A
Autorul si editorul v-au oferit aceasta carte electronica doar pentru uz personal. Nu puteti face aceasta carte electronica disponibila public in niciun fel.
Incalcarea drepturilor de autor este impotriva legii. Daca credeti ca copia acestei carti electronice pe care o cititi incalca drepturile de autor ale autorului, va rugam sa anuntati editorul la adresa:
us.macmillanusa. birdylovesit porn com/piracy
.
cuprins
Pagina titlu
Notificare privind drepturile de autor
Introducere
Note si multumiri
Incepeti citirea
Carti de Seamus Heaney
Drepturi de autor
INTRODUCERE
Aceasta versiune a lui
Buile Suibhne
se bazeaza pe editia bilingva a lui JG O’Keeffe, care a fost publicata de Irish Texts Society in 1913. Intre timp, Flann O’Brien a oferit personajului sau central o a doua viata, la fel de hilara pe cat a fost melancolia, cand l-a facut pe Sweeney sa faca parte din aparatul romanului sau
At Swim-Two-Birds;
iar o serie de alti poeti si savanti au continuat sa faca traduceri din diferite sectiuni ale versetului.
La baza editiei din 1913 este un manuscris scris in judetul Sligo intre 1671 si 1674. Acest manuscris face parte din colectia Stowe din Royal Irish Academy, iar O’Keeffe credea ca, din motive lingvistice, „textul ar fi putut fi compus la oricand intre anii 1200 si 1500. ay papi porn ” Cu toate acestea, lucrul se contura deja in secolul al noualea. O’Keeffe citeaza o referinta in
Cartea lui Aicill,
un text care dateaza cel tarziu din secolul al X-lea, la povesti si poezii referitoare la nebunia lui Sweeney; si alte dovezi din surse literare si istorice il determina sa concluzioneze ca
Buile Suibhne pe
care le detinem acum este o dezvoltare a traditiilor care dateaza de pe vremea bataliei de la Moira (
d.Hr.
. 637), batalia in care Sweeney a innebunit si a fost transformata, in implinirea blestemului Sfantului Ronan, intr-o pasare de aer. unikitty porn
Ceea ce avem, atunci, este o creatie literara; spre deosebire de Finn McCool sau Cuchulain, Sweeney nu este o figura data de mit sau legenda, ci un personaj situat din punct de vedere istoric, desi intrebarea daca se bazeaza pe un rege istoric numit Sweeney trebuie sa ramana una deschisa. Dar imaginatia literara care s-a fixat ca imagine a fost in mod clar in stransoarea unei tensiuni intre etosul crestin nou dominant si temperamentul celtic mai vechi, recalcitrant. Sectiunile de deschidere care povestesc coliziunea dintre ecleziastul peremptoriu si rege sacral, si paginile de inchidere a reconcilierii nelinistite asezate in manastirea Sf. Moling, sunt tratamentul cel mai explicit al acestei teme recurente. Acest lucru face ca opera sa devina una semnificativa, dar nu isi epuizeaza semnificatia. toaste porn De exemplu, in masura in care Sweeney este, de asemenea, o figura a artistului, deplasata, vinovata, asigurandu-se de cuvantul sau, este posibila citirea operei ca un aspect al certurii dintre imaginatia creatoare libera si constrangerile obligatiei religioase, politice si domestice. Este la fel de posibil, intr-un spirit mai oportunist, sa ne bazam pe simtul usor de afinitate culturala al Sweeney cu Scotia de vest si Irlanda de sud ca exemplar pentru toti barbatii si femeile din Ulsterul contemporan sau sa ne gandim ca aceasta inventie irlandeza poate avea bine. a fost o dezvoltare a unui original britanic, prezent vestigial in povestea nebunului numit Alan (Sectiunile 46a ???? 50). este posibil sa cititi opera ca un aspect al certurii dintre imaginatia creatoare libera si constrangerile obligatiei religioase, politice si interne. Este la fel de posibil, intr-un spirit mai oportunist, sa ne bazam pe simtul usor de afinitate culturala al Sweeney cu Scotia de vest si Irlanda de sud ca exemplar pentru toti barbatii si femeile din Ulsterul contemporan sau sa ne gandim ca aceasta inventie irlandeza poate avea bine. eat my ass porn a fost o dezvoltare a unui original britanic, prezent vestigial in povestea nebunului numit Alan (Sectiunile 46a ???? 50). este posibil sa cititi opera ca un aspect al certurii dintre imaginatia creatoare libera si constrangerile obligatiei religioase, politice si interne. Este la fel de posibil, intr-un spirit mai oportunist, sa ne bazam pe simtul usor de afinitate culturala al Sweeney atat cu vestul Scotiei, cat si cu sudul Irlandei, ca exemplar pentru toti barbatii si femeile din Ulsterul contemporan sau sa ne gandim ca aceasta inventie irlandeza poate avea bine. a fost o dezvoltare a unui original britanic, prezent vestigial in povestea nebunului numit Alan (Sectiunile 46a ???? 50).
Dar lucrarea isi face pretentiile imediate mai mult prin puterea sa locala de a ne afecta decat prin orice implicatii generale pe care le putem descoperi in modelul sau. asian stepdaughter porn Trebuie sa mergem la
regele Lear,
la mascarada lui Edgar, ca saracul Tom, in sine o paralela interesanta cu starea lui Sweeney, pentru a gasi poezia la fel de pierzator expusa frumusetilor si gravitatilor lumii naturale. Poate chiar dorim sa ne intoarcem mai departe, la vremea grea a „Seafarer-ului” anglo-saxon sau, pentru a se potrivi cu momente opuse ocazionale de jubilare, la poezia de lauda a pustnicilor irlandezi timpurii. A fost barenta si durabilitatea scrisului aici, nota sa dubla de bucurie si penitenta, care m-a tentat pentru prima data sa-mi incerc mana la ea si mi-a oferit incurajarea de a persista cu intinderi de quatraine mai putin inspirate.
My first impulse had been to forage for the best lyric moments and to present them as poetic orphans, out of the context of the story. These points of poetic intensity, rather than the overall organization of the narrative, establish the work’s highest artistic levels and offer the strongest invitations to the translator of verse. rape creampie porn Yet I gradually felt I had to earn the right to do the high points by undertaking the whole thing: what I was dealing with, after all, is a major work in the canon of medieval literature.
Cu toate acestea, un numar mic de strofe originale au fost excluse (a se vedea Notele,
aici
). Am prescurtat ocazional naratiunea de legatura si in locuri am folosit versuri libere pentru a reda pasajele prozei mai inalte. O’Keeffe a fost ghidul meu pentru interpretarea sensului linie cu linie, desi acum am investit din nou poeziile cu un ton mai subiectiv decat au in limba irlandeza. Formele de strofa folosite nu reflecta disciplinele silabice si asonantice ale contoarelor originale, dar din moment ce lucrarea ar putea fi considerata un gramada de genuri lirice . veronica haze porn .. lamentari, dialoguri, litiatii, rapsodii, blesteme … executrix porn ??? Am incredere ca varietatea de ton dramatic in engleza va compensa intr-o oarecare masura pierderea satisfactiilor metrice din irlandeza.
Relatia mea fundamentala cu Sweeney este insa topografica. Regatul sau se afla in ceea ce este acum sudul judetului Antrim si nordul judetului Down si, timp de peste treizeci de ani, am trait in pragul teritoriului respectiv, in vederea unora dintre locurile lui Sweeney si in urechea altora – Slemish, Rasharkin, Benevenagh , Dunseverick, Bann, Roe, Mournes. Cand am inceput sa lucrez la aceasta versiune, tocmai ma mutasem la Wicklow, nu chiar atat de departe de terenul de odihna final al lui Sweeney, la St. Mullins. who’s your daddy porn
- booloo free porn
- regan kay porn
- real secretary porn
- youtube porn reddit
- luna light porn
- gay chloroform porn
- porn hub lesbian seduction
- attractive porn
- grayson lange porn
- komi san porn
- cartoon princesses porn
- free porn hud
- tunes porn
- japanese daughter in law porn
- balto porn
- 17 porn
- teen caption porn
- hardcore porn free download
- kanga porn
- salome gil porn
Am fost intr-o tara de padure si dealuri si mi-am amintit ca spiritul verde al gardurilor intrupate in Sweeney fusese intruchipare pentru mine in primul rand in persoanele unei familii de papusi, numite si Sweeney, care obisnuiau sa tabere in santuri de-a lungul drumului. la prima scoala la care am participat. Intr-un fel sau altul, parea sa fi fost cu mine inca de la inceput.
S. H
. fortnite porn gifs
NOTE SI CONTINUTURI
Sectiunile textului sunt numerotate pentru a corespunde diviziilor lui JG O’Keeffe in editia Irish Texts Society.
Sase strofe au fost abandonate din sectiunea 16, sapte din sectiunea 40 si una din sectiunea 43. In primul caz, materialul omis este aluzia istorica; in al doilea, obscuritatea a invins ingeniozitatea; iar in al treilea, am simtit ca poezia engleza vine sa se odihneasca mai bine la penultima strofa.
Sectiunea 82 si primele cincisprezece strofe ale sectiunii 83 au fost, de asemenea, excluse. Acolo are loc un schimb intre Moling, Mongan si Sweeney, care este in esenta o recapitulare si mi s-a parut sa impiedice impulsul concluziei. victoryaxo porn
Am anglicizat numele regatului lui Sweeney, Dal Araidhe, la Dal-Arie, iar in tratarea altor denumiri de locuri am urmat sugestiile din notele si indexul lui O’Keeffe. In urmatoarele cazuri, in care nu a fost oferit niciun ajutor, am luat libertatea de a inventa propriile echivalente ale irlandezului: Kilreagan, Cloonkill, Kilnoo, Drumfree, Drumduff, Kilsooney, Doovey, Creegaille, Glasgally.
Sunt recunoscator pentru diverse incurajari si asistenta oferite de Dr. Deirdre Flanagan, Henry Pearson, Colin Middleton si profesorul Brendan McHugh.
A
Am povestit deja cum Sweeney, fiul lui Colman Cuar si regele lui Dal-Arie, a ratacit cand a fugit din lupta. misa amane porn Aceasta poveste spune de ce si de ce incadrarile si calatoriile sale, de ce el dintre toti oamenii a fost supus unor asemenea frenezii; si povesteste si ce s-a intamplat cu el dupa aceea.
„Era un anumit Ronan Finn in Irlanda, un cleric sfant si distins. Era ascet si pios, misionar activ, un adevarat soldat crestin. El a fost un slujitor demn al lui Dumnezeu, unul care si-a pedepsit trupul pentru binele sufletului sau, un scut impotriva viciului si atacurilor diavolului, un om bland, genial, ocupat.
Cand a fost Sweeney, regele Dal-Arie, Ronan era acolo, marcand o biserica numita Killaney. furry cat porn Sweeney se afla intr-un loc in care a auzit clintul clopotului lui Ronan in timp ce marca marcajul de pe site, asa ca i-a intrebat pe oamenii sai care este sunetul.
„Ronan Finn, fiul lui Bearach”, au spus ei. El marcheaza o biserica din teritoriul tau si ceea ce auziti suna clopotul lui.
Sweeney a fost brusc suparat si s-a repezit sa vina clericul din biserica. Eorann, sotia sa, o fiica a lui Conn din Ciannacht, a incercat sa-l tina in spate si a smuls-o la marginea mantiei lui crimson, dar fixatorul de argint s-a rupt la umar si s-a intors prin camera. sleep rape porn Avea mantia in regula, dar Sweeney se prinsese, se dezbraca de curand si ateriza curand cu Ronan.
El a gasit clericul glorificand pe Regele cerurilor si al pamantului, cu vocea deplina in fata psalterului sau, o carte frumoasa iluminata. Sweeney a apucat cartea si a aruncat-o in adancurile reci ale unui lac din apropiere, unde s-a scufundat fara urma. Apoi a pus mana pe Ronan si l-a tarat afara prin biserica cand a auzit un strigat de alarma. Apelul a venit de la un slujitor al lui Congal Claon care venise cu ordine de la Congal sa-l cheme pe Sweeney sa se lupte la Moira. joes porn El a dat un raport complet despre afacere si Sweeney a plecat direct cu slujitorul, lasand clericul in suferinta in pierderea psalterului sau si indepartat de un asemenea dispret si abuz.
5 O zi si o noapte au trecut si apoi o vidra s-a ridicat din lac cu psalterul si l-a adus la Ronan, complet nevatamat. Ronan a multumit lui Dumnezeu pentru acea minune si l-a injurat pe Sweeney, spunand:
6
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
Sweeney a gresit asupra mea
si m-a abuzat cu durere
si mi-a pus mainile violente
sa ma trag cu el de la Killarney.
A
A
A
Cand Sweeney mi-a auzit soneria
a venit dintr-o data dureros
intr-o teribila furie impotriva mea
sa ma alunge si sa ma alunge.
A
A
A
Indignare ca asta si evacuare
din primul loc pe care l-am ales,
erau prea mult pentru mine sa suport. risk of rain porn
Prin urmare, Dumnezeu mi-a raspuns rugaciunea.
A
A
A
Mana mea era incuiata in mana lui Sweeney
pana cand a auzit porunca tare
la lupta: Vino departe si alatura-te
bratele cu Donal pe campia lui Moira.
A
A
A
Asa ca am oferit multumiri si laude
pentru eliberarea milostiva,
acea invocare nelimitata si in timp util
sa se inarmeze si sa se alature inaltului print.
A
A
A
De departe se apropie de camp
care-i conduse mintea si simte salbaticie.
El va cutreiera Irlanda, nebun si dezbracat. roblox porn game
El va gasi moartea pe varful unei sulite.
A
A
A
Psalterul pe care l-a apucat si l-a sfasiat
de la mine si aruncat in ape adanci ????
Hristos a readus-o fara loc.
Psaltirea a ramas imaculata.
A
A
A
O zi si o noapte in ape intunecate,
cartea mea patata nu era cu atat mai rea!
Prin voia lui Dumnezeu Fiul
o vidra mi-a dat-o din nou.
A
A
A
Acest psalter pe care l-a profanat
Am legat cu o nedreptate:
ca a dat rau pentru rasa lui Colman
in ziua in care acest psalter ii intalneste ochii.
A
A
A
Bare de lume, aici a venit Sweeney
sa-mi hartuiesc si sa ma ranesc:
prin urmare, este decretul lui Dumnezeu
dezbracat in lume el va fi mereu.
A
A
A
Eorann, fiica lui Conn din Ciannacht,
a incercat sa-l tina de mantie.
Eorann are binecuvantarea mea pentru asta
dar Sweeney traieste sub blestemul meu.
A