Categorii
Seo

Atacurile din Franta: Razboiul cu terorismul nu islamul, spune premierul Valls

subtitrare media Noile imagini ale telefonului mobil arata ca fratii Kouachi deschid focul asupra politiei

Premierul francez Manuel Valls a declarat ca tara sa este in razboi cu extremismul si terorismul – dar nu cu musulmanii.

El a declarat Adunarii Nationale a Frantei ca barbatii inarmati islamisti care au ucis 17 persoane la Paris au vrut sa omoare „spiritul Frantei”, dar au esuat.

El vorbea dupa ce au avut loc ceremonii funerare pentru sapte dintre persoanele care au murit in atacurile de saptamana trecuta.

Editia din aceasta saptamana a revistei vizate de oameni inarmati este de a arata un desen animat care il infatiseaza pe profetul Mahomed.

Despre descrierile anterioare ale Profetului de Charlie Hebdo, se spune ca ar fi determinat atacul asupra birourilor sale, care a lasat 12 morti, inclusiv editorul revistei satirice si alti patru caricaturi.

Desene animate il arata pe Profet plangand in timp ce tinea un afis pe care scria „Je suis Charlie” („Eu sunt Charlie”) – un slogan folosit pe larg in urma atacului asupra revistei pentru a-si exprima sprijinul – sub titlul „Totul este iertat”.

(O imagine care include desenul animat apare mai jos in acest articol. Unii oameni il pot considera jignitor)

Hugh Schofield la Paris la noua editie:

Pe coperta din fata este desenul animat pe intreaga pagina a unui Muhammad plangator, dar in interior nu mai exista caricaturi ale Profetului.

Exista o multime de extremisti musulmani – in vena caracteristica a hartiei -. Intr-un desen animat, doi teroristi sunt vazuti urcand la cer si intreband: „Unde sunt cele 70 de fecioare?” In fundal, personalul ucis de la Charlie Hebdo se bucura de o orgie.

Un editorial multumeste milioane de oameni care s-au declarat Charlie in ultimele zile – dar spune ca nu mai vrea din insinuarile din trecut ca, provocand musulmani, a adus cumva probleme asupra sa.

Parlamentarii francezi – reuniti in Adunarea Nationala pentru prima data de la evenimentele din saptamana trecuta – au pastrat un minut de tacere pentru victime inainte de a canta imnul national, Marsiliaza.

Array

legenda mass-media Membrii Adunarii Nationale a Frantei au tinut un minut de tacere inainte de a canta imnul national

Valls le-a spus ca uriasele demonstratii de unitate la care au participat duminica milioane de persoane in toata Franta au fost un „raspuns magnific” la violenta, inainte de a adauga: „Suntem in razboi impotriva jihadismului si a terorismului … dar Franta nu este in razboi impotriva islamului si a musulmanilor . „

El a anuntat o serie de masuri care „se bazeaza pe lectiile” din atacurile de saptamana trecuta, inclusiv crearea „unor cartiere specifice” pentru jihadistii din inchisori si supravegherea mai stricta a internetului si a retelelor sociale.

„Trebuie sa raspundem acestei situatii exceptionale cu masuri exceptionale”, a spus premierul, dar a exclus „masurile exceptionale care se abat de la principiile legii si valorilor”.

Ministerul Apararii din Franta a desfasurat 10.000 de soldati pe site-uri, inclusiv sinagogi, moschei si aeroporturi, ca raspuns la atacuri.

sursa imaginii Getty Images

subtitrare Soldatii au fost distribuiti pentru a proteja site-urile sensibile, inclusiv scolile

Cea mai mare onoare

La o ceremonie la sediul politiei din centrul Parisului, presedintele francez Francois Hollande i-a onorat pe cei trei ofiteri de politie care au murit.

Domnul Hollande a acordat postum cea mai mare onoare a Frantei, Legiunea de Onoare, celor trei ofiteri – Franck Brinsolaro, Ahmed Merabet si Clarissa Jean-Philippe – ale caror sicrie erau acoperite cu steagul francez.

legenda media Jeremy Bowen, de la BBC, relateaza de la Ierusalim, in timp ce sunt inmormantate patru barbati ucisi in atacul asupra unui supermarket kosher parizian

Ofiterii „au murit pentru a putea trai in libertate”, a spus el la ceremonie.

„Au murit indeplinindu-si datoria cu curaj, curaj, demnitate. Au murit ca ofiteri de politie”.

In acelasi timp, cei patru evrei ucisi la un supermarket kosher – Yoav Hattab, Philippe Braham, Yohan Cohen si Francois-Michel Saada – au fost ingropati la cimitirul Har HaMenuhot din Ierusalim.

Primul ministru israelian Benjamin Netanyahu, printre sutele care au participat la inmormantarile din Ierusalim, le-a spus jalnicilor ca viata victimelor a fost „taiata de ura”.

Trei milioane de exemplare

Coperta frontala a editiei Charlie Hebdo, care urmeaza sa fie publicata miercuri, a fost publicata pe scara larga in prealabil de catre presa franceza.

subtitrare media, editorul sef al lui Charlie Hebdo, Gerard Biard, l-a consolat pe Renald „Luz” Luzier, care a desenat ultima coperta, la o conferinta de presa

legenda media Francois Hollande a acordat celor trei ofiteri de politie morti Legiunea de Onoare – cea mai inalta onoare a Frantei, asa cum relateaza Fergal Keane

In afara Frantei, Washington Post, Frankfurter Allgemeine din Germania, Corriere della Sera din Italia si The Guardian din Marea Britanie se numara printre publicatiile care prezinta desenul animat.

Foarte putine puncte de vanzare din Orientul Mijlociu si Africa de Nord ruleaza imaginea. Dar agentia de stiri iraniana Tabak poarta o versiune estompata cu doar cuvintele „Totul este iertat” vizibile deasupra ei.

Trei milioane de exemplare ale editiei de miercuri – inclusiv versiuni in limbi, inclusiv engleza, araba si turca – sunt tiparite. In mod normal, se vand doar 60.000 in fiecare saptamana.

Supravietuitorii masacrului au lucrat la revista de la birourile cotidianului francez Liberation.

Redactor-sef Gerard Biard a declarat reporterilor: „Suntem bucurosi ca am facut-o si suntem fericiti ca am reusit, ca am reusit. A fost greu. Prima pagina … a fost complicata de pus la punct, deoarece trebuia sa exprime ceva nou, trebuia sa spuna ceva legat de evenimentul cu care am avut de-a face. „

subtitrare Desene animate apar in Liberation, care gazduieste echipa Charlie Hebdo de la atac

Cele trei zile de violenta din Paris au inceput dupa ce fratii Said si Cherif Kouachi au atacat biroul revistei. Au strigat „L-am razbunat pe profetul Mahomed” dupa impuscaturi.

Mai tarziu, fratii au fost ucisi de serviciile de securitate franceze, dupa o confruntare intr-un oras din nordul Parisului.

Separat, Amedy Coulibaly – pe care anchetatorii i-au legat de frati – i-a ucis pe cei patru barbati la supermarketul kosher vineri, aparent inainte ca politia sa asalteze cladirea. Se crede, de asemenea, ca Coulibaly a ucis-o pe politista cu o zi inainte.

Se crede ca partenerul sau Hayat Boumeddiene se afla acum in Siria. Ea a fost identificata ca suspecta de politia franceza, desi a parasit Franta inainte de atacuri.

Intr-o alta evolutie, anchetatorii din Bulgaria spun ca un francez arestat acolo la 1 ianuarie, Fritz-Joly Joachin, a fost in legatura cu unul dintre fratii Kouachi.

El a fost retinut pentru prima data pe baza unui mandat european de arestare emis de Franta in urma acuzatiilor facute de sotia sa ca i-ar fi rapit fiul, spun oficialii bulgari.

Un mandat de arestare ulterior a fost emis sub acuzatia de participare „la un grup de crima organizata al carui scop era organizarea de acte teroriste”, a declarat procurorul bulgar Darina Slavova pentru agentia de presa AFP.

Victime ale supermarketurilor kosher

  • Yohan Cohen, in varsta de 20 de ani, a lucrat la supermarketul Hypercacher. Martorii spun ca atat Yohan, cat si Yoav Hattab au fost impuscati dupa ce au confiscat un Kalashnikov apartinand lui Amedy Coulibaly, dar arma era goala.
  • Philippe Braham, 45 de ani, a lucrat pentru o companie IT. Copiii sai au mers la o scoala evreiasca din Montrouge, nu departe de locul unde o politista a fost ucisa de Coulibaly.
  • Yoav Hattab, in ​​varsta de 21 de ani, student la Paris, era fiul rabinului sef al Tunisului si si-a pierdut matusa intr-un atac armat din 1985 asupra unei sinagogi de pe insula tunisiana Djerba.
  • Francois-Michel Saada, in varsta de 63 de ani, era pensionar si era casatorit de mai bine de 30 de ani. Cei doi copii ai sai locuiesc amandoi in Israel.

Cum s-au desfasurat atacurile (GMT tot timpul)

  • Miercuri, 7 ianuarie 10:30 – Doi barbati inarmati mascati intra in birourile lui Charlie Hebdo, ucigand 11 persoane, inclusiv editorul revistei. La scurt timp dupa atac, oamenii inarmati ucid un ofiter de politie din apropiere.
  • 11:00 – Politia pierde urma barbatilor dupa ce isi abandoneaza masina de evadare si deturneaza un alt vehicul. Ulterior sunt identificati ca fratii Said si Cherif Kouachi.
  • Joi 8 ianuarie 08:45 – Un pistolar singur impusca o femeie de politie si raneste un barbat in sudul Parisului. Pistolul a fost identificat ulterior ca Amedy Coulibaly.
  • 10:30 – Fratii Kouachi jefuiesc o statie de benzina langa Villers-Cotterets, in regiunea Aisne, dar dispar din nou.
  • Vineri, 9 ianuarie 08:30 – Politia face schimb de focuri cu fratii Kouachi in timpul unei urmariri cu masina pe autostrada Nationala 2, la nord-est de Paris.
  • 10:00 – Politia ii inconjoara pe frati intr-o cladire industriala din Dammartin-en-Goele, la 35 km (22 mile) de Paris.
  • 12:15 – Coulibaly reapare si ia ca ostatici mai multi oameni la un supermarket kosher din estul Parisului. Politia inarmata ajunge si inconjoara magazinul.
  • 16:00 – Fratii Kouachi ies din depozit, tragand la politie. Amandoi sunt impuscati.
  • 16:15 – Politia a asaltat supermarketul kosher din Paris, ucigand Coulibaly si salvand 15 ostatici. Cadavrele a patru ostatici sunt recuperate.