Categorii
Seo

Bernie Sanders renunta: Arata atat de bine pentru el. Ce a mers prost?

Anthony Zurcher

reporter din America de Nord

@awzurcheron Twitter

Bernie Sanders si-a suspendat oficial campania prezidentiala miercuri, recunoscand ca nu are o cale realista catre castigarea nominalizarii democratice.

In realitate, insa, lovitura de moarte a campaniei a venit cu cateva saptamani mai devreme, in Michigan si Missouri, inainte ca sezonul primar democratic sa intre in animatie suspendata saptamani in urma, pandemia coronavirusului inchizand campaniile si fortand statele sa-si amane primarele.

In acel moment, devenise dureros de clar pentru toti, cu exceptia celor mai devotati credinciosi Sanders, ca nu va exista nici o revenire pentru campanie; nici o renastere a impulsului de marcare. Aceste infrangeri au rupt partea din spate a campaniei, focarul de coronavirus amanand doar temporar calculul final.

Realitatea se scufunda

La pubul irlandez Courigan din St Petersburg, Florida, la inceputul lunii martie, cativa muncitori din campania Sanders s-au adunat pentru a urmari rezultatele din Michigan si Missouri. Semnificatia a ceea ce urmareau s-a jucat pe fetele lor. Primarul statului lor a fost la doar o saptamana mai tarziu si, daca Sanders nu a putut castiga in Midwest, unde se descurcase bine in candidatura sa pentru presedintie din 2016, avea putine sperante sa predomine in Florida, unde a fost trunchiat.

Camera era spatioasa, dar mai ales goala. Un banner solitar Sanders atarna sub un ecran de televiziune care arata acoperirea stirilor prin cablu a numarului de voturi. Starea de spirit era funerara. Nici macar nu ar exista un discurs Sanders in acea seara pentru a ridica trupele. Un miting programat din Ohio a fost anulat in ultimul moment din cauza pandemiei, iar el a calatorit inapoi in Vermont.

Pe masura ce drona constanta de la televizor continua, Jeremy Dolan, un proprietar de cafenea in varsta de 27 de ani, care se oferea voluntar pentru Sanders, a discutat despre ce le-ar spune prietenilor sai care au ajutat la campanie.

sursa imaginii Getty Images

legenda imaginii Mesajul Sanders se conecteaza puternic cu tinerii

„Chiar daca nu iesim invingatori, sunteti inca puternici, iar ideile pe care le detineti despre multe probleme importante sunt populare in Statele Unite”, a spus el. „Nu putem renunta la lupta pentru aceste probleme chiar daca nu ne merge aici.”

Mai devreme, in cadrul unui eveniment de campanie de campanie la Universitatea din Florida de Sud, din apropiere, unii dintre sustinatori erau mai putin filosofici – si mai critici fata de democratul care il batea pe Sanders.

„Bernie este intr-adevar singura optiune daca vrem un viitor durabil, progresiv”, a spus Rachelle Wetsman, senior la scoala. „In afara de faptul ca Joe Biden isi pierde mintile, politica lui nu este nimic. Vrea sa ne readuca in epoca in care a fost ales Trump in primul rand. Dar Trump este un simptom, nu cauza acestor probleme.”

Garnituri de argint

Desi efortul lui Sanders din 2020, la fel ca prima sa cursa din 2016, s-a incheiat cu o infrangere, concluzia retrasa si subtire nu ar trebui sa umbreasca faptul ca o multime a mers bine cu campania Sanders de data aceasta.

In urma cu patru ani, avea o organizatie oarecum slapdash, a inceput cu un buget scazut si a crescut doar odata ce sprijinul – si banii – au devenit un torrent. In 2020, campania a avut o infrastructura de neegalat, cu o vasta retea de voluntari si angajati platiti, precum si finantare pentru a concura la fiecare concurs.

Array

Pentru campania din 2020, Sanders a adus donatii uimitoare de 181 milioane de dolari, din care mai mult de jumatate au venit cu contributii mai mici de 200 de dolari. In schimb, Joe Biden a strans 88 de milioane de dolari, majoritatea provenind din donatii mai mari.

legenda media O familie impartita peste Bernie Sanders – a inspirat devotamentul, dar si indoieli cu privire la elegabilitate

O alta forta a lui Sanders a fost sprijinul sau dedicat alegatorilor tineri – o piatra de temelie a campaniei sale in 2016. Chiar si cand a pierdut statele cu marje mari fata de Biden, Sanders a purtat o majoritate de alegatori sub 30 de ani.

„Politicienii sunt oameni in varsta”, a spus Wetsman. „Este in joc viitorul nostru, nu al lor. Cred ca tinerii s-au saturat si stiu ca avem nevoie de un viitor progresiv”.

Sanders a avut, de asemenea, un anumit succes extinzandu-si apelul, cu incursiuni in randul latinilor. Acestea au fost cheia victoriilor senatorului in Nevada si California, doua state pe care le-a pierdut in fata lui Hillary Clinton in 2016.

Tio Bernie – „unchiul Bernie” – a devenit un termen de indragire pentru multi dintre tinerii sustinatori latini ai senatorului.

„Mesajul lui Bernie rezoneaza cu cei care sunt alegatori latini, deoarece povestea sa este foarte asemanatoare cu povestea oamenilor din medii latine”, a spus Jackie Azis, unul dintre voluntarii de la petrecerea de ceasuri din Sankt Petersburg. „El provine dintr-o familie de imigranti care nu-si permitea nici macar lucruri de baza, cum ar fi perdele si covoare”.

legenda media Bernie a facut apel la tineri alegatori latini, precum Alexis si Amira.

Apoi, exista victoriile de ansamblu pe care Sanders le-a aratat drept mostenirea durabila a campaniei sale. El spune ca a castigat „dezbaterea generationala”, citand marjele sale in randul tinerilor alegatori. El a declarat, de asemenea, victoria in „dezbaterea ideologica”, indicand aspecte precum asistenta medicala universala, pasii agresivi pentru abordarea schimbarilor climatice si educatia gratuita a facultatii care au trecut de la propuneri marginale la mainstream-ul partidului.

„Este obisnuit sa spunem acum ca campania Sanders a esuat”, a spus comentatorul si autorul politic Noam Chomsky intr-un interviu acordat programului de radio Democracy Now in ziua in care Sanders si-a suspendat campania. „Cred ca este o greseala. Cred ca a fost un succes extraordinar, schimband complet arena dezbaterii si a discutiei”.

Problema, a recunoscut Sanders la conferinta sa de presa a doua zi dupa pierderea sa din Michigan, este ca, in timp ce schimba partidul si castiga inimile alegatorilor mai tineri, el „pierdea dezbaterea cu privire la eligibilitate”. Si a fi „eligibil” – sau cel putin a fi perceput ca cineva care ar putea fi ales – este ceea ce conteaza cu adevarat pentru alegatorii democrati de aceasta data.

Semne de avertizare

Intr-o dimineata vioi, dar insorita, in februarie, in Cedar Rapids, James Hood a stat cu sotia si cei doi copii adulti pentru a-i asculta pe Sanders organizand un miting de iesire la vot in ajunul Caucusurilor din Iowa.

Avocatul pensionar din Davenport a spus ca va arunca o privire candidatului, dar nu avea de gand sa-l voteze. El a spus ca Sanders era prea batran si prea dezbinator.

„Cred ca multor oameni din aceasta tara le-ar fi greu sa voteze pentru Bernie”, a spus el. „Personal, imi place de el si cred ca ar merge bine. Dar ma intreb daca poate ar avea unele politici care erau mai aproape de centru, ar putea sa treaca, spre deosebire de eliminarea tuturor costurilor colegiului.”

Hood era genul de alegator pe care Sanders trebuia sa-l castige daca dorea ca 2020 sa mearga diferit fata de 2016. El a spus ca ii place Sanders si in acea perioada, mergand atat de departe incat sa puna un semn Bernie in curtea sa. El a ajuns totusi sa voteze pentru Hillary Clinton, pentru ca a crezut ca ea este alegerea mai sigura.

Patru ani mai tarziu, Sanders nu se razgandise.

legenda mass-media „Am votat pentru Obama, apoi pentru Trump” – Ar putea Sanders sa apeleze la alegatori?

Cu toate acestea, Sanders a fost foarte aproape de a deveni favoritul separatist pentru a castiga nominalizarea la democrati. El a ajuns cu cele mai multe voturi dupa ce rezultatele haotice prelungite din Iowa au fost anuntate la o saptamana dupa caucuze. In New Hampshire, el a inregistrat o victorie ingusta asupra primarului Pete Buttigieg si restul terenului aglomerat. Apoi a dominat Nevada, invingandu-l pe Biden cu 26%.

S-a dovedit ca aceasta a fost marca maxima a campaniei Sanders.

„Ne reunim oamenii”, a spus Sanders unei multimi inveselitoare in noaptea in care a castigat. „In Nevada tocmai am reunit o coalitie multigenerativa, multiraciala, care nu numai ca va castiga in Nevada, ci va matura aceasta tara.”

S-a dovedit ca nu a maturat tara.

In schimb, Sanders a fugit cu capul intr-un Biden revigorat, care a obtinut o victorie surprinzator de puternica in Carolina de Sud doar o saptamana mai tarziu. Sprijinul fostului vicepresedinte in randul alegatorilor in varsta si negri a fost reprodus doar cateva zile mai tarziu in sud, intrucat el a obtinut victoria in 10 dintre cele 14 state care detin primare in „Super Marti”.

Statutul de lider al lui Sanders disparuse.

O saptamana mai tarziu, el a pierdut Michigan – un stat care daduse o viata noua campaniei sale din 2016 cu o victorie restransa asupra lui Clinton. Dupa aceea, infrangerile masive din Florida si Illinois i-au dat lui Biden o conducere care era aproape insurmontabila.

Oportunitati ratate

Cea de-a doua ghicire si ce se intampla despre campania Sanders, in special miscarile senatorului in acele momente capace de dupa New Hampshire si Nevada, au inceput deja. Ar fi putut sa faca alegeri diferite, sa spuna lucrurile altfel, ceea ce ar duce la un rezultat mai bun?

„Cu siguranta a existat o saptamana sau doua care a fost foarte exaltanta si optimista imediat dupa Nevada”, a declarat Norman Solomon, delegat California Sanders la Conventia Nationala Democrata din 2016 si cofondator al grupului de advocacy progresist Roots Action. „Cred ca Carolina de Sud a fost punctul de varf impotriva lui Bernie.”

In timp ce Sanders a reusit sa-si extinda coalitia printre unii latino-americani, esecul sau de a cuceri alegatorii negri si varstnici s-a dovedit costisitor. Aprobarea congresmanului James Clyburn l-a ajutat pe Biden sa castige 61% din votul negru din Carolina de Sud – si a servit drept trambulina pentru fostul vicepresedinte.

Intre timp, pierderile lui Sanders in Michigan si Missouri au sugerat ca el sustinea sprijinul votantilor din clasa muncitoare si a sindicatelor albe, care l-au ajutat sa ramana competitiv impotriva Clinton in statele din vestul statului.

Dupa castigul sau din Nevada, lumina reflectoarelor pe Sanders a devenit fierbinte.

sursa imaginii Getty Images

legenda imaginii Nimeni nu a primit multimi mai mari pe traseul campaniei

El a fost presat in timpul unui interviu de televiziune pentru a explica vechile comentarii care laudau politicile educationale ale dictatorului cubanez Fidel Castro si miscarea comunista sandinista din Nicaragua. Aceste observatii si decizia sa de a le sustine, aproape sigur, i-au costat sprijinul in Florida, unde alegatorii latino din Caraibe si America de Sud asociaza socialismul – chiar „socialismul democratic” al lui Sanders – cu dictaturi totalitare.

„Ma simt ca de indata ce Bernie a spus ceva pozitiv despre Castro, care a oprit o multime de oameni”, spune Maria Zamora, o angajata a Universitatii din Florida de Sud care a participat la evenimentul Sanders din martie. „Nu il lauda ca individ, dar il considera pe Castro ca pe aceasta persoana care controleaza toata lumea si deciziile fiecaruia”.

Sanders a fost, de asemenea, acuzat de experti si comentatori democrati mai centristi ca este extremist. James Carville, care a condus campania prezidentiala a lui Bill Clinton in 1992, l-a numit pe senatorul din Vermont un „fanatic ideologic”.

Sanders a repetat: „Il luam pe Trump, institutia republicana, Carville si institutia democratica. Dar la sfarsitul zilei, miscarea de baza pe care o organizam de tineri, de oameni muncitori, de oameni de culoare , doresc o schimbare reala. „

„Am stiri pentru institutia republicana”, a scris el. „Am stiri pentru institutia democratica. Nu ne pot opri.”

O astfel de incadrare impotriva noastra ar fi putut juca bine cu baza Sanders, dar ar fi putut, de asemenea, sa opreasca unii potentiali sustinatori si sa-i indemne pe adversarii sai in cadrul partidului sa se uneasca pentru a-l invinge.

„Cand lucrurile incep sa nu fie bune, nu cred ca a cauta cine sa invinovateasca, in loc sa identifice cum sa se adapteze, este un lucru inteligent de facut”, a declarat pentru Washington Post, la mijlocul zilei, congresmana Alexandria Ocasio-Cortez – un puternic sustinator al Sanders -Martie. „Cred ca trebuie sa identificam„ OK, cum aducem oameni? ””

Opozitia

In ajunul votului Super Marti, doi dintre cei mai centristi candidati – Amy Klobuchar si Pete Buttigieg – au renuntat si si-au aratat sprijinul lui Biden. Fostul membru al Congresului din Texas, Beto O’Rourke, care si-a suspendat campania prezidentiala in 2019, a oferit, de asemenea, aprobarea sa.

Un articol din Buzzfeed despre campania Sanders povesteste cum un personal superior „tremura vizibil de nervi” dupa ce au aparut stirile despre aprobari.

Lovitura emotionala a campaniei a fost foarte reala.

Daca Sanders ar fi „jucat frumos”, ar fi putut sa impiedice consolidarea centrista si sa fi facut mai multe pentru a face ca institutia partidului si mai multi alegatori si politicieni centristi sa se simta confortabili cu campania sa?

„La un moment dat, este vina lui”, a spus Noah Meyers, un student care a participat la evenimentul de voluntari din Florida de Sud in martie. „El nu a putut decide daca vrea sa joace politica sau sa mearga din plin impotriva cladirii.”

Meyers adauga ca, probabil, nu ar fi contat, totusi. Sanders avea sa fie atacat indiferent de ce ar fi facut.

„Bernie Sanders este folosit ca un proxy pentru oamenii saraci si muncitori din Statele Unite”, a spus el. „Deci, faptul ca unitatea il detesta pe Bernie Sanders nu este o reflectare a lui Bernie Sanders, ci o reflectare ca unitatea ii detesta pe oamenii saraci si muncitori.”

sursa imaginii Getty Images

caption image Anul acesta ar putea fi ultima cursa a lui Sanders pentru Casa Alba

Solomon sustine, de asemenea, ca animozitatea din mass media a fost probabil cel mai mare obstacol in calea campaniei – si unul care nu ar fi putut fi evitat. In timp ce masina de strangere de fonduri a lui Sanders i-a oferit un avantaj financiar masiv fata de Biden, Solomon spune ca a fost mai mult decat echilibrata de tratamentul cald pe care fostul vicepresedinte l-a primit de la presa.

„Nu poti pune o valoare monetara pe asa-numita mass-media gratuita pe care Biden a obtinut-o anul trecut”, spune Solomon. „Mass-media corporativa a fost o problema extraordinara pentru Bernie.”

Intr-un moment deosebit de plin, cu o zi inainte de Caucuses-urile din Nevada, Washington Post a publicat un articol – bazat pe surse nenumite – in care pretindea ca oficialii serviciilor de informatii americane l-au informat pe Sanders ca guvernul rus incearca sa-l ajute sa perturbe rasa democratica.

Sanders a sugerat ca calendarul Postului ar trebui sa-i distruga campania, numind sarcastic reporterii ziarului „prieteni buni”.

Cititi mai multe despre Joe Biden

Scindare progresiva

Un alt mare lucru, daca-i va chinui pe credinciosii Sanders in zilele urmatoare, este daca, in timp ce centristii s-au unit, diviziunile din propriile randuri le-au costat victoria.

Elizabeth Warren, senatorul progresist din Massachusetts, era probabil cea mai apropiata de Sanders ideologic printre candidatii democrati. A renuntat la cursa la scurt timp dupa o serie de finalizari dezamagitoare in Super Tuesday, dar a refuzat in mod clar sa-l sustina pe Sanders. In schimb, ea a mentionat ca au multe in comun din perspectiva politicii, dar unii dintre sustinatorii sai au fost abuzivi.

Warren si Sanders schimbasera cuvinte aprinse dupa o dezbatere controversata din februarie in Iowa, iar in zilele care au urmat Warren a fost salbatic pe retelele sociale de catre loialistii Sanders, care au numit-o sarpe si tradatoare. In timp ce tabara Sanders ar fi facut uverturi catre personalul lui Warren in preajma zilei de Super Tuesday, ei au considerat acele eforturi ca fiind prea putin, prea tarziu.

Intre timp, partea lui Sanders vede umarul rece al lui Warren ca o tradare usturatoare si costisitoare.

„Au avut o furculita in drum si au ales sa taca si sa nu faca nimic”, a spus Solomon. „Facand nimic, a fost un impuls explicit pentru Biden si asta va fi intotdeauna in evidenta ei. Nu vom uita niciodata asta”.

Lebede negre

Unele dintre capcanele si obstacolele cu care se confrunta campania Sanders – cum ar fi lupta pentru a castiga sprijinul alegatorilor negri, mediatizarea critica, reticenta institutiei democratice si a centristilor de a face pace cu senatorul si conotatiile negative ale lui proclamata identitate „socialista democratica” printre partile electoratului – erau previzibile.

Apoi au existat evenimentele neasteptate de „lebada neagra” care i-au reprezentat provocari deosebite lui Sanders.

Infarctul sau din octombrie a amenintat ca va deraia intreaga campanie. Procesul de destituire a lui Donald Trump din ianuarie l-a tinut pe Sanders legat de Washington, DC timp de doua saptamani, in timp ce alti candidati – in special Buttigieg – au putut transforma calatoriile repetate prin Iowa si New Hampshire intr-un sprijin tot mai mare.

In cele din urma, focarul de coronavirus a pus o campanie Sanders care era deja pe calea sa dupa o serie de infrangeri in inghetarea nedeterminata.

In timp ce sansele unei reveniri au fost indepartate, avand in vedere liderul lui Biden in delegatii conventiei nationale dupa victoriile din martie, stat dupa stat si-a amanat concursurile primare in iunie. Nu a existat nicio sansa de victorie surpriza; nici o speranta de schimbare a impulsului.

Si cand Wisconsin, un stat Sanders a castigat confortabil in 2016, a decis sa avanseze cu votul sau in aceasta saptamana, distantarea sociala si ordinele de adapostire in loc au asigurat faptul ca Sanders nu a putut sa organizeze mitinguri rautacioase ale marcii sale comerciale sau sa-si desfasoare milioanele de batai la usa. voluntari chiar daca ar vrea.

Realitatea era inevitabila, iar miercuri Sanders a recunoscut-o.

subtitrare media Sanders se adreseaza suporterilor: „As vrea sa am vesti mai bune”

„In timp ce vad ca criza cuprinde natiunea, nu pot continua cu buna constiinta”, a spus el intr-un videoclip difuzat de la casa sa din Vermont. „Mi-as dori sa va pot da stiri mai bune, dar cred ca stiti adevarul si ca suntem aproximativ 300 de delegati in spatele vicepresedintelui Joe Biden si calea spre victorie este practic imposibila”.

Sanders a adaugat ca va ramane la vot in restul primarelor si spera sa adune mai multi delegati pentru a-i oferi capacitatea de a influenta manifestul si regulile partidului la conventia nationala, care a fost amanata pana in august. Campania activa, insa, a fost realizata.

Drumul inainte

In discursul sau de concesiune de miercuri, Sanders a dat, de asemenea, o nota plina de speranta, spunand ca, desi campania sa se apropia de sfarsit, miscarea pe care a creat-o nu a fost.

„In timp ce calea ar putea fi mai lenta acum, vom schimba aceasta natiune si, impreuna cu prieteni cu aceeasi idee din intreaga lume, vom schimba intreaga lume”, a spus el.

In doar cinci ani Sanders a creat o miscare esential din aer. Cand a dat startul primei sale candidaturi prezidentiale in aprilie 2015, a avut loc cu o conferinta de presa cu participare redusa pe terenul Capitoliei SUA. Nu existau prea putine indicatii la vremea aceea a radacinilor de baza si a strangerii de fonduri care urmau.

Politicianul care a petrecut zeci de ani ca back-bencher la Congres s-a transformat in liderul unei forte populare, care a electrizat sustinatorii si a trimis brokerii traditionali ai partidului. El a devenit, probabil, cea mai influenta forta a partidului in memoria recenta – cel putin pe o lista scurta cu Barack Obama, Nancy Pelosi si Bill Clinton. Si puterea lui nu a venit de la functia pe care a ocupat-o, ci de la oamenii cu care a vorbit – si pentru.

Acum, senatorul in varsta de 78 de ani se apropie de amurgul carierei sale politice si pare putin probabil sa incerce din nou sa conduca biletul national democratic. Intrebarea, atunci, devine cine va conduce miscarea inainte.

Warren este o alegere evidenta – daca acrimonia campaniei recente se va solutiona in cele din urma. Congresmana din New York Ocasio-Cortez este vedeta in ascensiune in randurile progresiste. Aprobarea ei de catre senator la scurt timp dupa infarctul sau este creditata cu reinvierea a ceea ce era la acea vreme o campanie de marcare.

sursa imaginii Getty Images

legenda imaginii O trecere a tortei?

Alti avocati ai lui Sanders – congresmanul Ro Khanna din California si congresmana Pramila Jayapal din Washington sunt, de asemenea, vazuti ca figuri tinere si carismatice.

„Bernie este foarte iubit si va continua in Senat si ca persoana publica pentru multi ani de acum inainte”, a spus Solomon. „Dar conducerea se va diversifica”.

El a adaugat ca, in afara functionarilor alesi, randul activistilor progresisti ​​continua sa creasca, iar miscarea isi creeaza propriile mijloace de presa pentru a contracara ceea ce spune el ca este acoperirea neloiala a presei de masa.

Concluzia, concluzioneaza el, este ca Sanders a deschis o usa pentru urmatoarea generatie de candidati liberali de baza – aceia care ar putea castiga in cele din urma un premiu de la Casa Alba care parea, cel putin cateva saptamani in acest an, tentant la indemana sa .

„Infiintarea Partidului Democrat inca pastreaza multa putere”, a spus Solomon. „Totusi, spre deosebire de acum patru ani, exista acum o intelegere din ierarhie ca nu pot spune doar progresistilor sa mearga intr-un lac. Daca fac asta, castiga oameni ca Trump.”