Oricine ii place sa citeasca stie ca literatura buna face ceva cititorilor sai. In cel mai bun caz, nu le spune doar o poveste buna, ci si ceva despre cine ar putea sau nu s-ar dori sa fie. Oricine citeste cu copii stie ca: nu trebuie sa supraestimam functia de model a personajelor fictive – dar in mintea tanara legatura dintre realitate si fictiune este destul de stransa. Ceea ce experimenteaza soricelul cu Gruffalo sau modul in care Max ii calmeaza pe baietii salbatici este adesea la egalitate cu toti oamenii si experientele pe care le aduce viata lor reala a copiilor in peisajul interior al micilor cititori.
O cercetare majora de date realizata de SZ prin literatura de carte pentru copii din ultimii aproape saptezeci de ani a aratat ca tinerii cititori ajung in mod predominant in lumi ale caror echipamente interne si externe sunt in mare masura determinate de sexul personajelor principale, dar si de destinatari. Ca sa spunem drept: cartile destinate fetelor promit mai presus de toate viata de zi cu zi si emotia; Cartile care ii atrag pe baieti ademenesc aventuri si ii scutesc pe protagonisti de probleme legate de relatii.
Aceasta realizare nu este foarte incurajatoare intr-un moment in care intelegerile de roluri si identitatile de gen sunt discutate mai intens decat oricand. Pedagogia si cercetarea sociala stiu ca relatiile sociale sunt cimentate sau chiar sparte de spatiile imaginative individuale. greatbeargraphics.com In plus, exista regret: pentru ca adesea sunt tocmai cartile clasice preferate in care stereotipurile domina sau cel putin latent – sub forma de tati aspri, surori super-domestice sau profesori isterici – joaca un rol.
Puteti lua in serios intrebarea cum sunt reprezentate sexele intr-o carte pentru copii, fara a fi nevoie sa cautati in propria biblioteca cautari de gen sau sa interziceti strict toate cliseele din camera copiilor. In calitate de cititor adult, le oferiti copiilor o carte din diferite motive: Pentru ca ati iubit-o singura in copilarie, pentru ca considerati ca limbajul, ilustratia sau povestea este deosebit de atragatoare si, uneori, pentru ca doriti sa deschideti o noua perspectiva. Acest lucru nu trebuie sa schimbe nimic daca doriti sa le oferiti copiilor o mancare literara echilibrata si echitabila. Prea mult s-ar pierde. Dar puteti extinde gama, puteti aprecia varietatea de modele si le puteti face accesibile copiilor. Numeroase carti moderne si clasice se joaca cu acest subiect in moduri surprinzatoare. Cartile prezentate pe aceasta pagina reusesc uneori mai bine, uneori mai putin bine. justiciaparatodos.com Dar toti fac lecturi minunate. Si unul sau alt material pentru o conversatie intre copil si adult. (Meredith Haaf)
Jim Button si Luke, conducatorul motorului
Valoarea cartilor bune pentru copii este foarte adesea aratata de numarul de ori in care le puteti citi cu voce tare, fara a primi nici atacuri interne de agresiune (aceasta nuca de cocos dragon nu poate fi atat de inteligenta?) Sau fara a muta intr-un robot de vorbire, deoarece deja dupa prima data cand complotul unei povesti a fost inregistrat complet (Olchis, die Dauerfurzen). Povestea lui Jim Knopf este un miracol si nu doar in acest sens. Cititi celor trei copii de peste zece ani, dar totusi apar noi propozitii si incepeti din nou si din nou sa vorbiti despre intrebari de baza din viata datorita personajelor secundare: pseudo-uriasul Tur Tur, care se micsoreaza cu cat se apropie de dvs. – asta este nu putin ca in cazul temerilor care devin din ce in ce mai mici cu cat il indepartezi mai putin de tine? Pana acum, nu a fost niciodata o problema in astfel de conversatii: femeile din ele. Probabil pentru ca nu sunt atat de multi si intruchipeaza roluri clasice in carte, care acum are aproape 60 de ani: femeia materna Waas, care tricoteaza si repara, fragila printesa Li Si, profesoara care tipa, doamna Malzahn. Dar daca va ascutiti ochii, observati brusc evidentul: in centrul povestii este o locomotiva, care este femeie si se numeste Emma. henrymosley.org Fara ea si forta si statornicia ei, Jim si Lukas nu ar fi ajuns niciodata la Mandala si inapoi la Lummerland. In cele din urma, Emma are un „copil”, asa cum se spune in carte, Molly. Si in timp ce Emma incepe sa lucreze din nou la scurt timp dupa nastere si se absoarbe in jurul cercurilor sale, Jim se ocupa de mica locomotiva pentru copii. Vazuta in aceasta lumina, o carte vizionara pentru acea vreme. Citeste din nou peste o clipa.(Mareen Linnartz)
Tras
Desigur, ar fi usor sa intoarceti pur si simplu echilibrul de gen al unui basm. Dar Julia Donaldson si ilustratorul Axel Scheffler sunt naratori mult prea subtili pentru asta. „Zogg” este in primul rand despre o scoala de zmei in care Zogg face o treaba foarte stupida. piano-mart.net El se raneste in mod regulat in subiectele zborului, mugetului si scuiparii focului. Si din nou si din nou apare o fata cu tencuieli, bandaje si menta pentru primul ajutor. Pana cand apare disciplina suprema a faptelor de dragon, sablonul original al atacurilor, rapirea printeselor. Nici Zogg nu poate face asta. Dar apoi se dovedeste ca fata este de fapt o printesa. Si pentru ca este satula de rolul ei glamour din patriarhatul premodern, ea se ofera pentru o rapire de exercitii. Cand cavalerul pare sa ucida balaurul, un prost in tabla, printesa intervine si intemeiaza medicii zburatori cu el si balaurul. Morala perfecta a povestii – nu glumesti cu modelele, ci gasesti o sarcina semnificativa pentru toata lumea in slujba publicului larg. rockstarapps.com Acest joc de gen nu este intamplator cu Donaldson si Scheffler. In neo-clasicul lor „The Gruffalo”, au creat o figura cu gen fara gen, care a invins raul din padure cu o intelepciune pura, barba cu tot corpul Gruffalo. dar gaseste o sarcina semnificativa pentru toata lumea in serviciul publicului larg. Acest joc de gen nu este intamplator cu Donaldson si Scheffler. In neo-clasicul lor „The Gruffalo”, au creat o figura cu gen fara gen dupa sex, care a invins raul din padure cu o intelepciune pura, barba cu tot corpul Gruffalo. dar gaseste o sarcina semnificativa pentru toata lumea in serviciul publicului larg. Acest joc de gen nu este intamplator cu Donaldson si Scheffler. In neo-clasicul lor „Der Gruffelo”, au creat o figura cu gen fara gen, care a invins raul din padure cu o intelepciune pura, barba cu tot corpul Gruffalo. lesdeckconsulting.net (Andrian Kreye)
Madita
Unul dintre cei mai apropiati prieteni ai fiicei noastre a fost Madita. Timp de trei ani, sigur, intre sase si noua. Madita este personajul principal al romanului cu acelasi nume al lui Astrid Lindgren, o fata curajoasa, salbatica, curioasa, cu o inima mai mare decat Suedia. Sora ei mica Lisabet spune adesea despre ea ca este „rasucita” pentru ca Madita are idei nebunesti, cum ar fi saritul de pe acoperis cu o umbrela. Desigur, se termina cu o cadere urata. Dar, mai presus de toate – si astfel formeaza un contraexemplu extrem de benefic pentru fetele cele mai bune pe plan intern, prudente din literatura de carti pentru copii – Madita deseneaza singure cercuri largi in micul oras in care locuieste si se imprieteneste cu oameni care chiar nu corespund conditiilor clasei de mijloc ale familiei sale: cu familia vecina Nilsson, care traieste intr-o multime de nenorociri pentru ca tatal ei este un bautor rau. Si mai ales cu Mia, o straina din clasa ei care isi ascunde singuratatea in spatele zgarieturilor. Dupa lupte fierbinti initiale, una dintre cele mai frumoase prietenii de carte pentru copii pe care o cunosc se dezvolta intre cei doi. www.oserentrprendre.org Si totul este atat de realist, amuzant si incantator, incat fiica noastra a vorbit mereu despre Madita de parca ar fi fost o prietena cu adevarat existenta. Unele dintre expresiile folosite de micuta Lisabet traiesc inca in vocabularul familiei noastre, „rasucite”, desigur, dar mai presus de toate entuziastul „Apselut!” Al lui Lisabet. Astrid Lindgren a scris amabil o a doua parte. o straina din clasa ei care isi ascunde singuratatea in spatele zgarieturilor. Dupa lupte fierbinti initiale, una dintre cele mai frumoase prietenii de carte pentru copii pe care o cunosc se dezvolta intre cei doi. Si totul este atat de realist, amuzant si incantator, incat fiica noastra a vorbit mereu despre Madita de parca ar fi fost o prietena cu adevarat existenta. Unele dintre expresiile folosite de micuta Lisabet traiesc inca in vocabularul familiei noastre, „rasucite”, desigur, dar mai presus de toate entuziastul „Apselut!” Al lui Lisabet. Astrid Lindgren a scris amabil o a doua parte. www.beatsandrhymes.com o straina din clasa ei care isi ascunde singuratatea in spatele zgarieturilor. Dupa lupte fierbinti initiale, una dintre cele mai frumoase prietenii de carti pentru copii pe care le cunosc se dezvolta intre cei doi. Si totul este atat de realist, amuzant si incantator incat fiica noastra a vorbit mereu despre Madita de parca ar fi fost o prietena cu adevarat existenta. Unele dintre expresiile folosite de micuta Lisabet traiesc inca in vocabularul familiei noastre, „rasucite”, desigur, dar mai presus de toate entuziastul „Apselut!” Al lui Lisabet. Astrid Lindgren a scris amabil o a doua parte. Si totul este atat de realist, amuzant si incantator incat fiica noastra a vorbit mereu despre Madita de parca ar fi fost o prietena cu adevarat existenta. Cateva dintre expresiile folosite de micuta Lisabet traiesc inca in vocabularul familiei noastre, „rasucite”, desigur, dar mai presus de toate entuziastul „Apselut!” Al lui Lisabet. Astrid Lindgren a scris amabil o a doua parte. alexander.chemicalrecords.com Si totul este atat de realist, amuzant si incantator, incat fiica noastra a vorbit mereu despre Madita de parca ar fi fost o prietena cu adevarat existenta. Unele dintre expresiile folosite de micuta Lisabet traiesc inca in vocabularul familiei noastre, „rasucite”, desigur, dar mai presus de toate entuziastul „Apselut!” Al lui Lisabet. Astrid Lindgren a scris amabil o a doua parte.(Alex Ruhle)
Toni
Parintii se tem de ei, dar copiii de trei pana la sase ani care abia incep sa-si priveasca viata cu ochi mari iubesc cartile ilustrate precum seria „Prietenul meu Conni”. Nu chiar, dar pentru ca nu se intampla nimic mai mult decat normalul: viata de zi cu zi la copii. Vizite la medic, curs de inot, gradinita. Normcore. Dar, desigur, exista un abis in spatele inofensivitatii. gg1.888redalert.com La urma urmei, tocmai prin afirmarea normalitatii pot fi reproduse direct conventiile sociale predominante si cliseele de gen. Dar, din fericire, exista acum „Toni”, seria de carti pentru copii pe care autorul si ilustratorul vienez Verena Tschemernjak le-a publicat pana acum, in care totul este complet normal si totusi atat de putin diferit. Toni asteapta zapada, Toni poarta doua sosete diferite – dar „Toni” este, de asemenea, aproape imperceptibil si fermecator – bineinteles scris si desenat in asa fel incat sa nu se stabileasca niciodata la ce sex apartine acum Toni. In afara de faptul ca gospodarii si copiii care au doua mame si oameni de culoare apar la fel de natural.
- spartan
- best auto
- politia romana
- cargus
- radio manele
- hot
- oficiul virtual
- gls
- italia keno
- semineu electric
- background
- kika
- bing
- sportul salajean
- schimb valutar
- trinitas tv
- bongacam
- viteza net
- dominos
- posta romana awb
L-ai putea numi neo-normcore.(Jens-Christian Rabe )
Prostinul Augustin
Prima data cititi cartea ilustrata „Die dumme Augustine” de Otfried PreuBler ca o capodopera emancipatoare. La urma urmei, povestea, publicata in 1972, este despre o femeie clovn care este destul de plictisita de treburile ei casnice si de ingrijirea copiilor si intr-o zi i se permite sa patrunda in arena circului, deoarece sotul ei lipseste din cauza unei dureri de dinti. O face atat de bine incat sotul ei sugereaza apoi sa cante impreuna de acum inainte. usverify.org In formularea exacta, el spune: „Te voi ajuta in bucatarie si cu copiii – si vei concerta cu mine in circ. Pentru ca esti prea bun pentru a gati, spala si spala rufele singur!” Nucleul care a condus generatii intregi de mame la epuizare sau cel putin la urmatorul seminar de mindfulness sta in minuscul cuvant ” Si inca nu este corect. Faptul ca se poate gandi atat de bine si chiar si pentru copii despre diferentele subtile dintre „impartasire” si „ajutorare” in relatiile cotidiene cu ajutorul cartii il face din nou o capodopera emancipatoare. Si inca nu este corect. Faptul ca se poate gandi atat de bine si chiar si pentru copii despre diferentele subtile dintre „impartasire” si „ajutorare” in relatiile cotidiene cu ajutorul cartii il face din nou o capodopera emancipatoare. (Vera Schroeder)
Kannawoniwasein
Einer der groBen Kinderbucherfolge war jungst „Kannawoniwasein” von Martin Muser, ein Roadmovie und GroBstadtroman fur Kinder, ganz in der Tradition von Erich Kastner und Wolfgang Herrndorfs „Tschik”. Er erzahlt von einer Freundschaft zwischen einem Jungen und einem Madchen, der bewahrten literarischen Konstellation im Kinderbuch, bei dem die Genderproblematik keine Rolle spielt. Was tate der zehnjahrige Finn, als er, allein auf dem Weg nach Berlin, vom Schaffner aus dem Zug geworfen wird, weil ihm sein Rucksack mit den Fahrkarten gestohlen wurde? Er ware zur Polizei gegangen, wenn er nicht die clevere Lola getroffen hatte. named.moonlitexotics.eu Sie zeigt ihm, begeistert von diesem Abenteuer, wie man sich ohne Erwachsene auf den Weg in die „Zity” macht. Dass Finn dabei kein Held sein muss oder Lola damlich madchenhaft, wird wunderbar komisch erzahlt. Zufall ist das nicht: Die bessere aktuelle Kinderliteratur, anders als viele von antiautoritaren Ideen der Siebziger gepragte Klassiker, zeigt eine Kinderwelt ohne spezielle weibliche oder mannliche Rollenverteilung, als Gegengewicht zu den Geschlechterklischees in den popularen Pferdeserien oder FuBballbuchern. Die Abenteuer spielen oft in Schule und Familie, und im Mittelpunkt stehen Gruppenerlebnisse. (Roswitha Budeus-Budde)
Pirat Leon
Probabil ca nu as fi cumparat aceasta carte ingusta daca nu ar fi fost scrisa de Christine Nostlinger, in a carei autoritate am incredere orbeste. Pentru ca este vorba despre pirati, nave si vanatoare de comori, despre un tanar pirat aspirant si tatal sau de capitan cu piept larg. Si cu greu este vorba despre mama lui, care prefera sa ramana acasa. Daca acest lucru nu este plictisitor, vei fi deranjat de asta. phantomtollbooth.net Dar increderea nu este deloc dezamagita, deoarece Nostlinger reasambleaza aceste componente esential conventionale ale complotului in „Leon Pirat” intr-un mod aproape subversiv. Pentru ca Leon vrea sa devina un pirat aventuros in principal din cauza tatalui sau, dar de fapt: un bucatar. Da, gatitul este pasiunea lui care este opusul craniilor si carligelor de lupta intr-un spectru imaginar de masculinitate si feminitate si care nu ar avea loc nici macar in publicitatea Gillette, daramite intr-o cariera de pirat. In cele din urma – pana atunci vor exista ilustratii minunate si acest limbaj Nostlinger usor cu maneci de camasa, la fel de minunat – Leon devine un erou ca atatia baieti pirati dinaintea lui. Dar gatind, ca nimeni inaintea lui. In continuarea „Leon Pirat und der Goldschatz”, Nostlinger merge chiar mai bine in ceea ce priveste emanciparea si ii lasa pe mama si bunica sa se joace. Mama lui Leon nu este decat o menajera, dar bunica a fost „Leonie, groaza marii” si acum este eroina. In timp ce tatal pirat odinioara ursuz petrece mari parti din carte deprimat si speriat in hamac. retrohomevideos.com Este aproape prea ostentativ si – la fel de multe continuari – nu la fel de fermecator ca prima parte, dar totusi minunat pentru ascultatori si cititori. Si Leon gateste si aici.(Sabrina Ebitsch)
Cei trei talhari
La inceput nu vezi prea multi talhari: de sus vine palaria neagra de pene, de dedesubtul hainei, in mijloc o bucata de nas cu o zona de ochi sumbru. Trei imagini cu barbati care terorizeaza omenirea cu o gafa, burduf de piper si o hasura imensa rosie: insensibil, rece ca gheata, hotarat. Intr-o zi, se lovesc de o trasura goala, fara nimic altceva decat un orfan pe nume Tiffany. Nimic de furat? Cu asta, povestea se transforma. Tiffany nu se teme, gaseste talharii interesati si merge cu ei. Talharii cumpara un castel magnific din comorile raidurilor anterioare si il transforma in cea mai mare casa de copii din istoria cartilor ilustrate. thecoaststarlight.biz Cartea – pana acum in mare parte in negru si albastru (si putin rosu pentru topor) – devine colorata. In loc sa jefuiasca vagoane, „Cei trei talhari” conduc (Diogenes Verlag, 1963) de acum inainte cu unul prin tara si colecteaza copii neglijati. Si, desi nici acum nu arata nimic mai mult decat zona ochilor, puteti privi adanc in inimile schimbate: trei baieti talhari care s-au inmuiat – si familia lor imensa. (Georg Cadeggianini)
Matilda
Fiului meu nu i-a pasat niciodata daca o fata sau un baiat au jucat rolul principal in cartile sale. S-a identificat cu Heidi pentru ca i-a placut ideea de a trai pe o pasune alpina din munti; i-a iubit pe „fiica talharului Ronja” si pe Jule in „scoala talharilor” a lui Gudrun Pausewang, deoarece amandoi duc o viata salbatica, dar sunt copii destul de sensibili. Eroina sa preferata a fost pentru mult timp Matilda in cartea cu acelasi nume de Roald Dahl (1988). Este super inteligenta, iubeste cartile, dar s-a nascut fiica unor ignoranti rautaciosi: domnul Wurmwald este un dealer de masini fraudulos cu gust si caracter teribil, doamna Wurmwald este sotia perfecta, blonda cu peroxid. Aceasta „familie” este o caricatura urata, la fel ca directorul sadic de la scoala Matildei, domnisoara Trunchbull, un fost aruncator de ciocan care arunca copiii pe terenul de joaca ca un ciocan. kassets.com Deoarece Matilda nu este doar in forma maxima, ci de fapt un copil minune cu abilitati telekinetice, se poate afirma impotriva acestor adulti cruzi, stupizi si lacomi. Cu toate acestea, ea nu este Pippi Longstocking care nu are nevoie nici de tata, nici de mama. Cu profesoara ei, domnisoara Honey, ea isi intemeiaza o familie, gospodaria unei femei in care exista multa dragoste, ceai cald si multe carti. ( care nu are nevoie nici de tata, nici de mama. Cu profesoara ei, domnisoara Honey, ea isi intemeiaza o familie, gospodaria unei femei in care exista multa dragoste, ceai cald si multe carti. ( care nu are nevoie nici de tata, nici de mama. Cu profesoara ei, domnisoara Honey, ea isi intemeiaza o familie, gospodaria unei femei in care exista multa dragoste, ceai cald si multe carti. (Martina Knoben)
Sophie pe acoperisuri
Plutind intr-o cutie de violoncel de pe Canalul Manecii – asa o gasesti pe bebelusul Sophie dupa un naufragiu. a2zhousing.com Este ca o scena dintr-un basm – si intreaga naratiune ramane oarecum de basm, chiar si atunci cand are loc in locuri reale precum Londra si Paris. Sophie este acum considerata orfana, dar este ferm convinsa ca mama ei este inca in viata. Ea creste alaturi de iubitul singuratic si vierme de carti Charles Maxim, care o intampina dupa dezastru si o invata „sa ignore orice posibilitate in viata”. Cand biroul de protectie a tineretului ameninta la a douasprezecea aniversare ca va retrage tutela Sophiei de la tatal sau surogat si ca o va pune pe fata intr-o casa, aceasta din urma fuge cu ea la Paris, unde o suspecteaza pe mama ei. Incepe o mare aventura, in timpul careia Sophie ii cunoaste pe alergatorii de pe acoperis, care au fugit din orfelinate si locuiesc acum foarte liber pe acoperisurile Parisului si o ajuta la cautarea ei. O carte scrisa poetic despre o fata care isi urmeaza cu fermitate vocea interioara. Si o carte care sfideaza toate cliseele tipice ale cartilor pentru fete intr-un mod racoritor. Nu numai pentru ca alege acoperisurile Parisului ca decor in locul unui cerc de prieteni sau internat, ci si pentru ca autorul reuseste sa recunoasca toate personajele din aceasta carte – fie fata sau baiat, barbat sau femeie – ca oameni neobisnuiti si ca niste spirite libere simpatice, adorabile de desenat. barbie.prgateway.com care intr-un mod racoritor evita toate cliseele tipice ale cartilor de fete. Nu numai pentru ca alege acoperisurile Parisului ca decor in locul unui cerc de prieteni sau internat, ci si pentru ca autorul reuseste sa recunoasca toate personajele din aceasta carte – fie fata sau baiat, barbat sau femeie – ca oameni neobisnuiti si ca spirite libere simpatice, iubitoare de desenat. care intr-un mod racoritor evita toate cliseele tipice ale cartilor de fete. Nu numai pentru ca alege acoperisurile Parisului ca decor in locul unui cerc de prieteni sau internat, ci si pentru ca autorul reuseste sa recunoasca toate personajele din aceasta carte – fie fata sau baiat, barbat sau femeie – ca oameni neobisnuiti si ca niste spirite libere simpatice, adorabile de desenat.(Nina von Hardenberg)
Lupi in jurul castelului
Copiii aud foarte atent cand doriti sa le transmiteti ceva si cand le spuneti sincer, precum Joan Aiken, care s-a nascut in 1924, care scrie emotionant, infiorator si cu un sentiment de dispozitie. Faptul ca personajele principale din clasicul ei „Lupi in jurul castelului” sunt fete pare la fel de intamplator ca si genul, iar Bonnie este cu siguranta mai neconventionala si mai curajoasa decat blanda ei verisoara Sylvia. Cand parintii lui Bonnie ii lasa singuri intr-un castel in timpul unei calatorii pe mare, copiii sunt victima masinariilor unei guvernante care ii pune intr-un orfelinat, din care evadeaza intr-o trasura cu ponei. Cand are loc povestea? Intr-un trecut romantic care nu poate fi datat, dar in care arata ca Dickens sau Shelley. 3devilmonsters.com Exista mai mult de o duzina de episoade legat slab de poveste ca „Seria Cronicilor Lupilor”, nu toate au fost traduse in germana. Joan Aiken, care a avut un succes deosebit in calitate de autor de povesti gotice si fantastice in timpul vietii sale si a scris, de asemenea, cateva continuari ciudate pentru romanele Jane Austen, a inventat si Arabel dupa eroinele Bonnie, Sylvia si Dido din Wolves Chronicles (desenate in mod congential de Quentin Blake), care, de asemenea, nu face furori cu privire la faptul ca este o fata. Pentru ca are de-a face cu a se intelege cu Mortimer, care nu este baiat, el este un corb. care a avut un succes deosebit in calitate de autor de povesti gotice si fantastice in timpul vietii sale si a scris, de asemenea, cateva continuare ciudate pentru romanele lui Jane Austen, dupa ce eroinele Bonnie, Sylvia si Dido din Wolves Chronicles au inventat si Arabel (congenial de Quentin Blake), care, de asemenea, nu face valva despre a fi fata. Pentru ca are de-a face cu a se intelege cu Mortimer, care nu este baiat, el este un corb. care a avut un succes deosebit in calitate de autor de povesti gotice si fantastice in timpul vietii sale si a scris, de asemenea, cateva continuare ciudate pentru romanele lui Jane Austen, dupa ce eroinele Bonnie, Sylvia si Dido din Wolves Chronicles au inventat si Arabel (congenial de Quentin Blake), care, de asemenea, nu face valva despre a fi fata. Pentru ca are de-a face cu a se intelege cu Mortimer, care nu este baiat, el este un corb.(Catrin Lorch)
Hansel si Gretel
Cea mai frumoasa piesa din basmele pentru copii si casa ale fratilor Grimm, basmul german prin excelenta. compassnzl.co.nz Pentru ca nu are loc in lumea intriga regala, ci in realitatea amara, in care criza sociala cu ingrijorarile sale cu privire la nivelul de subzistenta a fost de actualitate si in secolul al XIX-lea. Si pentru ca nu era vorba despre o printesa singulara, ci despre o echipa, Hansel si Gretel, frate si sora. Au fost cu siguranta destinate adultilor, nu au favorizat copiii prin renuntarea la impulsuri de model sau educationale, efecte narative speculative si suspans. De fiecare data cand sunt recitite, basmele sunt reci in seninatatea lor laconica, gratie „abandonului natural al umbririi psihologice” pe care Walter Benjamin l-a cerut pentru o buna povestire. Baiatul are in „Hansel si Gretel” marele truc ca atunci cand copiii sunt condusi in padure de tatal lor, el intinde o poteca cu pietricele care ii pot duce apoi inapoi la casa parintilor noaptea. Cu toate acestea, in casa vrajitoarei, Gretel este provocata, cu o forta puternica, ia initiativa, un focar de energie anarhica. Chiar si in copilarie, era destul de receptiv la momentele utopice subversive de acest gen.(Fritz Gottler)