Categorii
Seo

Cele mai mari eroine din toate timpurile

Cele mai mari eroine din toate timpurile

(Credit de imagine:

Fotografii 12 / Alamy Stock Photo

)

S-au implinit 200 de ani de la nasterea Charlotte Bronte, care in Jane Eyre a creat una dintre cele mai memorabile eroine ale fictiunii. Samantha Ellis explica de ce rezista unele personaje.

A

Acum o suta de ani, Virginia Woolf s-a asezat sa reciteasca Jane Eyre pentru centenarul Charlotte Bronte. Era ingrijorata ca va parea vechi, dar, in schimb, era atat de absorbita si exaltata incat nu a putut sa-l lase jos, iar cand a facut-o, s-a intrebat cum a facut-o Charlotte.

Cum a scris ea un roman care parea inca atat de proaspat dupa atatia ani? Secretul a fost, a decis ea, eroina, care a patruns in fiecare linie si fiecare imagine. „Gandeste-te la Rochester”, a scris Woolf, „si trebuie sa ne gandim la Jane Eyre. Ganditi-va la masina si, din nou, este Jane Eyre. Ganditi-va chiar la salon, acele „covoare albe pe care pareau asezate ghirlande stralucitoare de flori”, acea „camaruta pariana palida” cu paharul sau din Boemia de „rosu rubiniu” si „amestecul general de zapada si foc” – ce este totul cu exceptia Jane Eyre? ”

Au mai trecut inca o suta de ani, iar Jane se simte la fel de prezenta. Cererile ei de justitie si fericire par la fel de autentice, la fel de vitale, la fel de urgente ca si lui Woolf si, poate, Charlottei.

Poate povestea lui Jane despre munca grea, rabdarea si casatoria cu seful ei sa se compare cu inalta drama a lui Wuthering Heights? (Credit: 20th Century Fox)

Lui Woolf i-a placut si Wuthering Heights – a crezut-o pe Emily cea mai buna poeta – si a gasit cele doua Catherines din Wuthering Heights „cele mai adorabile femei din fictiunea engleza”. Este o descriere uimitoare. De buna voie, contrar, Cathy nu este iubita in mod conventional.

Array

Dar acesta este ideea. De aceea, ea este eroina pentru fetele bune care vor sa-si imagineze ca sunt rele; sa ne imaginam ca alergam in jurul vanturilor in vant puternic, iubind un ticalos cu o inima de silex, care ii iubeste atat de tare incat isi scrasneste dintii si isi trage capul de un copac pana cand sangereaza. Si pentru fanii Wuthering Heights, durul, povestea lui Jane despre munca grea, rabdarea si casatoria cu seful ei nu se pot compara.

Este rar sa gasesti un cititor care iubeste ambele eroine. Janeitii subliniaza (si au dreptate) ca Cathy este un snob. Este egoista si violenta. Ea isi petrece cea mai mare parte a cartii nenorocite, unele nebune si nu obtine un final fericit.

Jane vorbeste cu Rochester „de parca amandoi ar fi trecut prin mormant si am stat la picioarele lui Dumnezeu, la fel – asa cum suntem!” Credit: Biblioteca foto Lebrecht Music and Arts / Alamy Stock Photo)

Iar Jane este atat de indrazneata! Este inteligenta si nu se teme sa o arate. Se lipeste de arme. Ea primeste ceea ce vrea. Si este greu sa nu o iubesti cand o intreaba pe Rochester: „Crezi ca sunt sarac, obscur, simplu si mic, sunt fara suflet si fara inima? Gandesti gresit!” Sau cand insista ca vorbeste cu el „de parca amandoi am fi trecut prin mormant si am stat la picioarele lui Dumnezeu, egali – ca si noi!” Este un contrast puternic cu declaratia lui Cathy „Eu sunt Heathcliff!” ceea ce face ca dragostea sa sune ca o fuziune destul de terifianta, o pierdere de sine. Si totusi (si marturisesc ca pentru o lunga perioada de timp, Cathy a fost singura eroina pentru mine) dragostea se simte uneori asa.

„Foame, rebeliune si furie”

Unul dintre motivele pentru care eroinele Bronte au trecut testul timpului este ca sunt atat de distractive de argumentat. Nu pot fi fixati. Sunt orbitor de complexe. Sunt dezordonate, defecte si dificile si cu atat mai bine pentru asta. Cand Charlotte a incercat sa simplifice lucrurile in Shirley, dand toata pasiunea unei eroine si toata negarea altuia, ea a drenat viata din ambele. Si nici Shirley si nici Caroline nu inspira aceeasi devotiune ca Jane sau Cathy.

In Villette, Charlotte s-a intors la ceea ce a facut cel mai bine, creand o eroina, Lucy Snowe, a carei pofta si furie sunt mereu in razboi, cu incercarile ei vehemente de a fi cool, neincrezata. „Eu, Lucy Snowe, am fost calma”, spune ea si stim ca sta intinsa printre dinti si conflictul care ne face sa continuam sa citim. Acesta a fost romanul care l-a facut pe Matthew Arnold sa spuna ca mintea Charlottei nu contine altceva decat „foame, rebeliune si furie”.

Lucy nu a fost la fel de populara ca Jane, poate pentru ca este atat de incredibil de intepatoare, atat de profund neplacuta; un narator de incredere care il blocheaza pe cititor, o eroina care refuza sa fie eroina. Dar ma intreb daca vine timpul ei. A existat o reactie impotriva eroinelor simpatice. De la artistul feminin acru al lui Claire Messud in The Woman Upstairs, pana la psihopatul Amy din Gone Girl, al lui Gillian Flynn, pana la Jenn care fura barbatii din The Lemon Grove, de Helen Walsh, romancierii au sustinut fete, villainese si antieroine. Poate ca Lucy ar putea sa o eclipseze pe Jane.

Romanistii au sustinut fete rele, ticaloase si antieroine – precum psihopata Amy din Gone Girl de Gillian Flynn (Credit: Hachette UK)

Sau poate ca eroinele Annei Bronte ar putea primi o privire. Mereu in umbra surorilor sale, Anne a fost de fapt prima care a scris despre o guvernanta care isi indeplineste indeplinirea, in Agnes Gray. Si in al doilea roman acerb The Tenant of Wildfell Hall, eroina Annei Helen Graham scapa de o casatorie abuziva pentru a-si forta o viata independenta. Charlotte a urat cartea si a facut tot posibilul sa o suprime dupa moartea Annei, dar feministele au redescoperit-o, iar Sam Baker i-a dat recent un remix inteligent in thrillerul ei, The Woman Who Ran, despre un fotograf de razboi ascuns in Yorkshire.

In Wide Sargasso Sea, Jean Rhys a transformat nebuna de la mansarda in eroina (credit: Penguin)

Acesta este un alt motiv pentru care eroinele Bronte sunt inca citite atat de fervent; sunt in mod constant rescrise. Nu putem decide cum ne simtim pentru ei, asa ca continuam sa revenim la povesti, incercand sa le rotim in moduri diferite. Iar romanele sunt suficient de robuste incat sa poata lua orice numar de rescrieri. Jean Rhys a gasit-o pe Jane Eyre atat de problematica incat a rasturnat perspectiva in Marea Larga Sargasso, transformand nebuna din pod in eroina. Si anul trecut am fost incantat sa descopar Nelly Dean, Alison Case, care pune in centrul atentiei pragmaticul menajer al lui Wuthering Heights. Exista numeroase rescrieri in noua colectie de nuvele a lui Tracy Chevalier, Reader I Married Him, in care 21 de scriitori raspund la cea mai faimoasa replica a lui Jane. Daca Brontes ar fi scris eroine mai simple, nu ar inspira o fictiune atat de excelenta.

„Trei surori ciudate”

De asemenea, pentru ca Brontii insisi au devenit eroine. Faceti cunostinta cu Jane, Cathy si Helen si va intalniti si cu Charlotte, Emily si Anne. De cand Elizabeth Gaskell si-a scris Viata lui Charlotte Bronte in 1855, Charlotte si surorile ei au parut la fel de vii ca oricine au pus pe pagina. Si chiar Charlotte, care a spus odata ca doreste „sa fie cunoscuta pentru totdeauna”, nu si-ar fi putut imagina 70.000 de oameni pe an platind sa rataceasca prin casa, uitandu-se, uimita la ciorapii ei intr-un vitrin (admirand indrazneala – „astfel de cusaturi mici ! ”A spus o femeie din Missouri la ultima mea vizita); sau cupluri, mana in mana, urmand semne in japoneza catre ceea ce se numeste acum „cascada Bronte”.

Brontii insisi au devenit eroine. Faceti cunostinta cu Jane, Cathy si Helen si va intalniti cu Charlotte, Emily si Anne (Credit: The Keasbury-Gordon Photograph Archive / Alamy Stock Photo)

In acest moment, un echipaj de filmare construieste o replica a parohiei in care Charlotte a crescut pe masini, iar eu nu sunt singurul fan al lui Bronte care urmareste fara suflare progresul sau pe site-ul Keighley News. „Cele trei surori ciudate”, asa cum le-a numit Ted Hughes, si eroinele lor, inca fascineaza.

Si ce eroine moderne vom mai citi peste 200 de ani? Nu cred ca ne va pasa prea mult de Bella Swan, de Amurgul lui Stephenie Meyer. Romanul preferat al Bellei este Wuthering Heights, dar iubitul ei vampir il uraste. Pentru el, „Personajele sunt oameni ingrozitori care se distrug reciproc.” (Trebuie spus, este el insusi o lucrare urata.) Triunghiul amoros Twilight datoreaza mult povestii lui Cathy despre a fi impartita intre doi barbati, dar spre deosebire de Cathy, Bella este o picatura neindemanatica.

Exista mai multe ecouri ale Wuthering Heights in trilogia Jocurilor Foamei a lui Suzanne Collins. Katniss Everdeen traieste intr-un viitor distopic in care copiii trebuie sa lupte pana la moarte la televizor. Ea trebuie sa aleaga intre doi barbati, un brutar amabil numit Peeta (care este practic Edgar) si un vanator rebel numit Gale (care datoreaza mult lui Heathcliff). Alegerea este complicata de lupta lui Katniss pentru a supravietui si de trezirea ei politica. Poti argumenta ca finalul este prea conventional, poti argumenta daca Katniss face alegerea corecta, poti argumenta despre politica – dar faptul ca exista atat de multe de argumentat ma face sa cred ca Katniss este o eroina care va dura .

Oare Katniss Everdeen din Jocurile Foamei ar putea fi o eroina care rezista? (Credit: Lionsgate)

Virginia Woolf a crezut ca Charlotte Bronte este unul dintre acei scriitori alimentati de „o ferocitate neimblanzita perpetuu in razboi cu ordinea acceptata a lucrurilor care ii face sa doreasca sa creeze instantaneu, mai degraba decat sa observe cu rabdare. Aceasta inflacarare, respingand jumatatile de nuante si alte impedimente minore, se indreapta spre comportamentul zilnic al oamenilor obisnuiti si se aliaza cu pasiunile lor mai nearticulate. ” In propriile sale romane, Woolf ar crea eroine precum Lily Briscoe catre far, un alt pazitor, care isi gaseste vocea, care isi recunoaste propria ardoare, ale carei pasiuni nu pot fi cuprinse, nici macar in paginile cartii. Si poate ca tocmai de aceea dureaza aceste eroine, deoarece fac ca propriile noastre sentimente ingropate de mult sa prinda viata.

Cartea Samantha Ellis, How to be a Heroine, este publicata de Vintage. Ea scrie o carte despre Anne Bronte.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati  pagina noastra de  Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe  Twitter .

Aceasta poveste face parte din BBC Britain – o serie axata pe explorarea acestei insule extraordinare, cate o poveste la un moment dat. Cititorii din afara Marii Britanii pot vedea fiecare poveste BBC Marea Britanie,  accesand pagina de pornire Marea Britanie ; de asemenea, puteti vedea ultimele noastre povesti urmarindu-ne pe  Facebook  si  Twitter .

Si daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit „Daca ai citit doar 6 lucruri in aceasta saptamana”. O selectie selectata de povesti de la BBC Future, Earth, Culture, Capital, Travel si Auto, livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.