate filme au luat indicii din el. Este practic de neconceput ca Sonny Corleone sa fi experimentat ploaia de gloante in The Godfather, de exemplu, daca Bonnie si Clyde nu ar fi inghitit plumb inaintea lui. La fel si pentru Tony Montana in Scarface, de Brian De Palma.

Clyde Barrow si Bonnie Parker si-au creat cu atentie imaginea, lasand in urma fotografii puse in scena pentru ca politia sa le gaseasca dupa ce si-au abandonat ascunzatoarele (Credit: Alamy)

Referintele la Bonnie si Clyde s-au raspandit in toata lumea in cultura populara. Sunt prezenti in piesele lui Jay Z si Beyonce, Lulu Gainsbourg si Scarlett Johansson si Eminem. A existat o productie din 2011 pe Broadway si o miniserie TV in doua parti din 2013, precum si nenumarate carti, picturi si alte opere de arta – desi este dificil de stiut daca acestea au fost influentate in primul rand de film sau de subiectele pe care se bazeaza. Viata reala Bonnie si Clyde au inspirat mai multe productii inainte de Penn, cum ar fi drama de actiune noir-esque Gun Crazy din 1950 si The Bonnie Parker Story din 1958, cu un spectacol memorabil de sange fierbinte de la Dorothy Provine. Dar niciunul dintre ei nu era asa.

Varsare de sange a bazinului hidrografic

In timp ce toata lumea vorbeste inca despre impactul momentelor cele mai riscante ale lui Bonnie si Clyde – in special acele imagini finale uluitoare – influenta filmului se extinde si mai mult decat revolutioneaza violenta pe ecran. Bonnie si Clyde au zguduit chiar bazele Hollywoodului, jucand un rol major in directionarea industriei cinematografice din SUA catre o directie noua, interesanta, care defineste istoria.

Filmul lui Arthur Penn examineaza decalajul dintre modul in care Bonnie si Clyde se vad pe ei insisi si realitate (Credit: Alamy)

Initial, un flop de box-office, Bonnie si Clyde au fost relansate dupa o primire entuziasta in Anglia. Acolo, dupa cum a explicat autorul Peter Biskind in cartea sa din 1998 Easy Riders, Raging Bulls: „A devenit un hit, mai mult decat un hit, un fenomen”. Bonnie si Clyde au devenit in curand un fenomen si in SUA. Multi critici de la acea vreme i-au dat un raspuns ostil, dar nu a fost lipsit de aplauze, asigurand 10 nominalizari la Oscar.

Acea prapastie dintre perceptie si realitate ajunge la un punct culminant socant, deoarece Bonnie si Clyde, care anterior erau insuficiente pentru efectele violentei, sunt pline de gloante (Credit: Alamy)

Inspirati de munca realizatorilor de film francezi, cum ar fi Francois Truffaut si Jean-Luc Godard (amandoi, in diferite puncte, erau atasati sa-l regizeze) Bonnie si Clyde au semnalat sosirea unui nou val de filme americane de inspiratie europeana, infuzat cu sensibilitati contemporane – si deseori cinice. Aceasta miscare a fost denumita de presa drept „New Hollywood”.

Sfarsitul socant al lui Bonnie si Clyde a schimbat pentru totdeauna descrierea violentei de la Hollywood – si a deschis calea si mai violentului The Wild Bunch (Credit: Alamy)

Vedem unele dintre acele sensibilitati reflectate in atitudinile filmului fata de banci. Bonnie si Clyde au loc in timpul Marii Depresii din anii 1930, pe fundalul unei Americi devastate economic, unde exista un anumit respect pentru statul de drept, dar cu siguranta nici unul pentru banci. Intr-o scena importanta timpurie, Bonnie si Clyde se leaga de un barbat a carui casa a fost recuperata. Bonnie descrie acest lucru ca „o rusine jalnica”.

Scenaristii filmului, David Newman si Robert Benton, rezista sa picteze personajele principale ca niste ticalosi care ridica carnea de gasca. Acesta este partial motivul pentru care finalul are un astfel de pumn: se simte mai putin ca infrangerea raufacatorilor decat uciderea, daca nu chiar medie, a oamenilor cu siguranta neremarcabili. In mai multe scene, Bonnie si Clyde par cu adevarat nedumerite ca cineva le-ar dori rau.

Serge Gainsbourg a lansat un album cu Brigitte Bardot inspirat din viata lui Bonnie si Clyde – a aparut la un an dupa filmul lui Penn (Credit: Alamy)

Politica si energia sexuala neobisnuita a filmului au contribuit, de asemenea, la controversa sa. Insinuarile sunt flagrante de la inceput. La scurt timp dupa ce cele doua personaje se intalnesc, Bonnie atarna lasciv un gat (destul de falic) al unei sticle de cocs din gura ei, apoi un moment mai tarziu ii mangaie revolverul lui Clyde, care este pozitionat in fata picioarelor sale. Scenariul original avea chiar o secventa menage a trois, care a fost in cele din urma eliminata. Nu exista scene de sex intre Bonnie si Clyde, pentru ca nu pot exista: Clyde este impotent. Si odata cu aceasta vine sugestia provocatoare ca arma lui, intr-un anumit sens, ia inlocuit penisul.

Arthur Penn nu a mai regizat niciodata un alt film la fel de faimos ca Bonnie si Clyde. Dar prin aceasta lucrare iconica a jucat un rol in crearea unei culturi in care producatorii de filme americani ar putea deveni mega celebritati. Miscarea New Hollywood a adus aparitia auteurismului in America – un sistem care il recunoaste pe regizorul unui film drept autor principal. Acest lucru a schimbat puterea din mainile producatorilor de studiouri, care apucasera de mult industria intr-un sufoc.

Aceasta putere s-a intors in cele din urma, cand blockbuster-ul modern (cu bugetele sale masive, potential scufundate in studiouri) a inceput sa domine in anii 1980. Aceasta noua miscare a fost lansata in deceniul precedent de Jaws si Star Wars.

Dar inainte de aceasta, New Hollywood a inaugurat o gama uimitoare de regizori extraordinari. Aceasta lista include unii dintre cei mai buni si mai influenti cineasti ai erei moderne, precum Martin Scorsese, Stanley Kubrick, Francis Ford Coppola, Robert Altman, Steven Spielberg, George Lucas si Brian De Palma. Fiecare dintre acesti artisti si nenumarati altii le datoreaza ceva lui Bonnie si Clyde.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture,  accesati  pagina  noastra de Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter .

Si daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit „Daca ai citit doar 6 lucruri in aceasta saptamana”. O selectie selectata de povesti din BBC Future, Earth, Culture, Capital and Travel, livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.